Conoce más

Abrir
Dunkin Donuts

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona gratis

Guia de la ley de salud

Mi Ley de Salud

Cómo la ley funciona para tu familia

Annas Linens

Anna's Linens

Ahorros en tus compras 

Encuesta

Juegos

Pacman

Pruebe su destreza e ingenio. Juegue

comunidad en línea
foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Regístrese y participe

programas

AARP TV& Radio

Disfrute las entrevistas, los personajes y los temas de la semana. Escuche / Vea

Decidir. Crear. Compartir.

¿Está preparada para el futuro?

La escritora Esmeralda Santiago, 63, reflexiona sobre la jubilación y lo que implica.

Esmeralda Santiago

— Foto: Dave Lauridsen

In English | Mi marido Frank y yo nos paramos en nuestro living evaluando lo que acumulamos durante 30 años de matrimonio: dos hijos, carreras, una casa llena de muebles, libros y recuerdos. Acabábamos de volver de vaciar la casa de sus padres.

Me volví hacia él y juré: “No dejaremos nuestros asuntos a cargo de nuestros hijos”.

Vea también: Esmeralda Santiago entrega un apasionante relato en Conquistadora.

Hace ochos años, Frank y su hermano, Philip, guiaron a sus padres, Bill y Rose, en la preparación de sus planes de cuidado a largo plazo. Un abogado preparó los documentos, pero los hermanos se quedaron con las preguntas que nadie quiere hacerles a sus padres: ¿Han pensado en la calidad del resto de sus vidas? ¿Tienen suficiente dinero para viajar y disfrutar de otras actividades? ¿Quién debería manejar sus finanzas? ¿Quién tomará decisiones si quedan incapacitados? ¿Por cuánta intervención médica están dispuestos a pasar?

Bill y Rose tenían dos casas modestas, un coche y una cuenta de ahorros. Vendieron la casa con escaleras empinadas y renovaron la más pequeña de un solo nivel. Tras sus muertes, Frank y Philip tuvieron que decidir qué hacer con las pertenencias coleccionadas durante un matrimonio de 68 años.

“¿Debemos vender la colección de estampillas?”, preguntaba Frank mientras hojeaba un libro.

“¿Qué hacemos con estos álbumes de fotos?”, se preguntaba mi cuñada, Anne.

Empaqué la cristalería y las figuras de porcelana para Goodwill. Como Bill y Rose, deseo estar rodeada de cosas que me traigan recuerdos y me hagan sentir bien.

De regreso a nuestro hogar, recorrí la casa, eligiendo qué guardar, qué regalar y a quién. Mientras trabajo, intento responder las preguntas de Frank y Philip. A medida que envejezco, ¿podré seguir utilizando las escaleras hasta la oficina donde escribo? ¿He guardado suficiente dinero para no tener que ser una carga financiera para Frank o para mis hijos?

En un cajón, encuentro mi testamento, escrito a mano y lamentablemente desactualizado. ¿Cómo pude ignorar este documento fundamental? Debería haber actuado mejor.

Mañana dejaré una bolsa llena de ropa en el Ejército de Salvación, y cajas con libros y CDs para la venta de libros de la biblioteca. En la semana, me reuniré con un abogado y un planificador financiero. Estos primeros pasos ayudarán a aliviar a mis hijos y me guiarán a mi futura independencia. Me produce bienestar este conocimiento y la capacidad de tomar decisiones conscientes que determinarán el resto de mi vida.

También le puede interesar: El perfil de Mary Cruz, quien tiene dinero para gastos básicos pero busca el consejo experto para planificar su situación financiera a futuro. 

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Para abuelos
recursos

GrandFacts

Visite la página informativa de recursos locales por estado para los abuelos que crían a sus nietos. Ir

Guía GrandFamilies

Información, consejos y recursos para los abuelos que crían nietos. Lea

 

Descuentos y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s