Publicidad
Untitled Document

Juegos

Rompeladrillos

Pruebe su destreza e ingenio. Juegue

Comunidad en línea
Foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Inscríbase y participe

programas

AARP TV& Radio

Disfrute las entrevistas, los personajes y los temas de la semana. Escuche / Vea

Del tango a la cumbia

Géneros exóticos, irresistibles y mágicos

Cumbia Beat, Vol. 1, The Roots of Chicha 2, Luis Miguel, Tango-Orkesteri Unto, Finnish Tangos, Volume II.

  • Texto
  • Imprimir
  • Comentarios
  • Recomendar

En esta columna exploramos las raíces de uno de los géneros más exóticos e irresistibles de la música peruana.  Además: el nuevo disco de Luis Miguel y la magia de los tangos finlandeses.

CDs de la semana: The Roots of Chicha 2

— Courtesy of Barbès Records

Cumbia Beat, Vol. 1

(Vampisoul)

The Roots of Chicha 2

(Barbés Records)

Las décadas del sesenta y setenta fueron increíblemente fértiles para la música latina. Afortunadamente, algunas discográficas se dedican a reeditar los tesoros olvidados del pasado -que hoy, curiosamente, suenan más cautivantes que nunca. Dos flamantes compilaciones exploran el mismo territorio: la música tropical del Perú, la cumbia peruana, que eventualmente sería conocida como chicha.  Término despreciado por muchos, dado que delata los orígenes humildes de la gran mayoría de esta música. 

Ignorarla sería un pecado. Entre 1966 y 1976, Perú experimentó una formidable revolución musical, asimilando dos géneros extranjeros que parecerían ser incompatibles:  la cumbia colombiana y el rock estadounidense.  Recordemos que a fines de los sesenta, el rock en inglés había adoptado, bajo el nombre de "psicodelia", una vertiente experimental, mística y alucinógena. Grupos peruanos como Los Destellos, Los Mirlos y Los Beta 5 comenzaron a tocar cumbias, enfatizando el papel de las guitarras eléctricas y la influencia psicodélica. Esta música, la raíz de la chicha, abarca un abanico interminable de géneros: formatos cubanos, música clásica, las guitarras surf del pop californiano, y el folklore del mismo Perú. 

CDs de la semana: Cumbia Beat

— VAMPISOUL

Cumbia Beat Vol. 1 incluye dos CD y un extenso librito explicativo (las portadas de los viejos LP son inefables). Un Silbido Amoroso pertenece a la llamada "cumbia amazónica" - interpretada aquí por Los Wembler's de Iquitos, grupo que vale la pena investigar. Roots of Chicha 2 es más modesta en su ambición, pero no menos interesante. El grupo Los Ilusionistas se despacha con una versión de la famosa cumbia colombiana La Colegiala, casi tan contagiosa como la original.

CDs de la semana: Luis Miguel

— Warner Música Latina

Luis Miguel

(Warner Música Latina)

Hay algo atemporal, como si los años no hubieran pasado (algo que no es necesariamente positivo en este caso). Los aficionados del galán mexicano quedarán contentos, dado que este nuevo disco suena parecido a los anteriores. Es prolijo, correctamente producido por el propio Luis Miguel, que también escribió varias de las canciones. Otras son del gran Armando Manzanero. Las introducciones, con orquesta de cuerdas, son majestuosas. Algunos pensarán que un tema como Ella Es Así, con su ritmo fácil y trompetas edulcoradas, es insoportablemente superficial. Como decía la abuelita, "para eso se inventaron los colores".

CDs de la semana: Finnish Tango

— Arc Music

Tango-Orkesteri Unto

Finnish Tangos, Volume II
(ARC Music)

¿Tangos finlandeses? Así es. Durante las décadas de los treinta y el cuarenta, este frío país nórdico cayó rendido ante el embrujo del tórrido género rioplatense. Claro, las penurias de la segunda guerra mundial no hicieron sino exacerbar el apetito de los finlandeses por estas canciones de amargura, soledad y nostalgia. Décadas después, la Tango-Orkesteri Unto revive los tangos finlandeses del pasado, agregando composiciones nuevas al repertorio. Y lo que empieza como una simpática novedad se transforma en una experiencia musical profunda, gracias a la voz cristalina de la cantora Prijo Aittomaki y el piano meditabundo del director musical Timo Alakotila. La estructura sonora de estos tangos nórdicos es un poco diferente a la de los clásicos sudamericanos. Pero el lamento del tango es universal.

 

  • Imprimir
  • Favorito

hablan los
expertos

Todo por la salsa

Oscar D’León, Luis Enrique y el Gran Combo en un solo escenario. Lea

Experto de español de cine y música: Ernesto Lechner

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Ingrese | Inscríbase

More comments »

Pasatiempos

Horóscopo de AARP

¿Qué le depara el destino?

Todo sobre su signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

¿Cuánto sabe usted?

Ponga a prueba su conocimiento y diviértase con estas trivias. Ir

Tu Voz es Tu Derecho - Medicare y el Seguro Social: Por una jubilación segura para millones de estadounidenses.

Descuentos y Beneficios

Hyatt Place

Los socios pueden ahorrar un 10 % sobre la mejor tarifa disponible en los hoteles Hyatt. (en inglés)

Restaurant Discount Center

Los socios ahorran en tarjetas de regalo para restaurantes a través del Restaurant Discount Center de Restaurant.com. (en inglés)

Dunkin Donuts

Los socios reciben una dona gratis cuando compran un café caliente grande o extra grande en Dunkin’ Donuts (en inglés)

Member Benefits

Los socios obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social. ¡Únase hoy!