Conoce más

Abrir
Dunkin Donuts

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona gratis


Herramienta para ahorrar en medicamentos recetados.

Herramienta

Para ahorrar en medicamentos recetados

Best Western

Best Western

Ahorros exclusivos para los socios

Abuela, mamá e hija cocinando - Mes de la Herencia Hispana

Herencia Hispana

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Celebra la Herencia Hispana

Trvias

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

¡Pon a prueba tus conocimientos sobre salud, entretenimiento y más! Contesta las trivias.

guía de becas

Familia celebra la graduación de la universidad. Centro de Recursos Becas Universitarias.

Lo que tus hijos y nietos necesitan para ir a la universidad. ¡Entra!

Más
videos

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

juegos

Juegos de AARP

Prueba tus destrezas e ingenio. ¡Juega gratis!

Vencer
El Hambre

Niños organizan una caja de comida para una unidad de alimentación escolar, Campaña de AARP Drive To En Hunger

Apoya la campaña de AARP para vencer el hambre en América.

Dulce

Budín de pan con frutas secas

Un postre versátil que se puede servir tanto tibio como frío.

bmi tool

Calcula tu índice de masa corporal

Esta calculadora te ayuda a saber si tu peso es saludable. Ir

In English

Rinde 12 porciones

INGREDIENTES

  • ¼ taza pasas rubias
  • ¼ taza pasas negras Thompson
  • ¼ taza de arándanos secos, cortados a la mitad
  • ¼ de taza de albaricoques secos, cortados en dados pequeños
  • ¼ taza de licor de naranja

Vea también: Canastillas de plátano dulce.

  • 1 cucharada de canela en polvo
  • Ralladura de la piel de una naranja
  • 12 onzas de pan Challah, dos días viejo, picados en cuadritos de media pulgada
  • 8 onzas de leche entera
  • 4 clavos de olor
  • 1 astilla de canela
  • 16 onzas de crema de leche (heavy cream)
  • 1 lata de leche evaporada (12 onzas)
  • 1 lata de leche condensada (14 onzas)
  • 6 yemas de huevos grandes
  • ½ taza de azúcar morena
  • ½ cucharadita de sal
  • ¼ taza de pasta de guayaba cortada en cuadritos pequeños
  • 3 cucharadas de mantequilla derretida

PREPARACIÓN

Precaliente el horno a 350º F

Tenga listo un molde de 13 x 9 x 12 pulgadas

  1. Coloque en un recipiente las frutas secas, el licor, la canela en polvo y la ralladura de naranja. Mezcle bien. Tape con plástico y guarde toda la noche o un mínimo de una hora.

  2. Caliente la leche entera con la astilla de canela y los cuatro clavos de olor a fuego mediano hasta que hierva. Cuele y mezcle con el resto de las leches en una vasija grande. Agregue el pan y deje reposar una hora.

  3. Mezcle las yemas con el azúcar, incorporando una yema y un poco de azúcar mientras bate. Repita el proceso hasta que todo se mezcle bien y quede suave. Agregue la sal y siga batiendo.

  4. Agregue la mantequilla derretida a la mezcla que contiene el pan, vierta la mezcla de huevos, las frutas marinadas y la guayaba. Mezcle bien y delicadamente.

  5. Vacíe la mezcla en el molde. En una bandeja con borde alto, vierta una taza de agua caliente. Coloque el molde encima y lleve al horno sin tapar. Hornee durante una hora.

  6. Saque del horno y deje enfriar a temperatura ambiente. Puede servirlo caliente o enfriarlo en la nevera durante un par de horas.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

Qué hacer con el pan viejo

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Denisse Oller - Experta en Cocina de AARP

La sazón de Denisse

Prepara ricas y nutritivas recetas con el toque único de la chef Denisse Oller.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Hispanic Heritage Month

Celebra el mes de la Herencia Hispana y recibe hasta un 25% de descuento en tu membresía de AARP