Un merecido reconocimiento para Angélica María

“La novia de México” recibe el Premio Leyenda en la gala anual de los Hispanic Heritage Awards

Angélica María recibe el premio Leyenda durante la 29 gala de Premios de la Herencia Hispana

Angélica María recibe el premio Leyenda durante la 29va gala de Premios de la Herencia Hispana — Leigh Vogel/Getty Images

Angélica María, “La novia de México” —como es conocida hace décadas a través de Latinoamérica— recibió uno de los galardones más distinguidos de su carrera el pasado 22 de septiembre. La cantante y actriz aceptó el Premio Leyenda, otorgado a una personalidad con una extensa trayectoria en la cultura latina. El premio, auspiciado por AARP, fue presentado por su hija, Angélica Vale, su nieta Angélica Masiel, y el embajador de México Carlos Manuel Sada Solana durante la 29a edición de los Hispanic Heritage Awards, celebrados en la ciudad de Washington, D.C.

“Son cosas que uno no espera. Es una caricia que me da una gran satisfacción”, comentó la actriz unas horas antes de dirigirse a la ceremonia. “Me siento muy orgullosa y agradecida. Estos apapachos, como decimos nosotros en México, le hacen a uno tener fuerzas para seguir adelante. La verdad es que me hacen muy bien”.

Yvette Peña, vicepresidenta de Liderazgo Multicultural de AARP, dice, “Angélica María personifica lo que es una verdadera leyenda y es una fuente de inspiración para todos los latinos a través de su prolífica obra y enormes contribuciones al arte. Fue un honor presentarle este premio, que reconoce las contribuciones y logros de líderes latinos y celebra nuestro orgullo cultural”.

¿Te gusta lo que estás leyendo? Recibe contenido similar directo a tu email.

“Hablar de Angélica María no es fácil, porque llevaría mucho tiempo”, agrega Gabriel Abaroa, presidente y CEO de la Academia Latina de la Grabación. “Actriz de teatro, cine y novelas. Rockera y ranchera. Baladista y empresaria. Gran hija, y madre. Elegante y sencilla. Cuando la Academia Latina de la Grabación le otorgó el Premio a la Excelencia Musical en el 2008, jamás imaginó el reto de pintar una semblanza de una mujer tan extraordinaria en unos pocos minutos. Sin embargo, ella aceptó el reconocimiento con unas brevísimas palabras, dándonos a todos una lección de humildad”.

Con 72 años recién cumplidos, Angélica María se encuentra en una posición privilegiada: puede trazar como protagonista el desarrollo de la cultura popular en México desde los años 60 —que coincidieron con su adolescencia— hasta el presente. Al principio, su carrera musical se asoció con un sonido tan rebelde como refrescante. Patrocinada por el compositor Armando Manzanero, participó como baladista en los comienzos del rock mexicano. Grabó temas como “Edi Edi”, “Johnny el enojón”, “Toco a tu puerta” y “Bésame”, presentándose junto a los otros dos ídolos juveniles del momento, César Costa y Enrique Guzmán. Fue una época dulce para la canción pop en Latinoamérica.

“Eran los años 60. Yo tenía 17, pero eran tan distintos a los 17 de las niñas de ahora. Más bien era como alguien que hoy tendría 10 u 11 años, una inocencia increíble”, explica la actriz. “Tuve una educación muy avanzada, porque mi madre era una mujer muy inteligente que me educó sin mentiras ni tapujos. Según iba preguntando, me enteraba de las cosas. Cantaba canciones de amor, pero no había experimentado nada todavía. Era el prototipo de la muchacha de aquel entonces”.

Ese arquetipo, justamente, le vino de maravillas para interpretar una larga serie de papeles protagónicos en telenovelas y películas. Cuando se le pregunta que elija una producción favorita en estos dos rubros, contesta sin titubear.

“La telenovela sería Muchacha italiana viene a casarse”, dice refiriéndose a la producción mexicana de 1971. Se grabaron 176 capítulos. “Tuvo un éxito inusitado, y además yo hacía de italiana, aunque no lo era. Me encantaba porque me confundían. Inclusive en algún país latino que visité, la embajadora de Italia se enojó conmigo cuando le dije que era mexicana. Esa novela me dio tantas satisfacciones y el amor de mucha gente. Es mi consentida.  Todavía escucho a la gente cantando su tema musical, ‘Adónde va nuestro amor’”.

Su película favorita: 5 de chocolate y 1 de fresa, el film del director Carlos Velo, estrenado en 1968, donde ella exclama la famosa frase “Síganme los buenos”.  Ella explica que el título proviene de una escena donde pidieron unos helados.

“Fue una película que rompió todos los esquemas del cine mexicano” dice. “Era una comedia, pero también hablaba de muchas otras cosas. Era divertida, una película distinta”.

Los éxitos no pararon nunca. En los últimos años, ha continuado participando en discos, espectáculos en vivo y telenovelas, en algunas ocasiones junto a su hija Angélica Vale. Décadas después, “La novia de México” no ha perdido su optimismo, la alegría de vivir.

“En esta carrera siempre hay golpes y desilusiones, muchas cosas que en algún momento te hacen pensar en retirarte”, concluye. “Pero yo creo que uno nace para esto, y como en todo, hay que salir adelante. Hay que escalar la montaña hasta lograr lo que uno quiere. Por lo menos, para seguir viviendo dignamente”.

Entre los otros homenajeados por los Hispanic Heritage Awards este año se encuentran el novelista de origen dominicano Junot Díaz y el cantante y compositor Prince Royce, que ha fusionado el ritmo tropical de la bachata con otros géneros como el mariachi y el pop latino. La legendaria orquesta afrocaribeña Fania All Stars —estandarte de la explosión salsosa en la ciudad de Nueva York a comienzos de la década del 70— recibió el premio Arts Award como reconocimiento por su extensa discografía, además de los volcánicos conciertos en estadios y clubes nocturnos con los que cambiaron para siempre el sonido de la música latina.

La ceremonia se estrena por televisión el viernes 30 de septiembre por PBS. Visita www.pbs.org para encontrar tu estación local.

Lista completa de premiados:

Liderazgo – Sonia Sotomayor

Literatura – Junot Díaz

Artes – Fania All Stars

Leyenda – Angélica María

Visión – J Balvin

Bienestar – Massy Arias

Tecnología – Tony Jimenez

STEM – Dra. Diana Natalicio

Negocios – George Herrera

Inspira – Prince Royce

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Quéopina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Trivias

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

Trivias

Pon a prueba lo que sabes y diviértete. Ir

Publicidad

ofertas y beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Beneficios para miembros de AT&T

Los socios ahorran un 10% en la tarifa mensual de servicio de ciertos planes de wifi de AT&T

Member Benefit AARP Regal 2

Los socios pagan $9.50 por boletos ePremiere de Regal que se compren en línea.

Walgreens 1 discount membership aarp

Los socios ganan puntos en productos de salud y bienestar marca Walgreens

Member Benefits

Únete o renueva tu membresía hoy. Los socios de AARP obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social

Publicidad