Conozca más

Abrir

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona con la compra de una bebida grande o extra grande.

Savings Icon

Tanger Outlets

Libro de cupones gratis.

Guía de la Ley de Salud

Cómo la Ley de Salud funciona.

¿Cuidando de un ser querido?

Encuentre los recursos que necesita.

Seguridad Para
Conductores

Apúntese a un curso en línea; sea voluntario y ayúdenos a promover un curso; busque un curso presencial para usted. Ir

Juegos

Rompecabezas

Pruebe su destreza e ingenio. Juegue

Conozca su
horóscopo

Horóscopo de AARP

Todo sobre su signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

Programas

AARP TV& Radio

Vea entrevistas, adelantos y temas actuales. Ir

comunidad
y foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Participe

Combaten las estafas migratorias

  • Texto
  • Imprimir
  • Comentarios
  • Recomendar

WASHINGTON, D.C.— Una serie de casos anecdóticos es lo único con lo que cuenta el gobierno, por el momento, al hablar de fraudes a la ley de inmigración, cometidos por notarios y consultores no acreditados.

Una nueva iniciativa lanzada hoy pretende modificar este problema, además de ampliar las investigaciones, conocimiento y acusaciones para combatir las estafas.

Los casos son conocidos, sobre todo debido a los miles de dólares que familias o individuos entregan con la esperanza de arreglar su situación migratoria, que terminan en nada.  

“Existen muchas estafas. Personas que se presentan como abogados de inmigración y llenan documentos, cometiendo errores que pueden perjudicar el proceso”, aseguró Nury Márquez, directora del Comité Hispano de Virginia.

“Necesitamos que la gente se acerque, haga preguntas y se informe. Solo podemos actuar respecto a lo que conocemos”, explicó el director del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS), Alejandro Mayorkas en entrevista con La Opinión.

Desde enero de 2010, USCIS ha liderado asociaciones con grupos comunitarios, locales y estatales, además de otras agencias federales, para desarrollar una nueva iniciativa que combata la práctica no autorizada de la ley de inmigración (UPIL).

Esta se basa en varios frentes. El primero es el aumento del control, investigación y acciones judiciales contra los estafadores. Para esto se firmó un memorándum de entendimiento con la Comisión Federal de Comercio (FTC) para que USCIS tenga acceso a la red de vigilancia al consumidor (Consumer Sentinel Network) y puedan complementar la información disponible.

“Los investigadores en todas las agencias involucradas pueden ir a la base de datos, leer las quejas e identificar testigos para construir casos. Antes de este sistema, los reportes eran archivados en diferentes lugares en el país y las agencias federales de control no podían acceder a ellos. Eso hacía más difícil procesar a los notarios”, explicó Brad Winter, abogado de FTC.   

Un segundo aspecto es la educación del público, para que sepa identificar las potenciales estafas, a través de una campaña que resalta el mensaje de “la ayuda equivocada puede perjudicarle”.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Ingrese | Inscríbase

More comments »

Tu Voz es Tu Derecho Cuestionario poselectoral

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Walgreens Pharmacy

Socios obtienen puntos exclusivos en el programa BalanceTM Rewards de Walgreens.

 

Denny's Ranchero Tilapia

Los socios ahorran todos los días en las tiendas Denny’s participantes. Sujeto a ciertas condiciones.

Mature woman lounging on armchair using a laptop

Los socios ahorran en restaurantes, entretenimiento, compras y más. Vea los descuentos en español.

Member Benefits

Los socios obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social. ¡Únase hoy!