Este alivio aplica a los pagos individuales de impuestos estimados del cuarto trimestre, originalmente pagaderos el 15 de enero del 2013, y a los pagos de impuestos sobre la nómina y de consumo del tercero y cuarto trimestres, originalmente pagaderos el 31 de octubre pasado y el 31 de enero del 2013, respectivamente.

La prórroga aplica también a las organizaciones exentas de impuestos que deben someter el Formulario 990.

El IRS dice que las multas y el interés que normalmente se cobran cuando los pagos o las declaraciones llegan con retraso se eliminarán automáticamente para los vecinos de las zonas siniestradas. No es necesario que se pongan en contacto con el IRS para solicitar la exención.

Los trabajadores que participaron en las tareas de socorro o afiliados a un organismo gubernamental o filantrópico también podrán beneficiarse del alivio tributario.

Además, el IRS ha dicho que será flexible con los contribuyentes cuyos libros contables, expedientes o profesionales tributarios se encontraran dentro de la zona de desastre, aun si el contribuyente mismo no viviera en ella.

Otras medidas que ha tomado el IRS:

• Ha prometido acelerar las solicitudes de las organizaciones benéficas nuevas que quieran obtener exención de impuestos a fin de ayudar a los damnificados por Sandy. Pero el organismo exhorta al público a que contribuya a organizaciones ya existentes.

• Ha dado el visto bueno a programas que permiten a los empleados donar sus días de vacaciones, de licencia por enfermedad y de licencia personal a cambio de que el empleador desembolse el valor de estos días a organizaciones caritativas que ayuden a los damnificados.

Para más información, llame al IRS al 866-562-5227 o visite la página denominada "disaster relief" (alivio de desastres) del sitio web IRS.gov.

Carole Fleck es redactora principal de AARP Media.

También le puede interesar:

¿Pensando en el retiro? Use nuestra calculadora del Seguro Social

Mejore su vida con un plan de salud para 6 meses

Página de inicio de AARP