Pasión por la pelota

In English | En el otoño de 2007, tuve una oportunidad —me parecía apabullante, por cierto— de crear un libro sobre los peloteros latinoamericanos en la historia del béisbol. Apabullante la idea, porque, primero, no sabía nada de béisbol. Segundo, solo tenía tres meses para crear el libro, de principio a fin —un proceso que normalmente se demora un año. 

Vea también: Celebre el Mes de la Herencia Hispana.

Una semana después —luego de leer la propuesta de libro de Tim Wendel, de haberme deleitado con un ensayo fotográfico por José Luis Villegas, conversado con Rich Pilling y Gur Melamede de Major League Baseball, y de haberme pasado noches  buscando información en internet— estaba entusiasmadísima. Si estos deportistas podían sobrellevar barreras de idioma, diferencias culturales, pobreza, racismo, uniformes incómodos, nostalgia por sus países de origen e itinerarios agotadores, yo podía armar un libro en tres meses. Con el talento y la creatividad de Wendel, Villegas, Pilling y Melamede, hicimos del libro una realidad: titulado Lejos de casa: Jugadores de beisbol latinos en los Estados Unidos, fue publicado por National Geographic Books.

La galería de fotos que presentamos a continuación no es sino una pequeña parte de esta rica historia. A través de nuestro proceso de edición no hemos querido invalidar los logros ni la inspiración que han sido para el público muchas otras legendarias figuras en la historia de la pelota como Omar Minaya, la familia Alou, Dennis Martínez, Bert Campaneris, Andrés Galarraga, Alex Rodríguez, Luis Tiant, el equipo nacional cubano, Davey Concepción, César Gerónimo, Sandy Alomar Sr., Tony Pérez… y la lista continúa.

Gracias en gran parte a la temprana y entusiasta adopción del deporte en los países del Caribe y Latinoamérica, hoy día la pasión por la pelota es verdaderamente internacional.

También le gustaría: Estrellas del béisbol en República Dominicana