Conoce más

Abrir
Dunkin Donuts

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona gratis

Guia de la ley de salud

Mi Ley de Salud

Cómo la ley funciona para tu familia

Annas Linens

Anna's Linens

Ahorros en tus compras 

Más sobre Nosotros

Historia de AARP

Entérese de la historia de la organización y sobre nuestra fundadora, la Dra. Ethel Percy Andrus. Lea

 

Trabajo voluntario con AARP

Descubra oportunidades de voluntariado con AARP. Lea

 

Centro de prensa

Obtenga las noticias más recientes y relevantes. (en inglés) Lea

 

Informes anuales

Lea los informes anuales de AARP. (en inglés) Lea

Lo que AARP Respalda

Ajuste por costo de vida 2012 ofrece un alivio necesario

El primer aumento en tres años pone de relieve la importancia de proteger los beneficios del Seguro Social para los jubilados actuales y futuros.

In English |  WASHINGTON D. C. — La vicepresidenta ejecutiva de AARP Nancy LeaMond emitió la siguiente declaración en respuesta al anuncio de esta mañana de la SSA (Administración del Seguro Social) sobre el COLA (ajuste por costo de vida) para el año 2012. Este será el primer aumento por costo de vida que los beneficiarios del Seguro Social reciben desde el 2009.

"El anuncio de hoy es una muy buena noticia para millones de estadounidenses que dependen del Seguro Social para pagar sus cuentas. Durante los últimos dos años, el costo de los alimentos, de los servicios públicos y de la atención médica siguió aumentando mientras que los beneficios del Seguro Social no registraron incremento alguno. Este primer aumento en tres años será de gran ayuda para millones de estadounidenses y pone de relieve la importancia del Seguro Social como la única fuente de ingresos para la jubilación garantizada de por vida que se ajusta en función de la inflación.

Irónicamente, en Washington hay quienes reclaman permanentemente una reducción de los cheques de beneficios del Seguro Social para los adultos mayores actuales y para los jubilados futuros. Como parte de un acuerdo para reducir el déficit, muchos le reclaman a la "supercomisión" que analice una nueva manera de calcular el COLA, que recortaría los beneficios del Seguro Social en $112.000 millones ($112 billion) al cabo de diez años. Esta variable —denominada CPI (índice de precios al consumidor relacionado)— recortaría miles de dólares de los beneficios de los adultos mayores a lo largo de sus vidas y cuanta más edad, mayor es el recorte.

No es posible dejar de destacar la tranquilidad económica que el Seguro Social les brinda a 55 millones de estadounidenses. Es la principal fuente de ingresos familiares para casi la mitad de los adultos mayores
—que reciben unos $20.000— y mantiene a casi un tercio por sobre el límite de pobreza. Cada dólar del modesto beneficio promedio de alrededor de $14.000 es esencial, y este ajuste por costo de vida ayudará a paliar las dificultades económicas que los estadounidenses mayores enfrentan en la actualidad.

Lamentablemente, el aumento anunciado hoy no aliviará su carga por completo, ya que se espera que las primas de Medicare aumenten para muchas personas. Y, con la disminución del valor de los inmuebles, las fuertes pérdidas en las cuentas de ahorros para la jubilación y los aumentos vertiginosos del costo de la atención médica y de los medicamentos recetados, millones de estadounidenses siguen luchando por llegar a fin de mes.

En este contexto, la reducción del ajuste por costo de vida para los beneficiarios actuales mediante la implementación del índice de precios al consumidor relacionado parece injusta e irrazonable. AARP seguirá luchando con el apoyo de sus millones de socios a fin de proteger al Seguro Social frente a los recortes de beneficios para reducir un déficit que no provocó".

Para obtener más información, póngase en contacto con Relaciones con los Medios de Comunicación, de AARP, al 202-434-2560, o visite www.aarp.org.

AARP es una organización sin fines de lucro, no partidaria, compuesta por socios, que ayuda a las personas de 50 años o más a mantener su independencia, sus opciones y el control sobre sus vidas, de manera que sean beneficiosas y económicamente viables para ellas y para la sociedad en su conjunto. AARP no respalda a ningún candidato a cargos públicos ni hace contribuciones a ninguna campaña política ni candidato. Publicamos AARP The Magazine, la revista de mayor circulación en el mundo, con más de 35,1 millones de lectores, y voz irrefutable de los estadounidenses mayores de 50 años; AARP Bulletin, fuente indispensable de noticias para los millones de socios de AARP y los estadounidenses de 50 años o más; AARP VIVA, la única publicación bilingüe en Estados Unidos dedicada exclusivamente a la comunidad hispana mayor de 50 años; y nuestro sitio en internet: www.aarp.org. AARP Foundation es la filial benéfica cuyos programas proporcionan seguridad, protección y la facultad de decidir y actuar bajo su propia responsabilidad a los adultos mayores con necesidades, con el apoyo de miles de voluntarios, donantes y patrocinadores. Tenemos oficinas en los 50 estados del país, en el Distrito de Columbia, en Puerto Rico y en las Islas Vírgenes de Estados Unidos.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Descuentos y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

De la
Comunidad

Evento Nacional

AARP tiene una variedad de eventos planeados para el 2015, incluyendo el evento nacional Life@50+ en Miami, mayo 14 al 16, 2015. Más detalles