Skip to content

COVID-19: La vacunación, los cheques de estímulo económico y otras noticias. Infórmate

 

El VA planea vacunar primero a los trabajadores de la salud y a los veteranos en centros de atención a largo plazo

Seleccionaron más de 190 centros del VA donde se aplicará la vacuna contra la COVID-19 y se controlará los efectos secundarios.

Un médico está a punto de aplicar una inyección a un paciente

Getty Images

In English | El Departamento de Asuntos de los Veteranos (VA) agregó 128 localidades a aquellos que administrarán las vacunas contra la COVID-19 a su personal de salud de primera línea y a los veteranos que residen en los centros de atención a largo plazo.

Originalmente, solo 37 centros médicos de VA ofrecían la vacuna Pfizer porque tenía que almacenarse a temperaturas extremadamente frías. Sin embargo, con la autorización de la vacuna Moderna (que solo necesita refrigeración regular), son más los centros médicos y las clínicas ambulatorias del VA que repartirán las vacunas. Hasta ahora, el VA tiene 195 instalaciones en todo el país que ofrecen vacunas y se está aumentando más. (Consulta la lista completa de lugares donde aplican vacunas al final de esta página).

Hasta el 4 de enero de 2021, el VA había hecho llegar vacunas a más de 14,000 veteranos considerados de alto riesgo y más de 132,000 de trabajadores de salud.

Estos centros controlarán de cerca a los pacientes y al personal para detectar la aparición de efectos secundarios, registrarán la información en un sistema de seguimiento de vacunas y compartirán estos datos con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

Los trabajadores de la salud fueron seleccionados para estar entre los primeros en vacunarse debido al alto riesgo que corren de contraer y propagar el virus, en comparación con otros miembros del personal y pacientes del VA.


Recibe contenido similar, suscríbete a nuestro Boletín


Cómo recibir la información más actual del VA y saber cuándo estará lista tu vacuna

Cuando esté lista la vacuna, se informará a los veteranos inscritos en el sistema de atención médica del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA). Mientras tanto, puedes mantenerte informado de varias maneras. (Sitios web en inglés)

Inscríbete y recibe información actual del VA e informa a los representantes que quieres recibir la vacuna de COVID-19. Esto ayuda al VA a preparar mejor sus planes de distribución de vacunas.

Visita la página de preguntas frecuentes sobre el coronavirus del VA donde puedes encontrar información general y aclarar dudas.

Envía un mensaje al chatbot del VA para preguntar sobre COVID-19, beneficios y servicios del VA.

Llama al 800-myVA411 (800-698-2411) y presiona 8 para conectarte con la línea directa de vacunas del VA y hacer preguntas sobre la vacuna u otros temas relacionados con el coronavirus.

Nota: los centros de atención telefónica y los centros de salud del VA reciben una gran cantidad de llamadas. Para ayudar con las más urgentes, el departamento pide a los veteranos que primero usen los sistemas del sitio web del VA.

En la medida en que aumenten los suministros de vacunas, se administrarán a más veteranos según la edad, los problemas de salud que padezcan y otros factores que aumenten el riesgo de contraer una enfermedad grave o de morir a causa de la COVID-19. Las vacunas se ofrecerán sin costo a todos los miembros del servicio que estén inscritos en el sistema de atención médica del VA, indicó la agencia.

El VA reconoció que durante el lanzamiento inicial "muchos veteranos no podrán recibir una vacuna" y recomendó que los miembros del servicio no viajen a un centro del VA en busca de una. En cambio, la agencia dijo que contactará directamente a los veteranos cuando la vacuna contra el coronavirus esté disponible para ellos, basándose en sus factores de riesgo individuales. La vacuna no está disponible a través de la Community Care Network del VA en este momento.

Mientras tanto, los veteranos pueden registrarse para obtener información actualizada a través de la herramienta del VA Keep Me Informed y visitar la página sobre vacunación contra la COVID-19 de la agencia (sitios web en inglés).

“El VA está bien preparado y posicionado para comenzar la vacunación contra la COVID-19”, indicó el secretario del VA, Robert Wilkie, en un comunicado de prensa. “Nuestro objetivo principal es ofrecer la vacuna a todos los veteranos y empleados que deseen vacunarse”.

"Un esfuerzo heroico"

El VA presentó un pedido inicial para distribuir 73,000 dosis de la vacuna de Pfizer y 122,000 dosis de la vacuna de Moderna.

“No es una cantidad adecuada”, advirtió el Dr. Richard Stone, ejecutivo a cargo de la Administración de Salud de Veteranos del VA en una audiencia en el Senado, antes de que salieran las vacunas. “Este será un largo proceso para que podamos llegar a los 7 millones de veteranos que creemos que querrán recibir nuestras vacunas, así como a los 400,000 empleados de la agencia”.

Dado que ambas vacunas requieren dos dosis que se administran en diferentes momentos, señaló Stone, “el seguimiento de los veteranos y los empleados que las reciban será un esfuerzo heroico”.

El VA espera recibir envíos semanales de la vacuna, aunque desconoce la cantidad de dosis que habrá en cada entrega.

La vacunación para miembros de Tricare

El Departamento de Defensa está dando prioridad —en lo que respecta a la distribución de vacunas— a los siguientes individuos: los que dan atención médica directa; los que mantienen las funciones esenciales de instalación y seguridad nacional; los que son parte del despliegue de las tropas; y los que están en mayor riesgo de desarrollar enfermedades graves por el virus. Después de que se vacune a estos grupos, se dispondrá de vacunas para otros beneficiarios.

En este momento, solo se dispone de la vacuna de COVID-19 en ciertas ubicaciones del país, y en el extranjero. Las vacunas de COVID-19 que lleguen después estarán ampliamente disponibles en:

Tricare indicó que está trabajando para garantizar que los beneficiarios no tengan que pagar de su bolsillo. Mientras tanto, puedes inscribirte (en inglés) para recibir información de Tricare sobre la próxima disponibilidad de vacunas. 

Centros del VA que administran la vacuna contra la COVID-19

Alabama  

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Birmingham
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del centro de Alabama
  • Centro médico del VA (Moderna) de Tuscaloosa

Alaska

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Anchorage

Arizona

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del norte de Arizona
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Phoenix
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del sur de Arizona

Arkansas

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del centro de Arkansas
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Ozarks

California

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del centro de California
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del área metropolitana de Los Ángeles
  • Centro médico del VA (Pfizer) de Livermore
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Loma Linda
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Long Beach
  •  Centro médico del VA (Pfizer) de Menlo Park
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del norte de California
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Palo Alto (California)
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de San Diego
  • Centro médico del VA (Moderna) de San Francisco

Colorado

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del este de Colorado
  • Centro médico del VA (Moderna) de Grand Junction

Connecticut

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del área de West Haven

Distrito de Columbia

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Washington, D.C.

Delaware

  • Centro médico del VA (Moderna) de Wilmington

Florida

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Bay Pines
  • Clínica para pacientes ambulatorios del VA (Moderna) de Jacksonville
  • Hospital James A. Haley del VA (Pfizer)
  • Clínica para pacientes ambulatorios del VA (Pfizer) de Lake Baldwin
  • Centro médico del VA (Pfizer) de Lake City
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del condado Lee
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Miami
  • Clínica para pacientes ambulatorios del VA (Moderna) de New Port Richey
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del norte de Florida/sur de Georgia
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Orlando
  • Clínica Sergeant Ernest I. “Boots” Thomas para pacientes ambulatorios del VA (Moderna)
  • Clínica para pacientes ambulatorios del VA (Moderna) de South Hillsborough
  • Clínica The Villages para pacientes ambulatorios del VA (Moderna)
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de West Palm Beach
  • Clínica William “Bill” Kling para pacientes ambulatorios del VA (Moderna)
  • Clínica William V. Chappell, Jr. para pacientes ambulatorios del VA (Moderna)
  • Clínica para pacientes ambulatorios del VA (Moderna) de Viera

Georgia

  • Centro médico del VA (Moderna) de Atlanta
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Augusta (Georgia)
  • Centro médico Carl Vinson del VA (Moderna)

Hawái

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de las islas del Pacífico (Honolulú)

Idaho

  • Centro médico del VA (Moderna) de Boise

Illinois

  • Centro federal de atención médica Capt. James A. Lovell (Moderna) del norte de Chicago
  • Hospital Edward J. Hines Jr. del VA (Pfizer) de Illinois
  • Centro médico Jesse Brown del VA (Moderna) de Chicago
  • Sistema de atención médica Illiana del VA (Moderna) de Danville
  • Centro médico del VA (Moderna) de Marion

Indiana

  • Centro médico del VA (Moderna) de Indianapolis
  • Centro médico del VA (Moderna) de Marion

Iowa

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del centro de Iowa (Des Moines)
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de la ciudad de Iowa

Kansas

  • Centro médico Colmery–O’Neil del VA (Moderna)
  • Centro médico Dwight D. Eisenhower del VA (Moderna)
  • Centro médico Robert J. Dole del VA (Moderna)

Kentucky

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Lexington (Kentucky)
  • Centro médico del VA (Moderna) de Louisville

Luisiana

  • Centro médico del VA (Moderna) de Alexandria
  • Centro médico del VA (Moderna) de Overton Brooks
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del sureste de Luisiana

Maine

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Maine

Maryland

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Baltimore
  • Centro médico del VA (Pfizer) de Perry Point

Massachusetts

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Bedford (Massachusetts)
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Boston
  • Centro médico del VA (Moderna) de Northampton

Míchigan

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Ann Arbor (Míchigan)
  • Centro médico del VA (Moderna) de Battle Creek
  • Centro médico del VA (Moderna) de Detroit
  • Centro médico del VA (Moderna) de Iron Mountain
  • Centro médico del VA (Moderna) de Saginaw

Minnesota

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Minneapolis (Minnesota)
  • Centro médico del VA (Moderna) de St. Cloud

Misisipi

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Gulf Coast
  • Centro médico G.V. (Sonny) Montgomery del VA (Moderna)

Misuri

  • Hospital Harry S. Truman Memorial del VA (Pfizer)
  • Centro médico del VA (Moderna) de Kansas City
  • Centro médico del VA (Moderna) de Poplar Bluff
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de St. Louis

Montana

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Fort Harrison (Montana)

Nebraska

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Omaha

Nevada

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Sierra Nevada (Reno)
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del norte de Las Vegas (sur de Nevada)

Nuevo Hampshire

  • Centro médico del VA (Moderna) de Manchester

Nueva Jersey

  • Centro médico del VA (Moderna) de Lyons

Nuevo México

  • Sistema de atención médica Raymond G. Murphy del VA (Pfizer) de Albuquerque

Nueva York

  • Centro médico del VA (Moderna) de Albany
  • Centro médico del VA (Moderna) de Canandaigua
  • Centro médico del VA (Moderna) de Castle Point
  • Centro médico James J. Peters Bronx del VA (Moderna)
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del puerto de Nueva York
  • Centro médico del VA (Moderna) de Northport
  • Centro médico del VA (Moderna) de Syracuse
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del oeste de Nueva York

Carolina del Norte

  • Centro médico del VA (Moderna) de Asheville
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Durham
  • Centro médico del VA (Moderna) de Fayetteville
  • Centro médico del VA (Moderna) de Greenville
  • Centro médico del VA (Moderna) de Kernersville
  • Clínica Raeford Road para pacientes ambulatorios del VA (Moderna)
  • Centro médico del VA (Pfizer) de Salisbury
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del sur de Charlotte
  • Centro médico del VA (Moderna) de Wilmington

Dakota del Norte

  • Centro médico del VA (Moderna) de Fargo

Ohio

  • Centro médico del VA (Moderna) de Chillicothe
  • Centro médico del VA (Moderna) de Cincinnati
  • Centro médico del VA (Pfizer) de Cleveland
  • Centro de cuidados ambulatorios del VA (Moderna) de Columbus
  • Centro médico del VA (Moderna) de Dayton

Oklahoma

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del este de Oklahoma
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Oklahoma City

Oregón

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Portland
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Roseburg
  • Centro y clínicas de rehabilitación (Moderna) de White City (sur de Oregón)

Pensilvania

  • Centro médico del VA (Moderna) de Altoona
  • Centro médico del VA (Moderna) de Butler
  • Centro médico del VA (Moderna) de Coatesville
  • Centro médico Corporal Michael J. Crescenz del VA (Pfizer)
  • Centro médico del VA (Moderna) de Erie
  • Centro médico del VA (Moderna) de Lebanon
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Pittsburgh
  • Centro médico del VA (Moderna) de Wilkes-Barre

Puerto Rico

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del caribe
  • Clínica Euripides Rubio para pacientes ambulatorios del VA (Moderna)
  • Clínica Mayaguez para pacientes ambulatorios del VA (Moderna)

Carolina del Sur

  • Centro médico del VA (Moderna) de Charleston
  • Centro médico del VA (Moderna) de Columbia

Dakota del Sur

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Black Hills
  • Centro médico del VA (Moderna) de Sioux Falls

Tennessee

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Memphis
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Mountain Home
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del valle de Tennessee

Texas

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Amarillo
  • Hospital Audie L. Murphy del VA (Pfizer) de San Antonio (Texas)
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del centro de Texas
  •  Centro médico del VA (Pfizer) de Dallas
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de El Paso
  • Hospital del VA (Pfizer) de Kerrville
  • Centro médico Michael E. DeBakey del VA (Pfizer)
  • Sistema de atención médica Valley Coastal del VA (Moderna) de Texas
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Big Spring (oeste de Texas)      

Utah

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Salt Lake City

Vermont

  • Centro médico del VA (Moderna) de White River Junction

Virginia

  • Centro médico del VA (Moderna) de Hampton
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Richmond
  • Centro médico del VA (Moderna) de Salem

Washington

  • Centro médico del VA (Pfizer) de American Lake
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Puget Sound
  • Centro médico del VA (Moderna) de Spokane
  • Centro médico del VA (Moderna) de Walla Walla

Virginia Occidental

  • Centro médico del VA (Moderna) de Beckley
  • Centro médico del VA (Moderna) de Clarksburg
  • Centro médico del VA (Moderna) de Huntington
  • Centro médico del VA (Moderna) de Martinsburg

Wisconsin

  • Centro médico del VA (Moderna) de Madison
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Milwaukee
  • Centro médico del VA (Moderna) de

Wyoming

  • Centro médico del VA (Moderna) de Cheyenne
  • Centro médico del VA (Moderna) de Sheridan

Nota del redactor: este artículo, publicado originalmente el 11 de diciembre del 2020, se ha actualizado con información más reciente de los centros del VA que ofrecen vacunas contra la COVID-19.

¿Qué opinas?

0 | Add Yours

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.