Conoce más

Abrir
Denny's

Denny's

Ahorros todo el día, todos los días

Print

¿Preguntas sobre el Medicare?

Obtén las respuestas

Teatros Regal

Regal Cinemas

Los socios ahorran en entradas de cine

Abuelo y nieto viendo televisión - Mes de la Herencia Hispana

Herencia Hispana

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Celebra la Herencia Hispana

Trivias

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

¡Pon a prueba tus conocimientos sobre entretenimiento, finanzas y más! Contesta las trivias.

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio. Juega

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

encuesta

Y si eres un fanático de las telenovelas, prueba tus conocimientos y contesta estas preguntas.

Serie de televisión

Una policía pionera

Angie Dickinson recuerda su papel importante como la primera mujer policía.

Pioneros de la televisión: Angie Dickinson

Angie Dickinson como Police Woman un serie de Columbia Pictures Television. — PBS, Jemal Countess/Getty Images

Nota del Editor: Esta es la tercera en una serie de entrevistas con estrellas veteranas de la televisión que se presentan en la serie de PBS “Pioneers of Television” (Pioneros de la televisión).

In English | Con su interpretación de  la sargento Pepper Anderson en el drama de los años setenta Police Woman (La mujer policía), Angie Dickinson fue la primera mujer que encabezó el reparto de un exitoso drama para televisión.

"En 1974, todavía era extraño ver a una mujer en uniforme", dice Dickinson con la misma voz inteligente y sexy que oían los aficionados a la serie Police Woman cuando Pepper encerraba a otro delincuente.

En verdad, Dickinson les abrió el camino a las mujeres no solo como actriz sino demostrando que las mujeres pueden ser buenos policías. Esa fue toda una proeza en aquellos años antes de Law & Order (Ley y el orden) y CSI, sobre la cual la actriz reflexiona en el tercer programa de la serie de PBS Pioneers of Television, dedicado a nuestra fascinación con los programas policiales.

Sin embargo, su distinción no hizo de ella una feminista. ''Nunca sentí la necesidad del feminismo'', dice. ''Nunca sentí que estaba compitiendo con los hombres, lo cual yo entendía que había iniciado el movimiento''. Quizás Gloria Steinem no estaría de acuerdo conmigo. Pero Dickinson se ha ganado muy bien la vida sabiendo cómo vender su feminidad, sin venderse a sí misma.

"Cuando estaba buscando un papel, no competía con hombres; era un papel para una mujer". ¿Y, en cuanto a la desigualdad histórica entre lo que Hollywood le paga a las mujeres y a los hombres? ''Estaba satisfecha con lo que me pagaban'', dice.

Este episodio sobre programas policiales, como  todos los cuatro de la serie Pioneers, describe bien a la industria, sin ser pedante. Por ejemplo, señala que Lucille Ball fue la productora de Misión Imposible. ¿Quién lo hubiera imaginado?

Este especial también considera la violencia inherente a los programas sobre delincuencia, un elemento que los críticos suelen mencionar como generador de agresiones en la vida real. Dickinson dice que Police Woman no llegó lo suficientemente lejos.

"Siempre sentí que nuestro show era demasiado limpio. ¡Oh, usted mató a alguien! Y todo funcionaba muy bien. La plomería todavía funciona. Todo...con un desenlace simpático y dulce''.

Recuerden, esta es la actriz asesinada brutalmente en la película de 1980, dirigida por Brian De Palma Dressed to Kill (Vestida para matar). No queda duda de que ha reflexionado sobre la violencia, pero sigue siendo partidaria del horror.

''Hay que mostrar las consecuencias si alguien le va a cortar la cabeza a otro'', dice. O también, "para alguien que ya tiene un problema, realmente parece fácil. Bang, bang. Así que usted mató a alguien''.

Piensa que los programas policiales de hoy se acercan más a los detalles del trabajo policial verdadero. Menciona el programa de ABC Detroit 1-8-7 y el de TNT Southland, que acaba de empezar su tercera temporada en enero.

Como todos los actores atestados en la hora de PBS, sus intervenciones son breves. No llega a dar muchos detalles acerca de su papel pionero ni de la violencia en televisión. Pero, lo que seguramente los telespectadores podrán observar es que Angie todavía luce muy bien.

''No me veo fantástica'', protesta cuando le dicen que se ve así. "Me veo como una mujer de mi edad. ''Tengo 79 años''. Dickinson, quien camina y anda en bicicleta asiduamente, y confiesa que no usa casco protector, dice que está disfrutando su jubilación como un período de recreación y recompensas. "No me siento de mi edad. Me siento unos 20 años más joven.

''Pero no me siento sexy. Sentirse sexy no es verse sexy''. ¿Será tal vez lo que ve en Rodeo Drive lo que la hace tener esa opinión? ''Algunas mujeres piensan que se ven sexy. Pero no creo que lo sean. No es una imagen muy halagadora''.

Cuando Dickinson agrega, "las bromas de Betty White sencillamente no son para mí" demuestra que está al día, no que tiene mala intención. Y con certeza no está celosa del horario repentinamente tan cargado de esa octogenaria. ''No estoy buscando trabajo, la verdad, no me importa. Ya tuve mis días de fama y ahora estoy muy feliz''.

Jack Curry, exeditor de USA Today y TV Guide, es un escritor y editor independiente. Es miembro de la Junta Editorial de U.S. Chamber of Commerce (Cámara de Comercio de EE.UU) y se especializa en filantropía corporativa y los medios de comunicación.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Horóscopo

Horóscopo de AARP

Qué te depara el destino

Todo sobre tu signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Hispanic Heritage Month

Celebra el mes de la Herencia Hispana y recibe hasta un 25% de descuento en tu membresía de AARP