In English | En marzo del 2010, el Congreso promulgó una nueva ley de reforma del sistema de salud que les ofrece muchos beneficios a todos los estadounidenses, incluidos aquellos de 50 años o más. La ley se introducirá paulatinamente durante los próximos años.
La Ley de salud y usted
— Dana Neely/Getty Images
A través de hojas informativas educativas AARP tiene la información que usted necesita.
En el 2010:
• Los empleadores que proporcionan seguro médico para jubilados obtienen fondos para alentarlos a continuar cubriendo a quienes se jubilan de manera temprana.
• El Pre-existing Condition Insurance Plan (PCIP, Plan de Seguros para Personas con Enfermedades Preexistentes) comienza a ofrecer la cobertura de seguro temporal a las personas a quienes les han denegado la cobertura de salud por padecer una enfermedad preexistente y que han estado sin seguro por, al menos, seis meses.
• A los jóvenes de 19 años o menos no se les puede denegar la cobertura de salud debido a una enfermedad preexistente.
• Los adultos jóvenes menores de 26 años pueden conservar la cobertura de salud de su familia.
• Las personas con nuevos planes de seguro individual o provisto por el empleador no tienen que pagar un deducible ni otros gastos de bolsillo por ciertos servicios de atención preventiva.
• Las compañías aseguradoras no pueden cancelar la cobertura si usted se enferma.
• Las compañías aseguradoras no pueden establecer límites de por vida sobre la cobertura médica. Tampoco pueden utilizar arbitrariamente los límites anuales sobre su cobertura de salud.
En el 2011:
• Quienes entren en el período sin cobertura de Medicare, o "doughnut hole", reciben un 50 % de descuento en medicamentos recetados de marca y un 7 % de descuento en medicamentos recetados genéricos.
• Los beneficios de Medicare se amplían para incluir cobertura gratuita para atención preventiva y de bienestar.
• Es más fácil presentar quejas sobre la calidad de la atención en hogares para personas mayores. Hay más acceso a información sobre la calidad de estos hogares y los derechos de los residentes.
En el 2014:
• Los intercambios comenzarán a ofrecer cobertura médica con beneficios integrales.
• Habrá subsidios disponibles para pagar las primas para las personas con ingresos limitados que compren un seguro médico a través de un intercambio.
• Los niños, padres y adultos sin hijos que tengan ingresos limitados pero que no sean beneficiarios de Medicare podrán solicitar la cobertura de Medicaid.
• Las compañías aseguradoras no podrán imponer límites anuales sobre la cobertura médica.
• Las compañías aseguradoras no podrán negarle cobertura a nadie debido a una enfermedad preexistente.
• Los cónyuges de los beneficiarios de Medicaid que reciben servicios de cuidados a domicilio obtendrán la misma protección para sus ingresos y otros recursos que los cónyuges de aquellos beneficiarios de Medicaid que viven en un hogar para personas mayores.
En el 2020:
• El período sin cobertura de Medicare Parte D, o "doughnut hole", desaparecerá por completo.
¿Qué opina?
Deje su comentario en el campo de abajo.
Debe registrarse para comentar.
Ingrese | InscríbaseMore comments »