Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

¿Debo declarar impuestos aunque resida en el extranjero?


Sí, ya seas un ciudadano estadounidense o extranjero residente, estás sujeto a impuestos sobre los ingresos que recibas —sean locales o internacionales—, por lo que debes declarar tus ingresos sujetos a impuestos y pagar impuestos de acuerdo con el Código de Rentas Internas.

Además de aplicarte de igual manera las reglas para presentar tu declaración de impuestos sobre la renta, también te aplica en cuanto al patrimonio, las donaciones y el impuesto estimado.

spinner image Image Alt Attribute

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Sin embargo, muchos estadounidenses que viven en el extranjero califican para beneficios fiscales especiales, como la exclusión de ingresos obtenidos en el extranjero (en inglés) y el crédito fiscal extranjero (en inglés), que solo pueden obtener presentando una declaración de impuestos en Estados Unidos.

Lo que debes saber

  • Si vives en el extranjero y posees cuentas financieras, debes declararlas al Departamento del Tesoro de Estados Unidos aún si estas no generan ingresos sujetos a impuestos.
  • Debes presentar un informe de cuentas bancarias y financieras extranjeras (FBAR), antes de la fecha límite de declaración de impuestos en abril, utilizando el sistema de presentación electrónica BSA.
  • Debes presentar declaraciones de moneda virtual al IRS, porque están sujetas a impuestos por ley como cualquier transacción de propiedad.
  • Si eres ciudadano estadounidense o extranjero residente que vive fuera en el extranjero, tienes una extensión automática de dos meses tras la fecha de vencimiento habitual de tu declaración de impuestos sin necesidad de solicitar una extensión.
  • Si calificas para la extensión automática y aún así no pudiste completar tu declaración a tiempo, puedes solicitar un extensión adicional hasta el 15 de octubre presentando el Formulario 4868, Solicitud de extensión automática del tiempo para presentar ingresos individuales en EE.UU. (en inglés), antes de la fecha de prórroga automática de 2 meses.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?