Buzón del Seguro Social

Según su edad, ¿lo que gane podría afectar sus beneficios?

Depende. El límite de ingresos desaparece al cumplir 66 años.

Tarjetas del seguro social

Reduzca la brecha de conocimientos sobre el Seguro Social con esta trivia de nivel intermedio.

In English |  P. Cumpliré 66 años el 1.° de julio. Deseo averiguar cuánto puedo ganar los primeros seis meses de este año sin perder nada de mis beneficios del Seguro Social.

R. Su pregunta me indica que le preocupa el impacto que podría llegar a tener el límite de ingresos del Seguro Social sobre sus beneficios en los meses previos a que usted alcance esa edad. Pues, le tengo buenas noticias… y otras no tan buenas.

Vea también: Cinco excelentes negocios desde casa.

Una buena noticia es que el 1.° de julio, cuando cumpla 66 años, ya no tendrá que preocuparse por el límite de ingresos, porque dicho límite desaparecerá y, por lo tanto, usted podrá ganar todo lo que quiera sin perder absolutamente nada de sus beneficios; una “no tan buena” es que si usted gana más de $40.080 en los primeros seis meses de este año, perderá parte o, incluso, la totalidad de sus beneficios, aunque solo temporalmente.

Como probablemente sepa, hay dos disposiciones relativas al límite de ingresos que rigen para aquellas personas que tengan entre 62 años y la edad plena de jubilación, y reciban beneficios del Seguro Social mientras continúan trabajando. Según la primera de ellas, que rige desde que el individuo cumple los 62 años hasta el fin del año antes de que alcance la edad plena de jubilación, el Seguro Social retendrá $1 de cada $2 que gane por encima del límite de ingresos. Dicho límite fue fijado en $15.120 para el 2013.

La segunda disposición del límite de ingresos entra en marcha el año en que el individuo alcanza la edad plena de jubilación, y se aplica a los meses previos al de su cumpleaños. Durante esos meses, en el 2013, usted podrá ganar hasta $40.080 sin recibir penalidad alguna. Sin embargo, si gana más que eso, el Seguro Social retendrá $1 en beneficios por cada $3 que usted gane por encima del límite. En general, si sus antecedentes salariales indican que durante esos meses sus ingresos probablemente superarán el límite establecido, el Seguro Social podrá estimar el importe el año anterior. A partir de dicho importe, el Seguro Social reducirá sus beneficios en esos últimos meses.

Tal vez, la mejor noticia sea que luego de que usted alcance la edad plena de jubilación, el Seguro Social recalculará sus beneficios y le reconocerá cualquier retención que le haya aplicado por el hecho de haber ganado por encima del límite de ingresos. Por consiguiente, sus pagos mensuales se incrementarán.

Cabe destacar que el Seguro Social aplica su propia definición de la palabra “ingresos” cuando calcula cualquier reducción de beneficios. Si usted trabaja en forma independiente, la agencia considerará solo los ingresos netos provenientes de su actividad; si trabaja para alguien más, solamente tendrá en cuenta sus sueldos. Igualmente importantes son aquellas cosas que el Seguro Social no considera como ingresos, como otros beneficios del Gobierno, pensiones, anualidades y las ganancias provenientes de sus inversiones.

Para más información, vea “Cómo el trabajo afecta sus beneficios".

Stan Hinden, excolumnista de The Washington Post, escribió How to Retire Happy: The 12 Most Important Decisions You Must Make Before You Retire (Cómo jubilarse feliz: Las doce decisiones más importantes que debe tomar antes de jubilarse).

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

video extra

¿Quéopina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Busque Trabajo Aquí

La búsqueda está programada para proporcionar resultados de posiciones que requieren o prefieren español. Sin embargo, la mayoría de descripciones de puestos y páginas posteriores estarán en inglés, dónde podrá reiniciar una búsqueda sin parámetros de idioma.

ofertas y beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Regal Cinemas movie theater

Los socios pagan $8 al comprar boletos Regal ePremiere en internet. Sujeto a ciertas condiciones.

Grandmother and granddaughter working on scrap book at home

Los socios ahorran un 10% todos los días en Michaels con su tarjeta de membresía de AARP.

Woman trying on glasses in optometrists shop

Los socios ahorran hasta un 60% en exámenes de la vista con los Descuentos oftalmológicos de AARP® facilitados por EyeMed.