Conozca más

Cerrar

Grocery Coupon Center

Powered by Coupons.com
Acceda a cupones.

Tome el control de sus finanzas

Cómo saldar su tarjeta de crédito.

Caregiving Icon

Teleflora

Los socios ahorran en flores.

Jobs Icon

Encuentre empleo

Herramienta para buscar trabajo.

Diez pasos para su jubilación

Haga algo cada día para alcanzar sus metas.

Centro de
Recursos

12 Recursos que un cuidador debe saber

Apoyo para el cuidado de un familiar. Ir

Hágase cargo de su futuro - Decidir - Crear - Compartir

Planifique su futuro y el de su salud. Ir

Videos

Visite el nuevo canal de consejos de AARP en español en YouTube. Vea

  

Seguridad para
Conductores

Apúntese a un curso en línea; sea voluntario y ayúdenos a promover un curso; busque un curso presencial para usted. Ir

OFERTA: Haga el curso de Driver Safety por $5 en mayo. ¡Inscríbase!

 

comunidad en línea
foros

AARP en Español

Comparta cualquier tema de su interés. ¡Ingrese!

programas

AARP TV& Radio

Vea entrevistas, adelantos y temas actuales. Ir

Renovaciones o construcción

5 consejos para elegir a un contratista

Es fácil encontrar contratistas, pero prepárese para verificar el mínimo detalle.

  • Texto
  • Imprimir
  • Comentarios
  • Recomendar

Renovar el hogar es un proyecto en el que solemos invertir gran cantidad de esfuerzo, dinero e ilusiones. Pero la experiencia que tengamos y, sobre todo, el resultado final, dependen de los profesionales que escojamos para realizar el trabajo. Doris Martínez, originaria de Puerto Rico y vecina de Westchester, en la afueras de Nueva York, lo sabe de primera mano. “Planeé el arreglo de mi hogar durante años. Necesitaba pintar, cambiar los pisos, reformar la cocina y dar un nuevo aire a los baños. Mi hermana me recomendó a un contratista que había hecho trabajos en su casa y, aunque el resultado final ha sido bueno, el proceso ha sido más largo, pesado y costoso de lo que había anticipado. Si lo hiciera otra vez, me aseguraría de tener todos los detalles por escrito desde el principio” —explica Doris—.

Vea también: Cuídese de las estafas por arreglos de viviendas.

Esta experiencia es muy común. Como Doris, hay muchos que—a pesar de planificar—se encuentran con inesperadas eventualidades. Sea cual sea el trabajo que necesita hacer en su hogar, tome en cuenta estas cinco reglas de oro para elegir a un contratista calificado, responsable y, sobre todo, fiable.

1. Boca a boca y referencias

La mejor publicidad que pueden recibir los contratistas es la recomendación de antiguos clientes. Si alguno de sus familiares, amigos o vecinos ha hecho recientemente reformas en su hogar, pregunte sobre el contratista que utilizaron y detalles sobre su experiencia. Pregunte específicamente si volverían a contratar a esa misma persona o empresa y si el trabajo lo hizo en el tiempo acordado y por la cantidad de dinero presupuestada. Si está pensando contratar a un trabajador o una empresa sobre la que no tenga referencias, no dude en solicitarlas y compruébelas llamando por teléfono y haciendo preguntas lo más específicas posibles.

Antes de hacer tratos con un contratista que trabaje por cuenta propia, consiga la dirección postal permanente y varias formas de contacto, como números de teléfono fijo y celular y dirección de correo electrónico.

5 consejos para elegir a un contratista - Trabajador de la construcción lleva cinturón de herramientas.

No es suficiente con que el trabajador que Ud. espera contratar luzca profesional sino que gose de buenas referencias. — Foto: Sandro di Carlo Darsa/PhotoAlto/Corbis

2. Dónde buscar

Un buen modo de empezar la búsqueda es la Asociación Nacional de Constructores de Viviendas. Aquí encontrará profesionales especializados en las distintas áreas de la construcción y en reformas o remodelaciones. Si está interesado en ubicar a un contratista capacitado en las necesidades específicas de las personas mayores (Aging in Place Specialist o CAPS, por sus siglas en inglés), también puede buscarlos en la misma organización. Este tipo de contratista estará capacitado conforme a lo que se necesita saber para las modificaciones del diseño universal y ofrecerá soluciones a los obstáculos más comunes.

Otra buena opción para encontrar a un contratista con referencias es recurrir a sitios como Angie’s List. En esta página web los contratistas no pueden pagar por ser incluidos en el directorio sino que tienen que ser referidos por sus clientes. Encontrará también gran cantidad de información práctica (en inglés) sobre presupuestos, contratos y otras consideraciones prácticas y legales. Si prefiere hacer una búsqueda en español de negocios locales, pruebe Yasabe.com.

Siguiente: Compruebe las quejas. »

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Ingrese | Inscríbase

More comments »

Tu Voz es Tu Derecho Cuestionario poselectoral

Advertisement

Abuelos y nietos
Recursos

GrandFacts

Visite la página informativa de recursos por estado para los abuelos que crían a sus nietos. Ir

Guía GrandFamilies

Información, consejos y recursos para los abuelos que crían nietos. Ir

Ofertas y Beneficios

AngiesList

Los socios ahorran hasta un 45 % en su membresía de Angie’s List.

Información sobre cómo ahorrar para educación provista por AARP® College Savings Solutions, de TIAA-CREF.

Train on curved track through forest, Grand Canyon Railways

Los socios pueden ahorrar hasta un 25% en paquetes ferroviarios y un 15% en boletos de tren con Grand Canyon Railways.

Member Benefits

Los socios obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social. ¡Únase hoy!