Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Los tantos significados del Día de San Valentín

El día que festejamos al amor y la amistad, también lo hacemos al voluntariado.


spinner image Grupo de voluntarios
Hero Images/Getty Images

Cada invierno, cuando la primavera parece ser un sueño lejano, hay una fecha en el calendario que me hace sonreír.

Es el 14 de febrero. Quizás lo conoces como el Día de San Valentín. O el Día de los Enamorados. Muchos lo llamamos el Día del Amor y la Amistad.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Pero no importa cómo lo llames, todos vemos ese día como una celebración del amor y la amistad.

Para mí su significado crece con el pasar del tiempo.

Cuando era niña, el 14 de febrero era un día especial y alegre, lleno de diversión, regalos, flores, globos, tarjetas de San Valentín, dulces y otras delicias. Años después, la imagen de Cupido y su flecha tomó una nueva dimensión de romance.

El Día de San Valentín todavía significa todo eso, por supuesto. Pero ahora, cuando reflexiono, también me tomo un momento para valorar los lazos con mis seres queridos, y lo importante que son para mí.

Sé que las demás personas en mi comunidad hispana piensan igual, porque valoramos tanto a nuestras familias. Los lazos que tenemos con nuestras amistades y seres queridos nos unen en lo que más importa, y es eso lo me recuerda este día.

En AARP hablamos de salud, dinero y amor como aspectos fundamentales en nuestras vidas. Y, al igual que el Día de San Valentín, el amor puede tener muchos significados.

El término amor también puede significar la satisfacción personal que trae el cuidar de otros —familia, amigos y vecinos—. Podemos demostrar ese compromiso de muchas maneras. Una de ellas es al involucrarnos y retribuir a la comunidad como voluntarios.

Es por eso que quiero hablarte sobre una herramienta en línea que puede conectarte con oportunidades de voluntariado en todo el país. Si eres parte de una organización de servicio o entidad de beneficencia, esto también puede ayudarte a encontrar voluntarios que estén listos para contribuir.

Solo visita http://compartiresvivir.org o http://www.createthegood.org/ (en inglés). Este sitio web ofrece la oportunidad de que utilices tus conocimientos y experiencia para ayudar a los demás. Es una excelente manera de hacer algo de valor y conectarte con una buena causa.

El objetivo de retribuir y ayudar a los demás es parte inherente de AARP, y fue una meta esencial de Ethel Percy Andrus, la maestra de California que creó la asociación hace más de 50 años. "La contribución humana es el ingrediente esencial", dijo en una ocasión. "Solo vivimos realmente en la entrega a los demás".

Esas palabras de inspiración son más pertinentes que nunca. Encajan perfectamente con el espíritu de bondad del Día de San Valentín; no solo el 14 de febrero, sino todos los días del año.

Y aportan a las metas que todos compartimos en cuanto a salud, dinero y amor.

¡Espero que tu Día de San Valentín esté lleno de paz, amor y felicidad!

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.