Publicidad
Untitled Document

Juegos

Rompeladrillos

Pruebe su destreza e ingenio. Juegue

Comunidad en línea
Foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Inscríbase y participe

programas

AARP TV& Radio

Disfrute las entrevistas, los personajes y los temas de la semana. Escuche / Vea

Facetas

Raquel Welch: Envejeciendo hermosa

La actriz revela lo que lleva detrás del brillo: altibajos de su carrera, su ayuda a pacientes con cáncer y más.

  • Texto
  • Imprimir
  • Comentarios
  • Recomendar

In English | La ropa y decoración con el estampado de leopardo insinúan el lado sensual de Raquel Welch. Pero también es graciosa, emprendedora y una conservadora confesa.

Este último dato quizás sorprenda al sentarse uno a conversar en su casa en las colinas de Los Ángeles. La camisola que lleva bajo su blusa transparente de estampado de leopardo apenas camufla el atributo mencionado en el título de su best seller de The New York Times, Raquel: Beyond the Cleavage. Hoy piensa en redecorar.

Vea también: La carrera de Raquel en imágenes.

"Me mudé antes de salir de gira con el libro", comenta Welch. "Me traje todo lo que tenía en la otra casa. Ahora tengo ideas diferentes sobre dónde quiero poner todo. Estoy instalando chimeneas, una escalera y cortinas en las ventanas. ¡Y eso es sólo el comienzo!"

Welch, de 70 años, se está asentando, pero no deteniendo — ni personal ni profesionalmente. A diferencia de la mayoría de las celebridades, la actriz redactó cada oración de su libro, una combinación de memorias, observaciones y consejos de belleza. "Para mí fue una charla de chicas", cuenta. "Sentía que la gente me tenía en un pedestal y que no sabían que existía esta otra persona. Veían el cartel, pero en realidad no conocían la historia detrás suyo".

Por supuesto, se refiere al cartel de su película Hace un millón de años, de 1966, que muestra a una Welch voluptuosa, de largas piernas, envuelta en un bikini de piel de ciervo que apenas la cubre.

No había esperado mucho de la película; pese a ser la heroína, sólo pronunció una frase: "Yo, Loana, tú, Tumak". Pero el cartel la catapultó a la fama instantánea como el símbolo sexual del momento en Estados Unidos.

"Me convertí en un personaje extraordinario antes de yo considerarme alguien importante", dice. Con apenas 26 años, la madre soltera de dos pequeños estaba separada del padre de sus hijos y su amor de la secundaria, Jim Welch. "Me arrepiento de no haberle dado otra oportunidad a ese matrimonio", comenta.

Siguiente: De reina de belleza a estrella de cine. >>

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Ingrese | Inscríbase

More comments »

Pasatiempos

Horóscopo de AARP

¿Qué le depara el destino?

Todo sobre su signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

¿Cuánto sabe usted?

Ponga a prueba su conocimiento y diviértase con estas trivias. Ir

Tu Voz es Tu Derecho - Medicare y el Seguro Social: Por una jubilación segura para millones de estadounidenses.

Descuentos y Beneficios

Hyatt Place

Los socios pueden ahorrar un 10 % sobre la mejor tarifa disponible en los hoteles Hyatt. (en inglés)

Restaurant Discount Center

Los socios ahorran en tarjetas de regalo para restaurantes a través del Restaurant Discount Center de Restaurant.com. (en inglés)

Dunkin Donuts

Los socios reciben una dona gratis cuando compran un café caliente grande o extra grande en Dunkin’ Donuts (en inglés)

Member Benefits

Los socios obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social. ¡Únase hoy!