In English | Describir en palabras la esencia de otra persona —y lo que significa para usted— es una tarea difícil. Puede ser mucho más abrumadora cuando se trata de un ser querido recién fallecido y usted se encuentra afligido, posiblemente con pocos días para organizar sus pensamientos. Sin embargo, hay maneras de hacerlo sin que le resulte una tarea agobiante.
Vea también: 5 maneras de usar el lenguaje a su favor.
A la hora de escribir un elogio, no se concentre demasiado en sí mismo, escriba anécdotas animadas del difunto y no tenga miedo de ser gracioso. — Foto: Corbis
Para comenzar, se debe entender lo que es —y lo que no es— un homenaje póstumo (o panegírico).
"No es un obituario", dice Carol DeChant, editora del libro Great American Catholic Eulogies (Grandes panegíricos católicos). Los obituarios normalmente son minibiografías, que se centran en los logros de la persona, dice DeChant, "pero el panegírico es mucho más profundo, trata acerca de quién era la persona, no solamente de los hechos. Está dirigido a un grupo selecto de personas que conocía y amaba al difunto, o que siente cariño por los parientes".
"Ofrece un toque personal", dice Garry Schaeffer, autor de A Labor of Love: How to Write a Eulogy (Una labor realizada con amor: cómo escribir un panegírico). "Es alguien que se pone de pie y dice, 'Esto es lo que significaba esta persona para mí'. Esto hace especial, reconfortante y memorable la ceremonia religiosa".
Galería »
Regálese un tratamiento de felicidad completo. — Foto: Blend Images/Getty Images
Según los expertos, no existe una manera estrictamente correcta de hacer un homenaje póstumo a las personas. Algunas ceremonias religiosas son más formales e incluyen uno o dos panegíricos que posiblemente necesiten ser aprobados de antemano por algún miembro del clero; otras son más flexibles y podrían incluir cuatro o cinco homenajes cortos. Asimismo, los organizadores podrían aceptar panegíricos improvisados.
Sea cual sea el formato, es útil organizar los pensamientos antes de compartirlos con otros dolientes. A continuación, le ofrecemos algunos consejos:
1. Comience por reunir ideas: Schaeffer aconseja utilizar una forma de resumir las ideas, conocida como agrupamiento o mapas mentales. Se comienza con un círculo en el que se escribe el nombre de la persona. Entonces, dice, pregúntese, ¿cuáles son los atributos de la persona? ¿Qué es lo que más se destaca de él o ella? Escriba estos atributos en círculos alrededor del nombre de la persona. Reúna los pensamientos relacionados en agrupaciones.
2. Estime acudir a otros dolientes: si usted es el único pariente encargado de llevar adelante el homenaje póstumo, por ejemplo, podría solicitar las historias personales y sugerencias de otros familiares.
3. Incluya anécdotas animadas: según Schaeffer: "El error más grande en que caen las personas al hablar de los atributos del fallecido es la nonotonía". En otras palabras, explica, no diga solamente, "Era generosa". Dé un ejemplo a los oyentes de la generosidad del difunto que le impresionó a usted.
4. No se concentre demasiado en sí mismo: "Hasta cierto punto usted debe incluirse", dice DeChant, porque usted es el que ofrece el panegírico desde su punto de vista —pero no se trata de usted—. Para evitar esto, pídale a alguien cercano que lea el homenaje."Pregúntele, '¿Hablo demasiado de mí?' La persona se lo dirá, sobre todo si es cercana a usted, dice DeChant
5. No tenga miedo ser gracioso: "Cuando las personas se ponen de pie y comparten algo que les encantaba del difunto, puede generar una risa curativa muy saludable", según DeChant.
6. Redacte usted mismo: Revise lo que escribió hasta que se sienta conforme, y hasta que el panegírico llegue a tener un buen tamaño. Schaeffer aconseja hablar entre cinco y ocho minutos, ya que "prefiero pecar de reservado que de hablador".
7. No se dé por vencido: está afligido, quizás le cuesta pensar claramente, y probablemente tiene poco tiempo para preparase. Pero recuerde, dice DeChant, que “el mejor regalo que usted puede hacer” es ofrecer a los demás dolientes sus sentimientos y recuerdos más profundos”.
