Guía para el votante en las elecciones del 2016

Cómo inscribirte en el registro electoral, votar por correo, encontrar el lugar de votación, y ¡llegar hasta el mismo!

Votante con una bandera de Estados Unidos

Es posible que puedas votar aunque no puedas hacerlo en persona o el día de las elecciones. — Eduardo Muñoz Álvarez/Getty Images

In English | Los atletas estadounidenses se habrán ganado el mayor número de medallas de oro en los Juegos Olímpicos del 2016, pero a la hora de votar en las elecciones nacionales, nuestro país está lejos de ganarse una medalla.

¿Te gusta lo que estás leyendo? Recibe contenido similar directo a tu email.

La participación electoral en Estados Unidos es pésima: según un estudio reciente, ocupamos el puesto 31 en una lista de 35 de los principales países industriales (en inglés).En las elecciones del 2012 entre Obama y Romney, solo votó un 53.6% de la población de edad electoral. Hasta en las elecciones primarias presidenciales de este año, solo un 28.5% (en inglés) de las personas en Estados Unidos se esforzaron por elegir a uno de los candidatos de los dos partidos principales: un 2% menos que en el 2008.

En un año en el que muchas personas en Estados Unidos se sienten insatisfechas con los candidatos a la Casa Blanca, hoy es más importante que nunca que hagamos escuchar nuestras voces respecto a la dirección del país.

Esto es lo que deberías saber para poder ejercer tu derecho de voto.

Cómo inscribirte en el registro electoral  

  • Si has votado en elecciones anteriores y no te has mudado, tu nombre probablemente ya esté incluido en el registro electoral de tu estado. Pero para ayudarte a evitar cualquier problema el día de las elecciones, Vote.org ofrece enlaces a las bases de datos del registro electoral de varios estados, y la Asociación Nacional de Secretarios de Estado (NASS) publica una lista de los números de teléfono de las agencias electorales estatales, las cuales puedes llamar para verificar tu inscripción. 
  • Si eres un votante nuevo o te has mudado a un nuevo domicilio, necesitarás inscribirte o actualizar tu inscripción. La fecha límite para inscribirte en el registro electoral varía por todo el país. Trece estados y el Distrito de Columbia exigen que los votantes nuevos (o los que se hayan mudado) se inscriban con por los menos 30 días de anticipación, mientras que en Connecticut puedes enviar tu formulario de inscripción tan solo siete días antes de las elecciones del 8 de noviembre.  Alaska permite la inscripción el mismo día de las elecciones en los años cuando se llevan a cabo las elecciones presidenciales. También hay un estado, Dakota del Norte, que no exige que los votantes se inscriban, siempre y cuando se presenten en el lugar de votación con una licencia de conducir u otra identificación válida. Para ayudarte a encontrar las reglas de tu estado, el Gobierno federal ha recopilado esta lista de fechas límite de inscripción en el registro electoral de cada estado.
  • En 31 estados y el Distrito de Columbia, también puedes inscribirte en internet, a través de uno de los enlaces provistos por el sitio web de la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales (NCLS).

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Quéopina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Dile al Congreso que proteja a Medicare

Medicare es un acuerdo establecido con el pueblo hace mucho tiempo. Ahora le toca al Congreso protegerlo. Únete a la lucha

 

Publicidad

El tío Sam
a tu servicio

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Beneficios para miembros de AT&T

Los socios ahorran un 10% en la tarifa mensual de servicio de ciertos planes de wifi de AT&T

Member Benefit AARP Regal 2

Los socios pagan $9.50 por boletos ePremiere de Regal que se compren en línea.

Walgreens 1 discount membership aarp

Los socios ganan puntos en productos de salud y bienestar marca Walgreens

Member Benefits

Únete o renueva tu membresía hoy. Los socios de AARP obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social

Publicidad