Conoce más

Abrir
Dunkin Donuts

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona gratis


Herramienta para ahorrar en medicamentos recetados.

Herramienta

Para ahorrar en medicamentos recetados

Best Western

Best Western

Ahorros exclusivos para los socios

Abuela, mamá e hija cocinando - Mes de la Herencia Hispana

Herencia Hispana

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Celebra la Herencia Hispana

seguro social
preguntas y respuestas

Preguntas y Respuestas del Seguro Social

Lo que necesitas saber del Seguro Social.

vencer el
hambre

Niños organizan una caja de comida para una unidad de alimentación escolar, Campaña de AARP Drive To En Hunger

Apoya la campaña de AARP para vencer el hambre en América.

más
videos

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

encuesta

calculadoras
de AARP

                                                                Más calculadoras de AARP >>

juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio.

Juegue

Aun no estoy jubilado

¿Debo inscribirme en la Parte B de Medicare?

¿Mis ingresos afectarán mis beneficios si comienzo a cobrarlos a los 66 años?

In English | P: Cumplo 65 años este año y soy elegible para Medicare, pero no me voy a jubilar todavía. Si no tomo la Parte B de Medicare, ¿podré elegirla cuando me jubile o tendré algún inconveniente para inscribirme en ese momento? Además, si cobro mi Seguro Social a partir de los 66 años (mi edad plena de jubilación), ¿podré seguir trabajando a tiempo completo y afectará mis beneficios lo que yo gane?

Un hombre mayor en su sitio de trabajo

— Blend Images/Getty Images

R: Felicitaciones. Está haciendo la pregunta correcta en el momento adecuado. Las respuestas lo ayudarán a prepararse para un ingreso a Medicare sin complicaciones.

La mayoría de las personas se inscribe en la Parte A (seguro hospitalario) y la Parte B (visitas a médicos y otros servicios ambulatorios) de Medicare durante el séptimo mes de su IEP (período de inscripción inicial), para la época en la que cumplen 65 años.

Pero puede demorar su inscripción en la Parte B más allá de los 65 años sin que lo penalicen si tiene un seguro de salud grupal provisto por el empleador para el que usted o su cónyuge trabajen. Cuando usted se jubile y esta cobertura finalice, tendrá derecho a un SEP (período de inscripción especial) para inscribirse en la Parte B sin una penalización.

Esta demora está permitida solo para aquellas personas que trabajen para empresas u organizaciones que tengan 20 empleados o más. Si usted trabaja para un pequeño empleador, deberá inscribirse en las Partes A y B al cumplir 65 años y, así, los pagos de Medicare se cobran en primer término y el plan de su empleador pasa a ser su seguro secundario.

Medicare cuenta con reglas de inscripción muy estrictas que afectan a las personas de manera diferente según su situación particular. Si usted no se inscribe dentro de su período de inscripción inicial o del período de inscripción especial (el que resulte más adecuado en su caso), su prima mensual aumentará, en forma permanente, un 10% por cada período de 12 meses en el que usted haya sido elegible para hacerlo y no lo haya hecho.

Además, usted podría inscribirse solo durante el período de inscripción general anual que se extiende del 1 de enero al 31 de marzo de cada año, y su cobertura no entraría en vigencia hasta el 1 de julio.

El período de inscripción inicial, de siete meses, comienza tres meses antes del mes en el que usted cumpla los 65 años y finaliza tres meses después de dicho mes. (Así, por ejemplo, si usted cumple 65 años en abril, su IEP comienza el 1 de enero y termina el 31 de julio). El período de inscripción especial, de ocho meses, comienza al finalizar el mes en el que usted deje de trabajar o pierda la cobertura de su empleador, lo que suceda primero.

Por lo general, las personas elegibles para recibir beneficios del Seguro Social no pagan por la Parte A. En el 2011, la prima mensual de la Parte B —que se deduce de los pagos del Seguro Social— cuesta $115.40, aunque es mayor para quienes tienen ingresos elevados.

En cuanto a su pregunta sobre si puede cobrar sus beneficios del Seguro Social a los 66 años y continuar trabajando a tiempo completo, sí puede hacerlo. Una vez que haya superado su edad plena de jubilación, podrá ganar todo lo que quiera sin sufrir pérdidas en sus beneficios del Seguro Social.

Stan Hinden, excolumnista del The Washington Post, escribió How to Retire Happy: The 12 Most Important Decisions You Must Make Before You Retire (Cómo jubilarse feliz: Las 12 decisiones más importantes que debe tomar antes de jubilarse). ¿Tiene alguna pregunta para el Buzón del Seguro Social? Consulte el archivo.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Busque Trabajo Aquí

La búsqueda está programada para proporcionar resultados de posiciones que requieren o prefieren español. Sin embargo, la mayoría de descripciones de puestos y páginas posteriores estarán en inglés, dónde podrá reiniciar una búsqueda sin parámetros de idioma.

preguntas y respuestas del
Seguro Social

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Hispanic Heritage Month

Celebra el mes de la Herencia Hispana y recibe hasta un 25% de descuento en tu membresía de AARP