Skip to content
 

Las vacunas antes y ahora: EE.UU. luchó contra la polio y ahora lucha contra la COVID

Las fotos revelan el paralelismo de los esfuerzos para erradicar los virus que ponen en peligro la vida.

Izquierda: una enfermera prepara a los niños para la vacuna contra la polio en la década de 1950. Derecha: Tyrone Valiant, de 73 años, recibe la vacuna de Moderna contra la COVID-19 en el 2021

BETTMANN/MARIO TAMA/GETTY IMAGES

Izquierda: una enfermera prepara a los niños para la vacuna contra la polio en la década de 1950. Derecha: Tyrone Valiant, de 73 años, recibe la vacuna de Moderna contra la COVID-19 en el exterior de Los Angeles Mission el 20 de febrero del 2021.

In English | Antes de que se elaborara una vacuna para detener la propagación del virus altamente contagioso, la vida durante las epidemias de polio se asemejaba a nuestra vida actual durante la pandemia del coronavirus. Se impusieron restricciones a los viajes (en inglés), las cuarentenas eran comunes, se instó a que todo el mundo se lavara las manos, y a los pacientes infectados en el hospital no se les permitía tener a su familia al lado.

Afortunadamente, las vacunas contra la COVID-19 se crearon en cuestión de meses, mucho más rápido que la vacuna contra la polio, que llegó en 1955, décadas después de que Estados Unidos empezara a sufrir epidemias de esta enfermedad debilitante. Pero la distribución actual de las vacunas y la distribución de hace 65 años siguieron una línea similar en muchos aspectos. Mira estas reveladoras fotos que muestran las sorprendentes similitudes entre los esfuerzos de vacunación de entonces y de ahora.

Aaron Kassraie escribe para AARP sobre asuntos de importancia para los veteranos de las Fuerzas Armadas y sus familias. También es reportero de temas generales. Kassraie anteriormente cubrió temas de política exterior de EE.UU. como corresponsal en la oficina de Washington de Kuwait News Agency y realizó trabajo de captación de noticias para USA Today y Al Jazeera English.