Turismo

Descubre lugares emocionantes y planifica las vacaciones de tus sueños con guías, recursos y consejos de expertos en viajes.

Dónde comenzar tu viaje

Sueña, planifica y viaja. AARP puede ayudarte a encontrar todo lo que necesitas para tener una increíble experiencia de viaje.

Consejos para viajeros mayores de 50 años

Curiosidades, destinos, estrategias de ahorro y más.

Personas caminan por Millenium Park en Chicago

Turismo nacional

Consejos y guías para conocer, desplazarse y alojarse en el país.

Pareja sentada en una banca en Grecia frente al mar Mediterráneo

Turismo internacional

Hay destinos para todos los presupuestos.

Pareja observa el paisaje desde el tren Rocky Mountaineer

Turismo Nacional

Escoge el lugar perfecto para tus vacaciones en EE.UU.

VALOR Y BENEFICIOS
PARA SOCIOS DE AARP

Ver todo

outdoor fountain with multiple hotels in the background, sunset, city lights on

SOLAMENTE PARA SOCIOS

Viajes

Wyndham Hotels & Resorts

10 o 20% de descuentos en estadías de hotel en más de 6,500 propiedades en Norteamérica

Learn More

See more Viajes offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Viajes","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/viaje/","categoryDeeplinkParam":"travel","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"8eeaa9e05784c007af59c8504aaef07e","source_name":"Wyndham Hotels \u0026 Resorts","offer_title":"10 o 20% de descuento en estadías de hotel","offer_description":"\u003cp\u003ePlanifica con anticipación y podrás ahorrar más. Los socios ahorran un 20% sobre la tarifa estándar cuando reservan con al menos siete días de anticipación y seleccionan la opción \u0026quot;Pay Now \u0026amp; Save, Non-Refundable\u0026quot; (Paga ahora y ahorra, no reembolsable).\u003c/p\u003e\u003cp\u003eO, puedes ahorrar un 10% del precio estándar y obtener una reserva flexible cuando seleccionas la tarifa “AARP Members: Save 10%” (Socios de AARP: 10% de ahorro).\u003c/p\u003e\u003cp\u003eLa cartera de marcas de Wyndham Hotels \u0026amp; Resorts tiene más de 6,500 propiedades en Norteamérica, incluyendo AmericInn®, Baymont®, Days Inn®, Dazzler®, Dolce®, Hawthorn® Suites, Howard Johnson®, La Quinta®, Microtel®, Ramada®, Registry Collection Hotels®, Super 8®, Trademark® Collection, Travelodge®, TRYP®, Wingate®, Wyndham®, Wyndham Garden® y Wyndham Grand®.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"10 o 20% de descuentos en estadías de hotel en más de 6,500 propiedades en Norteamérica","category_list":"travel","subcategory_list":"travel-hotels","tags":[{"tagID":"dbr:travel","title":"Viajes","name":"travel","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/viaje/","deeplink_param_value":"travel","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/travel.json","sub_tags":[{"tagID":"dbr:travel/hotels","title":"Hoteles y complejos turísticos","name":"hotels","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/hoteles/","deeplink_param_value":"travel-hotels","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/travel-hotels.json"}]}],"vertical_image_url":"https://aarp.widen.net/content/hxjfwdf3vp/jpeg/258x334-wyndham-san-diego-bayside.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dWyndham Hotels %26 Resorts\u0026alt\u003doutdoor fountain with multiple hotels in the background, sunset, city lights on","image_url":"https://aarp.widen.net/content/gao3rnexjy/jpeg/1140x641-wyndham-san-diego-bayside.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dWyndham Hotels %26 Resorts\u0026alt\u003doutdoor fountain with multiple hotels in the background, sunset, city lights on","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"1-800-364-6072","merchant_phone_label":"o llama a Wyndham Hotels \u0026 Resorts al","offer_deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/hoteles/wyndham-hotels-and-resorts/","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"https://www.wyndhamhotels.com/hotel-deals/aarp-discount?corporate_id\u003d8000000046\u0026iata\u003d00061552\u0026CID\u003dNA:UM:20180919:AARP.org:10PercentOff:AARP:WHR:Sept|ProviderPage:NA:EN-US","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"\u003cp\u003ePuedes hacer tu reservación en internet o por teléfono con Wyndham Hotels \u0026amp; Resorts.\u003c/p\u003e","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"discount","restrictions":"\u003cp\u003eLos beneficios comerciales para socios los prestan terceros, no AARP ni sus filiales. Los proveedores pagan regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. Estas regalías se destinan para uso general de AARP. Algunas ofertas de los proveedores están sujetas a cambios y restricciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eSolo participan los hoteles de Wyndham Hotels \u0026amp; Resorts. Debes ser socio de AARP. Para ahorrar un 20%: reserva con al menos 7 días de anticipación y paga el monto total al momento de hacer la reserva (no reembolsable). Disponible solo en canales directos. Puede haber fechas restringidas. Oferta nula donde esté prohibido y sujeta a cambios/cancelación en cualquier momento. Sujeta a restricciones adicionales/términos completos en \u003ca data-overlay-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/dbr/offers/Travel/Hotels-Resorts/wyndham-hotels-and-resorts-10116/wyndham-hotels-and-resorts-10116-disclosure.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" rel\u003d\"noreferrer\" href\u003d\"https://www.wyndhamhotels.com/hotel-deals/aarp-discount\" target\u003d\"_blank\" data-default-element-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/dbr/offers/Travel/Hotels-Resorts/wyndham-hotels-and-resorts-10116/wyndham-hotels-and-resorts-10116-disclosure.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" data-displayoverlay\u003d\"displayOverlay\"\u003ehttps://www.wyndhamhotels.com/hotel-deals/aarp-discount\u003c/a\u003e. ©2025 Wyndham Hotel Group, LLC. Todos los derechos reservados.\u003c/p\u003e","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"true","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"ASI discounts","asi_category":"ASI Travel","analytics_brand":"Wyndham | Wyndham Hotels \u0026 Resorts","analytics_offerid":"wyndham-hotels-and-resorts-10116","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["beneficios de AARP","descuentos de AARP","hoteles y resorts wyndham","resort wyndham","descuentos en hoteles wyndham","ofertas en hoteles"],"offer_keywords_spanish":["beneficios de AARP","descuentos de AARP","hoteles y resorts wyndham","resort wyndham","descuentos en hoteles wyndham","ofertas en hoteles"],"provider_logo":"https://aarp.widen.net/content/tb0lolpkk3/svg/wyndham-hotels-resorts-jan-2023.svg?u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dWyndham Hotels %26 Resorts\u0026alt\u003dwyndham hotels %26 resorts logo  in light blue text","provider_logo_alt_text":"Wyndham Hotels \u0026 Resorts","provider_logo_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/tb0lolpkk3/svg/wyndham-hotels-resorts-jan-2023.svg?u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dWyndham Hotels %26 Resorts\u0026alt\u003dwyndham hotels %26 resorts logo  in light blue text","provider_logo_width":"","provider_logo_height":"","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"true","deeplink_param_value":"wyndham-hotels-and-resorts-10116","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"outdoor fountain with multiple hotels in the background, sunset, city lights on","image_title":"Wyndham Hotels \u0026 Resorts","image_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/gao3rnexjy/jpeg/1140x641-wyndham-san-diego-bayside.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dWyndham Hotels %26 Resorts\u0026alt\u003doutdoor fountain with multiple hotels in the background, sunset, city lights on","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_experience_type":"full_location","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"false","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"Wyndham Hotels \u0026 Resorts","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"Obtenga más información sobre este beneficio visitando el sitio web del proveedor","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/wyndham-hotels-and-resorts-10116/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}

Couple driving on the coast in Spain in their convertable

SOLAMENTE PARA SOCIOS

Viajes

Budget

Descuento de hasta un 35% sobre las tarifas base al seleccionar Pay Now y otros beneficios

Learn More

See more Viajes offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Viajes","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/viaje/","categoryDeeplinkParam":"travel","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"42ca3b9d095cdaacaada61b905b3f188","source_name":"Budget","offer_title":"Descuento de hasta un 35% sobre las tarifas base y otros beneficios","offer_description":"\u003cp\u003eLos socios pueden ahorrar hasta un 35% en las tarifas base al seleccionar Pay Now al hacer la reserva o al seleccionar Pay Later ahorran hasta un 30%\u0026nbsp;en el mostador al recoger el auto. Además, reciben un crédito del 3% para aplicar a los alquileres en un período de 12 meses. Además, reciben una mejora de categoría gratis en reservas de autos desde compactos hasta grandes (según la disponibilidad), un segundo conductor gratis y más.\u003c/p\u003e","offer_short_description":" Descuento de hasta un 35% sobre las tarifas base al seleccionar Pay Now y otros beneficios","category_list":"travel","subcategory_list":"travel-carrentals","tags":[{"tagID":"dbr:travel","title":"Viajes","name":"travel","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/viaje/","deeplink_param_value":"travel","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/travel.json","sub_tags":[{"tagID":"dbr:travel/carrentals","title":"Alquiler de autos","name":"carrentals","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/alquilerdeautos/","deeplink_param_value":"travel-carrentals","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/travel-carrentals.json"}]}],"vertical_image_url":"https://aarp.widen.net/content/exa486raqa/jpeg/258x334-budget-couple-in-field-hugging-view-from-car-trunk.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dBudget Car Rental Discounts\u0026alt\u003dMature couple hugging and walking through a field on vacation with view from an SUV trunk","image_url":"https://aarp.widen.net/content/hwykjubngm/jpeg/DBR_BudgetStock_02182025.jpg?crop\u003dtrue\u0026anchor\u003d0,0\u0026q\u003d80\u0026color\u003dffffffff\u0026u\u003dw1npqh\u0026w\u003d1140\u0026h\u003d655\u0026title\u003dBudget\u0026alt\u003dCouple driving on the coast in Spain in their convertable","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"1-800-733-9092","merchant_phone_label":"o llama a Budget al","offer_deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/alquilerdeautos/budget/","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"https://www.budget.com/en/association/Y508566?utm_source\u003daarp\u0026utm_medium\u003dpartner-referral\u0026utm_campaign\u003daarp_org_evergreen_paynow35off","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"\u003cp\u003ePuedes hacer tu reservación en internet o por teléfono con Budget.\u0026nbsp;El código de descuento/promoción se aplica automáticamente al realizar la reserva en internet.\u003c/p\u003e","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"discount","restrictions":"\u003cp\u003eLos beneficios comerciales para socios los prestan terceros, no AARP o sus filiales. Los proveedores le pagan regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. Estas regalías se destinan para uso general de AARP. Algunas ofertas de los proveedores están sujetas a cambios y pueden tener restricciones.\u003c/p\u003e","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"ASI discounts","asi_category":"ASI Travel","analytics_brand":"Avis Budget Group | Budget","analytics_offerid":"budget-rent-a-car-10133","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["alquiler","descuento de budget car","ahorros en budget car","oferta de budget car"],"offer_keywords_spanish":["alquiler","descuento de budget car","ahorros en budget car","oferta de budget car"],"provider_logo":"https://aarp.widen.net/content/xak9fpz9er/png/budget-logo-jan-2023.png?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dBudget Car Rental Discounts\u0026alt\u003dbox with orange triangle upper left white triangle lower middle orange triangle lower right word budget black letters","provider_logo_alt_text":"Budget Car Rental Discounts","provider_logo_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/xak9fpz9er/png/budget-logo-jan-2023.png?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dBudget Car Rental Discounts\u0026alt\u003dbox with orange triangle upper left white triangle lower middle orange triangle lower right word budget black letters","provider_logo_width":"","provider_logo_height":"","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"true","deeplink_param_value":"budget-rent-a-car-10133","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"Couple driving on the coast in Spain in their convertable","image_title":"Budget","image_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/hwykjubngm/jpeg/DBR_BudgetStock_02182025.jpg?crop\u003dtrue\u0026anchor\u003d0,0\u0026q\u003d80\u0026color\u003dffffffff\u0026u\u003dw1npqh\u0026w\u003d1140\u0026h\u003d655\u0026title\u003dBudget\u0026alt\u003dCouple driving on the coast in Spain in their convertable","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_experience_type":"full_location","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"false","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"Budget Car Rental Discounts","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"Obtenga más información sobre este beneficio visitando el sitio web del proveedor","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/budget-rent-a-car-10133/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}

Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine. Únete hoy

Hazte socio

Renueva tu membresía hoy

Planifica tu viaje

Encuentra tu oficina estatal de AARP para obtener noticias locales e información sobre eventos y programas que podrían impactar tu jubilación, bienestar y finanzas.

Turismo

Cómo elegir el mejor plan de celular para viajar

Ferias estatales que justifican un viaje por carretera

4 grandes regiones vinícolas de Estados Unidos

10 destinos ideales para huir del calor

Dónde comenzar tu viaje

Consejos para viajeros mayores de 50 años

Turismo nacional

Turismo internacional

Turismo Nacional

VALOR Y BENEFICIOS
PARA SOCIOS DE AARP

Planifica tu viaje

Sillas de ruedas robóticas en aeropuertos

Cómo empacar para un fin de semana

Vacaciones de primavera en 5 destinos alternos

6 playas con ambiente artístico

Granjas de bayas donde puedes recolectar las frutas tú mismo

Trivias y algo más

Lo que debes saber acerca de la etiqueta en los cruceros

Trivia para quienes quieren viajar con su mascota

Te puede interesar si planeas viajar a otro país

¿Cuánto sabes del mundo de los viajes?

Turismo

Dónde comenzar tu viaje

VALOR Y BENEFICIOS PARA SOCIOS DE AARP

Planifica tu viaje

Trivias y algo más

VALOR Y BENEFICIOS
PARA SOCIOS DE AARP