Conoce más

Abrir
Carro de compras

Cupones

Los socios ahorran en comestibles



25 preguntas sobre el Seguro Social

¿Preguntas sobre el Seguro Social?

Obtén las respuestas

Abuela y nieta soplando una torta de cumpleaños

Toys "R" Us

Descuento en tus compras

Explore AARP Life Reimagined

Life Reimagined

Explora las opciones para tu futuro

Siluetas de mujeres cantando - Eres una superestrella boomer

Vota por uno de los semifinalistas del concurso AARP "Boomer Superstar" y podrías ganar $3,000. Reglas oficiales (en inglés).

vencer el
hambre

Niños organizan una caja de comida para una unidad de alimentación escolar, Campaña de AARP Drive To En Hunger

Apoya la campaña de AARP para vencer el hambre en América.

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio. Juegue

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

Trivias

¡Pon a prueba tus conocimientos sobre entretenimiento, finanzas y más! Contesta las trivias.

encuesta

Revisa nuestro homenaje a las leyendas del fútbol mundial.

AARP Life@50+

Poncho Sánchez, puro ritmo

El maestro conguero de 60 años se presentó en la conferencia nacional de AARP en Los Ángeles.

Poncho Sánchez, intérprete de jazz latino en el evento Life@50+

El 23 de septiembre, el percusionista Poncho Sánchez se presentó junto a su banda en la conferencia anual de AARP en Los Ángeles. El público tuvo la oportunidad de presenciar a una de las orquestas tropicales más versátiles de Estados Unidos: Los conciertos de este maestro conguero —ganador en 1999 del Grammy a la mejor interpretación de jazz latino— exploran una amplia gama de géneros bailables, desde la salsa y el jazz latino hasta las sabrosas sonoridades del Latin Soul, el bolero y el boogaloo. 

Sánchez, que nació en los Estados Unidos en una familia de raíces mexicanas, lanzó su nuevo disco en septiembre. Titulado Chano y Dizzy! (Concord Picante), es un excelente homenaje a las fuentes de la música afro-cubana, repasando la histórica colaboración entre el músico de jazz Dizzy Gillespie y el conguero cubano Chano Pozo. Sánchez empezó su carrera acompañando al legendario vibrafonista Cal Tjader. Su carrera como solista abarca 25 discos, la mayoría de ellos conceptuales. 

Durante un almuerzo en la ciudad de Pasadena interrumpido por algunas carcajadas y su afable sentido del humor, Sánchez habló con AARP en español sobre el pasar de los años y los secretos detrás de su formidable carrera musical.    

En octubre cumplirá 60 años. ¿Cuáles son las lecciones musicales que conoce hoy, pero quizás no había aprendido hace 30 años?  

Es una pregunta difícil. Cuando grabé mis primeros discos a principios de los años 80, realmente no tenía idea de lo que estaba haciendo (risas). Por suerte, (el arreglista) Clare Fischer me ayudó bastante. Esos primeros discos tienen un sonido crudo. Sin embargo, ya en ese entonces sentía que el fuego de la música ardía dentro de mí. Sabía que era capaz de crear, de lograr algo tan difícil.   

Creo que con el paso del tiempo aprendí a grabar buenos discos. Con la tecnología digital y sistemas como pro tools, es increíble todo lo que se puede hacer hoy técnicamente. También aprendí sobre los gustos de la gente. Hoy tengo una idea general de los temas que apreciará mi público, ya sea en disco o en concierto. Por ejemplo, a la gente le gusta escuchar canciones clásicas interpretadas de una manera novedosa. Les gusta reconocer el material. Si llenas un disco de material nuevo, es muy difícil popularizarlo, por más que seas un gran compositor, algo que no siempre es cierto. Algunos músicos amigos míos creen ser geniales, pero cuando me pasan su material...  ay ay ay. Hay que volver a empezar, amigo (más risas).

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Trivias y
Horóscopo

Horóscopo de AARP

Qué te depara el destino

Todo sobre tu signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

Trivias

Pon a prueba lo que sabes y diviértete. Ir

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Regal Cinemas movie theater

Los socios pagan $8 al comprar boletos Regal ePremiere en internet. Sujeto a ciertas condiciones.

Grandmother and granddaughter working on scrap book at home

Los socios ahorran un 10% todos los días en Michaels con su tarjeta de membresía de AARP.

Woman trying on glasses in optometrists shop

Los socios ahorran hasta un 60% en exámenes de la vista con los Descuentos oftalmológicos de AARP® facilitados por EyeMed.