Con la mira en la buena suerte

In English | Christina García, aclamada autora de Soñar en cubano, una vez más se luce en A Handbook to Luck. Mejor conocida por explorar las vivencias cubano estadounidenses, García amplía exitosamente su alcance en ésta, su cuarta novela. “Vi mis tres primeros libros como una trilogía de la experiencia cubana —señala—. En esta novela, fui más allá de eso, para analizar cómo interactúan otros inmigrantes entre sí”.

A Handbook to Luck examina las vidas de sus personajes con la precisión lírica —en lenguaje poético, pero clarísimo— característica de García.

Las historias comienzan en 1968, cuando conocemos a tres jóvenes, aún no relacionados: Enrique, nacido en Cuba y viviendo en California del Sur con su padre mago; Marta, ayudando a mantener a su familia en un barrio de San Salvador; y Leila, una joven de clase media alta en Teherán, presenciando la lenta muerte de su hermano. El relato abarca 20 años y alterna entre las perspectivas de los tres personajes. “Quise graficar cómo extrañas coincidencias y rutas no seguidas pueden alterar vidas por completo”, comenta García.

Nos conectamos con los tres, a través de sus sacrificios y alegrías universales que definen sus vidas... y las nuestras.