Conoce más

Abrir
Teatros Regal

Regal Cinemas

Los socios ahorran en taquillas.

¿Buscas empleo?

Recursos para encontrar trabajo.

Annas Linens

Anna's Linens

Ahorros en las compras.

Driver Safety

AARP Driver Safety

Toma el curso en línea hoy.

sorteo

Aprovecha esta oportunidad y podrías ganar las vacaciones de tus sueños. ¡Participa hoy!

guía de becas

Lo que tus hijos y nietos necesitan para ir a la universidad. ¡Entra!

más
videos

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

Reforma de Salud
Información de AARP

Encuesta

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tus destrezas e ingenio. ¡Juega gratis!

La nueva ley

Cuándo entran los cambios en vigor

Reforma del sistema de salud

Atención a la salud

El doctor Emlyn Louis habla con Julia Herrera en un Centro de Salud Comunitario de Pompano Beach, Florida. — Foto: Joe Raedle/Getty Images

En el 2010:

• Aquellos que alcancen el período sin cobertura, o ''doughnut hole'', de Medicare Parte D, reciben un reembolso de $250 para ayudarlos a pagar por sus medicamentos recetados.

• Los empleadores que proporcionan seguro médico para jubilados obtienen fondos para alentarlos a continuar cubriendo a quienes se jubilan de manera temprana.

• El seguro temporal, también conocido como "fondos de seguros de alto riesgo" comienza a cubrir a las personas a quienes se les negó la cobertura debido a una enfermedad preexistente y que han estado sin seguro durante los últimos seis meses.

• Los adultos jóvenes de hasta 26 años pueden permanecer en el plan de seguro médico de la familia.

 

• Las personas con un nuevo plan de seguro individual o provisto por el empleador no tienen que pagar un deducible ni otros gastos tate de bolsillo por ciertos servicios de atención preventiva.

• Las compañías aseguradoras no pueden cancelar la cobertura si usted se enferma.

• Las compañías aseguradoras no pueden establecer límites de por vida sobre la cobertura médica. Habrá algunas restricciones al uso por parte de las compañías aseguradoras de límites anuales arbitrarios sobre la cobertura de salud.

En el 2011:

• Quienes alcancen el período sin cobertura de Medicare, o "doughnut hole", recibirán un 50% de descuento en medicamentos recetados de marca y un 7% de descuento en medicamentos recetados genéricos.

• Los beneficios de Medicare se ampliarán para incluir cobertura gratuita para atención preventiva y de bienestar.

• Será más fácil presentar quejas sobre la calidad de la atención en hogares para el cuidado de personas mayores discapacitadas. Habrá más acceso a información sobre la calidad de estos hogares y los derechos de los residentes.

• Los trabajadores comenzarán a participar en un programa de seguros nacional voluntario que los ayudará a pagar por el apoyo y los servicios de atención a largo plazo en el futuro.

En el 2014:

• Los intercambios comenzarán a ofrecer cobertura médica con beneficios integrales.

• Habrán subsidios disponibles para pagar las primas para las personas con ingresos limitados que compren un seguro médico a través de un intercambio.

• Los niños, padres y adultos sin hijos que tengan ingresos limitados pero que no sean beneficiarios de Medicare, podrán solicitar la cobertura de Medicaid.

• Las compañías aseguradoras no podrán imponer límites anuales sobre la cobertura médica.

Las compañías aseguradoras no podrán negarle cobertura a nadie debido a una enfermedad preexistente.

• Los cónyuges de los beneficiarios de Medicaid que reciben servicios de cuidados en el hogar obtendrán la misma protección para sus ingresos y otros recursos que los cónyuges de aquellos beneficiarios de Medicaid que viven en un hogar para el cuidado de personas mayores discapacitadas.

En el 2020:

• El período sin cobertura de Medicare Parte D, o "doughnut hole", habrá desaparecido completamente.

 

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Payless

Los socios disfrutan de ahorros especiales en alquiler de autos de PaylessCar.com.

Dunkin Donuts

Los socios pueden recibir una dona GRATIS con la compra de una bebida grande o extragrande en Dunkin' Donuts.

Repair Pal

Los socios ahorran un 10% (hasta $50) en reparaciones de autos en los talleres certificados RepairPal.