Conoce más

Abrir
Teatros Regal

Regal Cinemas

Los socios ahorran en taquillas.

¿Buscas empleo?

Recursos para encontrar trabajo.

Annas Linens

Anna's Linens

Ahorros en las compras.

Driver Safety

AARP Driver Safety

Toma el curso en línea hoy.

sorteo

Aprovecha esta oportunidad y podrías ganar las vacaciones de tus sueños. ¡Participa hoy!

guía de becas

Lo que tus hijos y nietos necesitan para ir a la universidad. ¡Entra!

más
videos

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

Reforma de Salud
Información de AARP

Encuesta

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tus destrezas e ingenio. ¡Juega gratis!

La nueva ley

Si usted tiene Medicare

Información para más de 45 millones de personas.

Reforma del Sistema de Salud - Joan Schneider
Reforma del Sistema de Salud


La nueva ley garantiza sus beneficios de Medicare tradicional o de un plan Medicare Advantage.

Nuevos beneficios de la Parte B: A partir de 2011, si
tiene Medicare, podrá tener un examen físico anual y muchos servicios preventivos gratis. Consulte si estos serán gratis también en Medicare Advantage.

Período sin cobertura de la Parte D (“doughnut hole”):
Este año recibirá $250. Desde 2011, un 50% de descuento
en medicinas de marca y biológicas. Descuentos graduales
durante 10 años hasta que se elimine el período en 2020.

Primas de la Parte B: En los próximos 10 años, más personas
podrían pagar primas por ingresos altos porque los
niveles actuales se congelarán hasta 2020. Estos empiezan en $85.000 para solteros o $170.000 para parejas casadas.

Primas de la Parte D: Por primera vez las personas de iingresos más altos (igual que lo dicho arriba) pagarán primas más altas por esta cobertura a partir del año próximo.

Planes de salud Medicare Advantage: Ahora, Medicare pagará más por quienes tienen algunos de estos planes que por aquellos en Medicare tradicional. Estos sobrepagos se eliminarán gradualmente y se pasará a un sistema que premiará planes con estándares de calidad. A a partir de 2014, los planes deberán gastar al menos el 85% de las primas en servicios, y no podrán cobrar copagos más altos que Medicare tradicional para ciertos servicios. Esto
podría resultar en que algunos planes aumentaran sus primas, eliminaran beneficios extras, como exámenes de la vista y membresías a gimnasios, o abandonaran Medicare.

Seguro suplementario Medigap:
Sin cambios. No se le exigirá tener una póliza Medigap. Si lo hace fuera del período en que rijan protecciones federales, los aseguradores aún podrán negarle cobertura o exigirle pagar más según su estado de salud y enfermedades preexistentes.

Cobertura para discapacitados menores de 65 años: Se mantienen los dos años de espera para el beneficio por discapacidad del Seguro Social y Medicare. Las propuestas de abolir esta demora no entraron en la ley final.

Solvencia de Medicare:
Los ahorros generados por la  nueva ley deberían prolongar la estabilidad financiera de Medicare durante casi una década más que sin la ley, según cálculos oficiales.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Payless

Los socios disfrutan de ahorros especiales en alquiler de autos de PaylessCar.com.

Dunkin Donuts

Los socios pueden recibir una dona GRATIS con la compra de una bebida grande o extragrande en Dunkin' Donuts.

Repair Pal

Los socios ahorran un 10% (hasta $50) en reparaciones de autos en los talleres certificados RepairPal.