Conoce más

Abrir
Teatros Regal

Regal Cinemas

Los socios ahorran en taquillas.

¿Buscas empleo?

Recursos para encontrar trabajo.

Annas Linens

Anna's Linens

Ahorros en las compras.

Driver Safety

AARP Driver Safety

Toma el curso en línea hoy.

Atención médica

7 exámenes médicos más que podrían ser innecesarios

Pregúntele a su médico si estos tratamientos habituales son realmente necesarios.

Herramienta de Salud de AARP

Mi Historial de Salud con AARP  Considera esta herramienta segura y práctica que te ayuda a administrar la información de salud de tu familia.    Más herramientas

In English l Está a punto de someterse a una cirugía menor y su médico le ordena exámenes prequirúrgicos de rutina. ¿Se los hace?

Es adulto mayor y sufre de insomnio. Las píldoras para dormir sirven, ¿verdad?

Ve un anuncio sobre un examen de diagnóstico para detectar un potencial accidente cerebrovascular. ¿Es una buena idea?

Probablemente no, señalan los expertos. Las tres situaciones que se mencionan incluyen exámenes y tratamientos médicos innecesarios y potencialmente dañinos, los que fueron identificados por diecisiete sociedades de especialidades médicas clave que, como parte de la campaña Choosing Wisely (Cómo elegir prudentemente), acaban de divulgar en Washington sus listas de procedimientos cuestionables.

Vea también: Mejore su calidad de vida en 6 meses.

¿Realmente necesita ese examen de diagnóstico de rutina? — Foto: Artiga Photo/Corbis

Esta campaña, organizada por la fundación sin fines de lucro American Board of Internal Medicine Foundation (ABIM, Fundación de la Junta Estadounidense de Medicina Interna), comenzó en el 2012, cuando nueve sociedades médicas ofrecieron por primera vez sus listas de tratamientos innecesarios.

Consumer Reports está asociada a la campaña Choosing Wisely, y el Dr. John Santa, quien dirige las clasificaciones de salud de ese grupo, explica: “Sabemos que los estadounidenses creen que más atención sanitaria es mejor y que la prevención es buena”. Pero, destaca, “el desperdicio y el abuso son un problema importante, y se da con frecuencia en todas las disciplinas médicas”.

Christine K. Cassel, presidente y directora ejecutiva de ABIM, dice que la campaña Choosing Wisely se refiere a “la atención indicada para el paciente indicado, en el momento indicado”.

Conozca siete exámenes y tratamientos que se practican excesivamente a personas mayores de 50 años, que, según sostienen ahora los expertos, es probable que no necesiten si están sano.

1. Recomendación: Evite someterse a exámenes prequirúrgicos de rutina para las cirugías oculares y demás cirugías de poco riesgo [American Society for Clinical Pathology (Sociedad Estadounidense de Patología Clínica) y American Academy of Ophthalmology (Academia Estadounidense de Oftalmología)].

Los varones y las mujeres que tienen programada una cirugía opcional —de ojos, pies y estéticas, como así también biopsias— se practican, por rutina, análisis de sangre y otros exámenes innecesarios. “Usted debe preguntar: ‘¿Por qué necesito estos exámenes?’”, explica el Dr. Lee Hilborne, funcionario de la sociedad de patología clínica. Los pacientes con cataratas, por ejemplo, a menudo se realizan un electrocardiograma, análisis de sangre y radiografía de pecho, comenta el Dr. William Rich, del grupo de oftalmólogos. “Pagan por exámenes que no creemos que sean necesarios”, señala. Los costos promedio van de $300 a $400.

Peligros: Más allá del costo, algunas pruebas arrojan resultados anormales, incluso cuando el paciente está bien, lo que causa ansiedad y más pruebas que pueden llevar a posponer la cirugía.

Excepciones: Un paciente que presenta una cardiopatía severa o síntomas que podrían estar relacionados con el corazón debería realizarse un electrocardiograma prequirúrgico.

Los pacientes diabéticos necesitan un análisis de glucosa en sangre, y aquellos que toman diuréticos, uno de potasio en sangre.

¿Sufre de insomnio? Tal vez le convenga probar con otras terapias antes de tomar píldoras para dormir. — Foto: Todd Warnock/Corbis

2. Recomendación: No tome píldoras para dormir como primera alternativa frente al insomnio [American Geriatrics Society (Sociedad Estadounidense de Geriatría)].

El insomnio es muy común entre las personas de edad avanzada, pero los expertos afirman que los mayores deberían evitar ciertas píldoras para dormir que habitualmente se recetan, como Restril y Ambien. Conviene que converse con su médico sobre otras terapias, como el asesoramiento para mejorar los patrones de sueño a través de cambios en el estilo de vida.

Peligros: Los medicamentos denominados sedantes-hipnóticos, incluidas las benzodiacepinas, duplican el riesgo de caídas y fracturas de cadera que conducen a internaciones y muerte en los adultos mayores, según varios estudios.

“La razón no está del todo clara; puede ser que al día siguiente todavía quede cierto efecto residual”, opina la Dra. Cathy Alessi, presidente-electa de la American Geriatrics Society.

Excepciones: En el caso de las personas mayores, la prescripción de pastillas para dormir (sedantes-hipnóticas) debería reservarse para los trastornos de ansiedad y abstinencia alcohólica aguda, una vez que otras terapias no hayan dado resultado.

3. Recomendación: No realice un examen de diagnóstico para detectar una enfermedad en su arteria carótida a menos que presente síntomas [American Academy of Family Physicians (Academia Estadounidense de Médicos de Familia)].

Las compañías ofrecen exámenes de diagnóstico para detectar estenosis de la arteria carótida —el estrechamiento de arterias que pueden causar apoplejías—, pero a menos que usted presente síntomas, no se los haga. “La evidencia científica es sumamente clara en el sentido de que son más las personas perjudicadas que las beneficiadas a partir de este examen, por lo que lo desaconsejamos”, afirma el Dr. Glen Stream, presidente de la junta del grupo de médicos de familia.

Peligros: Someter a alguien a un examen de diagnóstico cuando no presenta síntomas de enfermedad de la arteria carótida puede llevar a más pruebas e incluso a cirugía, lo que conlleva un mayor riesgo de accidente cerebrovascular.

Excepciones: Si ha sufrido un accidente isquémico transitorio o un miniderrame, podría necesitar un examen de diagnóstico.

Página siguiente: ¿Realmente es necesario el catéter urinario? »

video
relacionado

Nota: Para ver los subtítulos en español, presione el botón de "CC".

¿Quéopina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

ofertas y beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Payless

Los socios disfrutan de ahorros especiales en alquiler de autos de PaylessCar.com.

Dunkin Donuts

Los socios pueden recibir una dona GRATIS con la compra de una bebida grande o extragrande en Dunkin' Donuts.

Repair Pal

Los socios ahorran un 10% (hasta $50) en reparaciones de autos en los talleres certificados RepairPal.

entienda su
diagnóstico