Conoce más

Abrir
Carro de compras

Cupones de Comestibles

Cupones de ahorro.

Michaels

Los socios ahorran todos los días.

Centro de recursos para la familia - Cuidado de ancianos

¿Estás cuidando de un ser querido?

Encuentra recursos aquí.

Travesías

Tu edad no es un obstáculo para cumplir tus sueños

Emilio Estefan resalta la importancia de disfrutar cada etapa de la vida.

Sorteo: Destinos de ensueño - 10 semanas, 10 viajes inolvidables. No desaproveches tu chance de ganar con el sorteo AARP Dream Vacation Sweepstakes (en inglés).  Reglas oficiales.

Explorar el mundo y nuevas oportunidades —ya sea una casa, un trabajo, una relación o un pasatiempo nuevos— es una de las prácticas de Life Reimagined para una vida mejor. No permitas que nadie te diga que eres demasiado viejo o que no puedes hacer algo. Por supuesto que todos pasamos por momentos difíciles, con el dinero, con la salud. Ninguno de nosotros puede negociar para no envejecer y todos tenemos problemas. Aprendemos de los errores que cometemos al intentarlo. Todos pasamos por épocas duras y todo puede cambiar en un minuto.

Mira también: Gana dinero utilizando tus talentos naturales.

Descuentos para el tiempo libre
Ahorros de hasta un 60% en tus compras, y restaurantes. MÁS

Mi padre me enseñó que sin importar en qué etapa del viaje por la vida nos encontremos, ¡debemos disfrutar de cada momento! Tener una actitud positiva te ayuda a aprovechar al máximo todo lo que haces, dondequiera que te encuentres.

Él siempre mantuvo una actitud positiva cuando salimos de Cuba para escapar del régimen comunista. Yo tenía 14 años y lloré en el avión durante todo el trayecto a España. Había dejado atrás a mi madre y no sabía cuándo la iba a volver a ver —o si la vería de nuevo—. Él me dijo que no me preocupara. Con frecuencia solo comíamos la comida gratis que ofrecía una iglesia y yo tocaba el acordeón en un restaurante para ganarme una propina, pero siempre seguíamos con las ganas de mejorar nuestras vidas. Más de un año después dejamos España rumbo a Estados Unidos. Llegó mi madre e hicimos de Miami nuestro hogar.

A pesar de que esa larga y complicada travesía cambió mi vida para siempre, algunas cosas continuaron iguales. Sabía que la música me hacía feliz, así que siempre tocaba el acordeón y componía canciones sin importar de qué otras cosas me debía ocupar. Y la vida tomó un rumbo nuevo cuando Gloria, que ama la música tanto como yo, entró a formar parte de mi banda.

Pasamos nuestra luna de miel en Japón. Como no teníamos mucho dinero, decidimos viajar en vez de hacer una fiesta grande. Pensamos que nunca más tendríamos la oportunidad de hacerlo. Queríamos explorar, ver todas las cosas que distinguen la cultura japonesa de la nuestra.

Desde entonces, hemos viajado por el mundo entero con nuestra música. (¡Y hemos vuelto a Japón diez veces!) Hemos compartido nuestro sonido latino en países desde China a Inglaterra hasta Argentina. Descubrimos que la buena voluntad y la buena música conectan a tierras y culturas y que una sonrisa traspasa cualquier barrera idiomática.

El viaje de cada persona a lo largo de las décadas es una experiencia muy particular. Disfruto mucho de mis sesenta y tantos años porque a pesar de que aún tengo energía y metas que alcanzar, he logrado el equilibrio en la vida. He aprendido muchas cosas que solo llegan con la edad; el dinero no compra el entendimiento. Amo a mi familia; amo a mi nieto. Actualmente trabajo en proyectos nuevos: la producción de unos discos nuevos, una serie de televisión en Fox, un largometraje y un documental. Además, Gloria y yo estamos creando un espectáculo de Broadway acerca de la travesía que nos trajo a donde estamos hoy. Mis metas son sencillas: me despierto todos los días con el deseo de seguir aprendiendo, de lograr algo nuevo y de ayudar a hacer felices a los demás.

Vdieo

trivias

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

hablan los
expertos

¿Quéopina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Tu Mama Sabe - Anima a tus hijos a obtener seguro médico - AARP

Busque Trabajo Aquí

La búsqueda está programada para proporcionar resultados de posiciones que requieren o prefieren español. Sin embargo, la mayoría de descripciones de puestos y páginas posteriores estarán en inglés, dónde podrá reiniciar una búsqueda sin parámetros de idioma.

preguntas y respuestas del
Seguro Social

ofertas y beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Payless

Los socios disfrutan de ahorros especiales en alquiler de autos de PaylessCar.com.

Dunkin Donuts

Los socios pueden recibir una dona GRATIS con la compra de una bebida grande o extragrande en Dunkin' Donuts.

Repair Pal

Los socios ahorran un 10% (hasta $50) en reparaciones de autos en los talleres certificados RepairPal.