Para prestadores de cuidado

Cómo evaluar la situación de un ser querido enfermo o dependiente

Revisión de bienestar físico, mental y ambiental.

In English | A medida que los padres envejecen, enfrentan desafíos que sus hijos adultos tal vez no sepan cómo abordar. Es posible que los hijos apoyen el deseo de los padres de continuar viviendo de manera independiente, pero se preocupan por su seguridad y bienestar. Una manera de ayudar a resolver estas emociones conflictivas y determinar si los padres necesitan ayuda, es mediante una evaluación.

¿Qué es una evaluación?
Una evaluación es una revisión integral del estado de la salud física y mental, del entorno y de la situación financiera de una persona, para conocer su capacidad para mantenerse independiente y seguro e identificar riesgos y la forma de reducirlos.

Descuentos de Hogar para Socios de AARP — Ahorros en alarmas para la casa, asistencia legal, celulares y MÁS

Objetivo de la evaluación
Una evaluación minuciosa permitirá elaborar un plan completo que cubra las necesidades y aborde los problemas. Los resultados pueden ayudar a sus padres a decidir si es necesario hacer cambios, por su seguridad y bienestar, como, por ejemplo, mudarse o conseguir asistencia domiciliaria. Una evaluación también puede facilitar la resolución de problemas que les permitan vivir independientemente por más tiempo. Un buen plan puede significar tener menos accidentes y enfermedades, una vida más larga, mejor calidad de vida y mayor independencia. Es importante establecer un diálogo con sus padres acerca de sus opciones, y en el momento de tomar decisiones. Esto ayudará a que se sientan más tranquilos con las medidas que se tomen.

Cómo hacer la evaluación
Las familias pueden llevar a cabo las evaluaciones de manera independiente, pero es preferible contratar los servicios de un profesional con experiencia que los guíe a través del proceso. Algunos hospitales y clínicas disponen de centros o unidades de evaluación geriátrica, donde un equipo de médicos y trabajadores sociales analizan todos los aspectos de la salud y la vida de una persona mayor. El centro les ofrecerá asesoramiento a usted y sus padres respecto a los resultados, así como asistencia práctica, tal como, por ejemplo, ponerlos en contacto con servicios locales y opciones de vivienda. Los administradores de cuidados geriátricos individuales (también llamados administradores de casos) proveen servicios similares. También puede pedir información en su agencia local para el envejecimiento sobre cómo ubicar profesionales que puedan ayudarlo.

Qué evaluar
Las evaluaciones profesionales pueden tomar desde unas pocas horas hasta varios días, y varían según el nivel de atención necesaria. Todas las evaluaciones deberían incluir una revisión a fondo de la salud física y mental de su ser querido, el uso de medicamentos, las actividades diarias, la seguridad en el hogar y en la comunidad, los sistemas de apoyo, la apariencia e higiene, las finanzas y los intereses personales. Para más detalles, lea la lista de verificación (en inglés) para la evaluación de prestación de cuidados.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

 

¿Quéopina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Cerdito en la carretera - AARP Driver Safety

Toma el nuevo curso de conducción AARP Smart Driver para refrescar tus conocimientos.

Advertisement

Recursos

¿Eres un abuelo que cría a su nieto?

Visita la página informativa de recursos por estado.

Guía para las familias

Información, consejos y recursos para los abuelos que crían nietos.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s