Conoce más

Abrir
Renta de carros en Budget

Budget Rent a Car

Ahorros exclusivos para los socios


99 Formas de ahorrar

99 Formas de Ahorrar

Échales un vistazo ahora

UPS

The UPS Store

Los socios ahorran en servicios de envío

Abuela, mamá e hija cocinando - Mes de la Herencia Hispana

Herencia Hispana

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Celebra la Herencia Hispana

seguro social
preguntas y respuestas

Preguntas y Respuestas del Seguro Social

Lo que necesitas saber del Seguro Social.

más
videos

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

encuesta

calculadoras
de AARP

                                                                Más calculadoras de AARP >>

juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio.

Juegue

Revelación de una escritora

Cómo las empresas se aprovechan de las pensiones de sus empleados

"Asalto a la jubilación", un libro que alerta a los trabajadores de EE.UU.

In English | Es difícil leer el nuevo y perturbador libro de Ellen E. Schultz, Retirement Heist (Asalto a la jubilación), sin enojarse —especialmente si sus prometidos beneficios jubilatorios de salud o de pensión han desaparecido o se han reducido.

Vea también: ¿Qué sucede con mi dinero en el 401(k)?

Todos hemos escuchado las quejas sobre el acelerado ascenso en los costos del cuidado de la salud, el envejecimiento de los baby boomers y las ganancias corporativas en apuros —las justificaciones por la congelación de pensiones, la reducción de los beneficios de salud y el cambio hacia los planes de contribución definida tal como los 401(k), en vez de los planes con beneficios definidos—.

Arrojando un poco de luz sobre los complicados detalles legales, financieros y corporativos, Schultz, reportera del Wall Street Journal y ganadora de un premio Pulitzer, nos aclara un poco los hechos ocultos detrás de tanta retórica.

El libro Retirement Heist informa que, lejos de agobiar a las compañías, muchos fondos de pensiones han ayudado a enriquecerlas. El desembolso más grande, escribe Schultz, ha sido para las pensiones de ejecutivos y los paquetes de compensación diferida cuyos costos han aumentado drásticamente, a expensas de los beneficios de jubilación más modestos de los trabajadores comunes.

Aún más preocupante, ella analiza el engaño hecho a los trabajadores por parte de las compañías sobre los nuevos métodos contables que rebajan las pensiones —y cómo estas compañías eludieron la ley al contratar en secreto pólizas con ventajas impositivas de seguros de vida para sus empleados, incluidos los de niveles más básicos—.

AARP Bulletin habló con Schultz sobre su libro.

P. ¿Cómo se interesó usted por este tema?

R. Hace aproximadamente 12 años, las empresas estaban cambiando sus planes de pensión. Afirmaban que lo estaban haciendo para modernizar los planes. Ni una sola empresa reconoció que estaban haciendo estos cambios para reducir los beneficios y ahorrar dinero.

P. ¿Qué es lo que más le sorprendió?

R. Las compañías podían beneficiarse al reducir los beneficios aún cuando éstos no les costaban nada.

P. ¿Cómo?

R. Nuevas normas de contabilidad premiaban a las empresas por reducir los beneficios, como borrar una deuda que todavía no se ha pagado. Y al borrar esa deuda, generaban ingresos para la compañía. Lo que más me impresionó fue comprender la cantidad de dinero que podían ganarle al plan cuando compraban o vendían una compañía —es una forma indirecta de convertir los activos de las pensiones en efectivo—.

P. En los años 90, muchos de los planes de pensión estaban sobrefinanciados. ¿Qué les pasó a los superávits de dichos planes?

R. Las compañías desviaron miles de millones de dólares de sus planes de pensión. Por lo general, pagaban los beneficios por despido del plan de pensión, que les ahorraba efectivo. Esta era una manera que tenían los ejecutivos de deshacerse de muchos de los empleados mayores que formaban parte de su fuerza laboral. También usaron los activos de las pensiones para pagar por los beneficios de salud de los jubilados, que usaron como aliciente para animar a dichos empleados a jubilarse.

Siguiente: Cómo proteger las pensiones de los jubilados. >>

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Busque Trabajo Aquí

La búsqueda está programada para proporcionar resultados de posiciones que requieren o prefieren español. Sin embargo, la mayoría de descripciones de puestos y páginas posteriores estarán en inglés, dónde podrá reiniciar una búsqueda sin parámetros de idioma.

preguntas y respuestas del
Seguro Social

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Hispanic Heritage Month

Celebra el mes de la Herencia Hispana y recibe hasta un 25% de descuento en tu membresía de AARP