Conozca más

Abrir

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona con la compra de una bebida grande o extra grande.

Savings Icon

Tanger Outlets

Libro de cupones gratis.

Guía de la Ley de Salud

Cómo la Ley de Salud funciona.

¿Cuidando de un ser querido?

Encuentre los recursos que necesita.

Planifique su
vacación

Life@50+ en Las Vegas  ¡Inscríbase!

Seguridad para
Conductores

Apúntese a un curso en línea; sea voluntario y ayúdenos a promover un curso; busque un curso presencial para usted. Ir

Comunidad en línea
Foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Regístrese y participe

Programas

AARP TV& Radio

Disfrute las entrevistas, los personajes y los temas de la semana. Escuche / Vea

De vacaciones

Paraíso sin pasaporte

Disfrute algunas de las playas más hermosas y serenas del mundo en el Caribe estadounidense.

  • Texto
  • Imprimir
  • Comentarios
  • Recomendar
Viajes a la Playa Caribean

— Getty Images

Esta es la disyuntiva entre viajar o gastar: Las malas noticias económicas lo hacen morir por una escapada al Caribe; sin embargo, también lo hacen temer gastar el efectivo, lo cual desvanece sus fantasías de playa, tal como un castillo de arena al subir la marea. Existe, sin embargo, una opción mucho más cercana. El "Caribe estadounidense” (los cayos de la Florida, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de Estados Unidos) tiene playas de arenas blancas mejores que muchas de las que se encuentran en las Antillas británicas y francesas. Entonces, tome su protector solar y navegue, vuele o conduzca —sí, conduzca— hacia estos rincones exóticos del Caribe estadounidense.

Florida Keys (los cayos de la Florida): Como una extensión del territorio semejante a un collar de jade, los cayos de la Florida, con sus palmeras y blancas arenas, se insertan 113 millas (182 kilómetros) en el golfo de la Florida. Tome la autopista U.S. Highway 1 hasta la señal de la milla 50, en cayo Marathon, donde encontrará Sombrero Beach, un tramo abierto, amplio, de arena blanca. Antes de que finalice la ruta en Key West (cayo Hueso), asegúrese de darse un chapuzón en el bello Bahia Honda State Park (Parque Estatal Bahía Honda) (305-872-3210). ¿Se siente aventurero? Recorra otros 112 kilómetros en barco hacia Garden Key (Cayo Jardín), en el Dry Tortugas National Park (Parque Nacional Tortugas Secas) (305-242-7700). En la isla se destacan las ruinas del Fuerte Jefferson, un fuerte de la Guerra Civil que, en algún momento, albergó a los implicados en el asesinato del presidente Lincoln. El lado oeste está enfundado con playas blancas que se sumergen en lagunas profundas. Sunny Days Catamarans (800—236—7937;$135) ofrece una travesía de cuatro horas (2 horas de ida y 2, de vuelta).

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Ingrese | Inscríbase

More comments »

Tu Voz es Tu Derecho Cuestionario poselectoral

AARP Travel Center

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Walgreens Pharmacy

Socios obtienen puntos exclusivos en el programa BalanceTM Rewards de Walgreens.

 

Denny's Ranchero Tilapia

Los socios ahorran todos los días en las tiendas Denny’s participantes. Sujeto a ciertas condiciones.

Mature woman lounging on armchair using a laptop

Los socios ahorran en restaurantes, entretenimiento, compras y más. Vea los descuentos en español.

Member Benefits

Los socios obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social. ¡Únase hoy!