Conoce más

Abrir
Dunkin Donuts

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona gratis

Guia de la ley de salud

Mi Ley de Salud

Cómo la ley funciona para tu familia

Annas Linens

Anna's Linens

Ahorros en tus compras 

Más sobre Nosotros

Historia de AARP

Entérese de la historia de la organización y sobre nuestra fundadora, la Dra. Ethel Percy Andrus. Lea

 

Trabajo voluntario con AARP

Descubra oportunidades de voluntariado con AARP. Lea

 

Centro de prensa

Obtenga las noticias más recientes y relevantes. (en inglés) Lea

 

Informes anuales

Lea los informes anuales de AARP. (en inglés) Lea

AARP insta al Congreso a proteger el acceso de los beneficiarios de Medicare a los proveedores de servicios de salud

Junto con otras cinco organizaciones de consumidores y profesionales, AARP envió una carta a los líderes del Congreso instándolos a proteger el acceso de los beneficiarios de Medicare al cuidado de la salud.

In English | PARA DISTRIBUCIÓN INMEDIATA

12 de noviembre del 2012

CONTACTO

David Allen

202-434-2560

AARP insta al Congreso a proteger el acceso de los beneficiarios de Medicare a los proveedores de servicios de salud

WASHINGTON— La semana pasada, AARP envió, junto con otras cinco organizaciones de consumidores y profesionales, una carta a los líderes del Congreso instándolos a proteger el acceso de los beneficiarios de Medicare al cuidado de la salud, al abordar la fallida fórmula para el cálculo del pago a los médicos que utiliza ese programa.Si los congresistas no actúan, el 1.° de enero del 2013 entrarán en vigencia los recortes a los médicos que atienden a beneficiarios de Medicare.  El texto de la carta es el siguiente:

Estimado senador Baucus, presidente del Comité de Finanzas del Senado; senador Hatch, miembro del Comité de Finanzas del Senado; senador Upton, presidente del Comité de Energía y Comercio del Senado; senador Waxman, miembro del Comité de Energía y Comercio del Senado; senador Camp, presidente del Comité de Medios y Arbitrios del Senado; senador Levin, presidente del Subcomité Permanente de Investigación del Senado:

Las organizaciones firmantes, en representación de los proveedores de salud, médicos clínicos y beneficiarios de Medicare involucrados, nos dirigimos a ustedes con el objeto de instar al Congreso a evitar los recortes que está previsto aplicar en forma inminente sobre los pagos a los prestadores del mencionado programa, de cuya atención dependen millones de adultos mayores y personas con discapacidades. La fórmula que utiliza Medicare para el cálculo del pago a sus médicos espera, desde hace tiempo, ser modificada para así garantizar el acceso estable de los beneficiarios del programa a los servicios de cuidado de la salud. Debemos dejar de lado la fórmula de pago actualmente vigente, que obliga a que, año tras año, el Congreso tenga que actuar para posponer los recortes a los pagos programados, incluida una drástica reducción del 26,5 % cuya entrada en vigencia está prevista para el 1.° de enero del 2013.

Hace tiempo ya que el Congreso ha reconocido que SGR (la tasa de crecimiento sostenible) es un mal método para determinar los pagos a realizar a los profesionales que cobran según el listado de tarifas fijas de MPFS  (Medicare para médicos). En cada uno de los últimos diez años, el Congreso ha hecho caso omiso a los recortes a los pagos que prevé la citada fórmula.  Estas medidas paliativas han contribuido a aumentar el importe de los recortes futuros, el costo de la reforma a largo plazo y la inseguridad entre los beneficiarios de Medicare en cuanto si podrán o no continuar accediendo a sus médicos. Los instamos a que este año aprueben una solución más duradera a la SGR, a fin de permitir el desarrollo de una solución a largo plazo y sostenible. Se necesitan nuevos métodos de pago que garanticen el acceso al cuidado de la salud y que fomenten la provisión de servicios de alta calidad.  

Abordar esta disfuncional fórmula de pago es un modo de acción necesario y previsor.  El Congreso tiene la oportunidad de revocar la SGR —el primer paso hacia la aprobación de un mejor sistema de pagos— mediante el redireccionamiento de dinero del fondo para operaciones de contingencia en el extranjero (OCO, Overseas Contingency Operations) que, según el Pentágono, nunca será gastado. Todas y cada una de las organizaciones firmantes de esta carta respaldan el uso del fondo OCO a esos efectos.  

Al abordar este problema, también tenemos que asegurarnos de que el programa Medicare siga siendo asequible para sus beneficiarios, especialmente a partir del hecho de que, en la actualidad, el adulto mayor promedio dispone de menos de $22.000 al año y gasta más del 15 % de sus ingresos en cuidado de la salud. Por lo tanto, tenemos que evitar trasladar al beneficiario cualquier costo adicional que implique la reforma de la SGR.  También los instamos a permanecer enfocados en la mejora de la calidad de la atención para los adultos mayores y los discapacitados, lo que incluye el acceso a servicios de atención primaria y la coordinación de la atención, que resultan clave para alcanzar los objetivos de una mejor atención, una mejor salud y menores costos.

El debate legislativo anual para evitar los recortes a los pagos de los médicos de Medicare se ha prolongado demasiado. Es fundamental garantizar que los beneficiarios del programa puedan mantener la relación con los médicos y demás proveedores de servicios de salud que los tratan.  Nuestras organizaciones están listas para trabajar con ustedes para ayudar a todos los miembros del Congreso a tratar este tema, que es de vital importancia para los adultos mayores y personas discapacitadas de todo el país.

Además de AARP, firmaron esta carta la American Academy of Family Physicians (Academia Estadounidense de Médicos de Familia), el American College of Physicians (Colegio Estadounidense de Médicos), la American Geriatrics Society (Sociedad Estadounidense de Geriatría), Center for Medicare Advocacy, Inc. (Centro para la Defensa de Medicare) y el Medicare Rights Center (Centro de Derechos de Medicare).

Para obtener la copia completa de la carta dirigida a los miembros del Congreso, comuníquese con AARP Media Relations al 202-434-2560 o media@aarp.org,

AARP es una organización sin fines de lucro, no partidaria, con más de 37 millones de socios, que ayuda a las personas de 50 años o más a mantener su independencia, sus opciones y el control sobre sus vidas, de manera que sean de beneficio para ellas y para la sociedad en su conjunto. AARP no respalda a ningún candidato a cargos públicos, ni hace contribuciones a ninguna campaña política ni candidato. Publicamos AARP The Magazine, la voz irrefutable de los estadounidenses de 50 años o más y la revista de mayor circulación en el mundo; AARP Bulletin, fuente indispensable de noticias para los lectores de 50 años o más; AARP VIVA, una  plataforma multimedia bilingüe sobre estilos de vida, dedicada a los intereses y necesidades de los hispanos en Estados Unidos; y programación nacional de televisión y radio que incluye My Generation e Inside E Street. AARP Foundation es la filial benéfica cuyos programas proporcionan seguridad, protección y fortalecimiento a los adultos mayores con necesidades, con el apoyo de miles de voluntarios, donantes y patrocinadores. Tenemos oficinas en los 50 estados del país, en el Distrito de Columbia, en Puerto Rico y en las Islas Vírgenes de Estados Unidos. Conozca más en www.aarp.org/espanol.

                                       30 – 30 – 30

 

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Descuentos y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

De la
Comunidad

Evento Nacional

AARP tiene una variedad de eventos planeados para el 2015, incluyendo el evento nacional Life@50+ en Miami, mayo 14 al 16, 2015. Más detalles