Publicidad
Untitled Document

Juegos

Rompeladrillos

Pruebe su destreza e ingenio. Juegue

Comunidad en línea
Foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Inscríbase y participe

programas

AARP TV& Radio

Disfrute las entrevistas, los personajes y los temas de la semana. Escuche / Vea

(La dama de hierro)

The Iron Lady, una historia de amor

Meryl Streep en una extraordinaria interpretación de Margaret Thatcher, ex Primera Ministra británica.

  • Texto
  • Imprimir
  • Comentarios
  • Recomendar
Meryl Streep interpreta a Margaret Thatcher en la película: The Iron Lady

Meryl Streep y Jim Broadbent en una escena de The Iron Lady (La dama de hierro). — Foto cortesía de The Weinstein Company

   

Dirección: Phyllida Lloyd
Clasificación: PG-13 (mayores de 13 años y menores acompañados) Duración: 105 minutos
Protagonistas: Meryl Streep y Jim Broadbent

In English | No es fácil hacer una película biográfica de una primera ministra británica de la década de 1980 (particularmente cuando se trata de alguien tan polarizante) y que la misma resulte de interés para el público estadounidense. Pero la directora Phyllida Lloyd, más conocida en Estados Unidos por su éxito Mamma Mia!  lo logra gracias a dos decisiones clave. La primera fue seleccionar a la primera dama de la pantalla grande, Meryl Streep, para el papel protagónico de Margaret Thatcher. El segundo fue enmarcar la trama como una historia de amor.

The Iron Lady (La dama de hierro), nos presenta a la primera y única mujer primer ministro en la historia de Gran Bretaña en algo así como el tiempo actual, mucho después de sus días de gloria. (Thatcher tiene ahora 86 años). En retrospectiva, la conocemos como una joven estudiante y luego, como una consumada política de edad madura. Originalmente, Lloyd pensó que necesitaría tres actrices diferentes para el papel. Es entonces que aparece Streep, quien convence a Lloyd de que ella podría interpretar convincentemente a una Margaret a los 49 años, edad en que  toma las riendas del Partido Conservador de Inglaterra, y hasta en sus 80. (La galesa Alexandra Roach, una actriz novata, interpreta a Thatcher en su juventud). Gracias a las maravillas del maquillaje aplicado por J. Roy Helland, y al talento de Streep para convertirse en personajes de la vida real, como lo hizo, aunque un poco menos notablemente, como Julia Child en Julie & Julia (en inglés), la actriz copia a la perfección a Thatcher a través de esos años, en su voz, expresión, gestos y talla.

Todos sabemos que Thatcher se mantuvo en control frente a líderes políticos machistas como Ronald Reagan y Mikhail Gorbachev. También conocemos su reputación de ser casi antifemenina y despiadada con su gabinete, compuesto casi en su totalidad por hombres y, a veces, de ser peligrosamente decidida. Lloyd nos presenta con ingeniosidad una Thatcher completamente opuesta. La película revela la vulnerabilidad de Thatcher al presentarla más tarde en la vida, luego de haber perdido a su esposo y alma gemela, Denis (interpretado tiernamente por el actor inglés Jim Broadbent, a quien vimos en Moulin Rouge). Nos podemos identificar con esta Thatcher, la devota pareja en un matrimonio romántico y amoroso; una mujer que no se puede separar de su esposo ni aun después de la muerte.

En su más reciente película biográfica, J. Edgar, Clint Eastwood también usa una historia de amor para definir al antiguo director del FBI. Pero Lloyd profundiza mucho más en esta relación clave en la vida de Margaret Thatcher y, al hacerlo, nos permite conocerla íntimamente.

hablan los
expertos

Todo por la salsa

Oscar D’León, Luis Enrique y el Gran Combo en un solo escenario. Lea

Experto de español de cine y música: Ernesto Lechner

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Ingrese | Inscríbase

More comments »

Pasatiempos

Horóscopo de AARP

¿Qué le depara el destino?

Todo sobre su signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

¿Cuánto sabe usted?

Ponga a prueba su conocimiento y diviértase con estas trivias. Ir

Tu Voz es Tu Derecho - Medicare y el Seguro Social: Por una jubilación segura para millones de estadounidenses.

Descuentos y Beneficios

Hyatt Place

Los socios pueden ahorrar un 10 % sobre la mejor tarifa disponible en los hoteles Hyatt. (en inglés)

Restaurant Discount Center

Los socios ahorran en tarjetas de regalo para restaurantes a través del Restaurant Discount Center de Restaurant.com. (en inglés)

Dunkin Donuts

Los socios reciben una dona gratis cuando compran un café caliente grande o extra grande en Dunkin’ Donuts (en inglés)

Member Benefits

Los socios obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social. ¡Únase hoy!