In English | Los estafadores están aprovechándose de la confusión de los consumidores sobre la reforma del sistema de salud. Las complejidades de la nueva ley presentan oportunidades para el abuso, dice Christina Urias, del Department of Insurance de Arizona. Las más recientes estafas consisten en afirmar que, de no comprarse pólizas “ObamaCare”, se iría a la cárcel; ofrecen tarifas superiores por un tiempo limitado y prometen ayudarlo a cobrar —a cambio de un pago— los $250 de reembolso para los beneficiarios de Medicare Parte D que estén en el doughnut hole.

La verdad: las pólizas “ObamaCare” y los “períodos de inscripción limitados” no existen; los cheques se envían automáticamente; el requisito de tener seguro comienza en 2014 y no podrá ser enviado a prisión por no tener seguro médico.