Conoce más

Abrir
Denny's

Denny's

Ahorros todo el día, todos los días

Print

¿Preguntas sobre el Medicare?

Obtén las respuestas

Teatros Regal

Regal Cinemas

Los socios ahorran en entradas de cine

Abuelo y nieto viendo televisión - Mes de la Herencia Hispana

Herencia Hispana

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Celebra la Herencia Hispana

Becas

Familia celebra la graduación de la universidad. Centro de Recursos Becas Universitarias.

Lo que necesitan tus hijos y nietos para entrar a la universidad. Recursos

Videos

AARP Español

¡Subscríbete al canal de consejos en YouTube!

Seguridad para
Conductores

Apúntate a un curso en línea; se voluntario y ayúdanos a promover un curso; busca un curso presencial para ti. Ir

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio. ¡Juega ya!

horóscopo

Horóscopo de AARP

Todo sobre tu signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

Compartir
es vivir

Encuentre proyectos en su comunidad para ayudar al prójimo. Ir

Nueva Jersey

El servicio telefónico básico asequible es crucial

Un proyecto de ley del Senado sobre desregulación podría poner el servicio en peligro.

Estos últimos meses han sido bastante agitados para Nueva Jersey. Tanto el huracán Irene como la insólita tormenta de nieve de octubre demostraron que, no obstante la sofisticación de la tecnología actual, una simple y pesada rama de un árbol cubierta de nieve puede hacer que perdamos contacto con el mundo exterior.

Vea también: Se aproxima la desregulación telefónica

Los acontecimientos como estos nos recuerdan la importancia de los servicios básicos de telefonía. El servicio básico de telefonía fija siguió funcionando en muchos hogares que no tuvieron servicio eléctrico por varios días y, en algunos casos, por varias semanas. Para muchos, resultó ser la única conexión con las personas que se preocupaban por ellos. Y es esta necesidad la que alienta a AARP a oponerse a cualquier acción que complicaría el acceso de los adultos mayores a un servicio de telefonía básico asequible.

El proyecto de ley del Senado 2664, sobre desregulación de las telecomunicaciones que el Senado del estado está analizando, lograría simplemente eso. Eliminaría la capacidad de las organizaciones gubernamentales como la Board of Public Utilities (Junta de Servicios Públicos) de controlar las operaciones y prácticas de los proveedores de servicios de telefonía y televisión por cable en Nueva Jersey. Los partidarios de este proyecto de ley no pudieron lograr su aprobación a comienzos del año. Sin embargo, ante la cercanía de las elecciones y de una sesión que se desarrollará después de ellas, hay indicios de que este proyecto de ley perjudicial para los consumidores podría impulsarse nuevamente.

En los estados donde se aprobó legislación similar, los resultados han sido dramáticos y perjudiciales. Los consumidores recibieron incrementos significativos de tarifas, un deterioro drástico de la calidad del servicio, o ambos. El servicio básico de telefonía fija no es una industria competitiva. Existe un solo proveedor en la ciudad. Y la regulación de este servicio es fundamental para mantener tarifas equitativas y una buena calidad de servicio. Ahora bien, AARP apoya las disposiciones inteligentes sobre este tema. De hecho, AARP apoya la legislación presentada recientemente por el Senador del estado Bob Smith, que generaría muchos de los beneficios del proyecto S. 2664, sin sus posibles consecuencias desastrosas.

Por estos motivos, insto a los adultos mayores y a cualquier persona afectada por los recientes cortes de electricidad que tengan una línea telefónica fija y dependan de ella para comunicarse en circunstancias como esta, o a aquellas personas que conozcan a alguien en similar situación, a que llamen al Gobernador Christie y le manifiesten que se oponen al proyecto S. 2664.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Hispanic Heritage Month

Celebra el mes de la Herencia Hispana y recibe hasta un 25% de descuento en tu membresía de AARP