Conoce más

Cerrar
Denny's

Denny's

Ahorros todo el día, todos los días

Print

¿Preguntas sobre el Medicare?

Obtén las respuestas

Teatros Regal

Regal Cinemas

Los socios ahorran en entradas de cine

Abuelo y nieto viendo televisión - Mes de la Herencia Hispana

Herencia Hispana

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Celebra la Herencia Hispana

Trvias

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

¡Pon a prueba tus conocimientos sobre salud, entretenimiento y más! Contesta las trivias.

guía de becas

Familia celebra la graduación de la universidad. Centro de Recursos Becas Universitarias.

Lo que tus hijos y nietos necesitan para ir a la universidad. ¡Entra!

Más
videos

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

juegos

Juegos de AARP

Prueba tus destrezas e ingenio. ¡Juega gratis!

Vencer
El Hambre

Niños organizan una caja de comida para una unidad de alimentación escolar, Campaña de AARP Drive To En Hunger

Apoya la campaña de AARP para vencer el hambre en América.

Exquisita combinación

Manzanas otoñales rellenas de dos carnes

Excelente receta para divertirse en la cocina.

Manzanas asadas rellenas - Receta de Dennise Oller

Manzanas otoñales rellenas — Foto: Getty Images

Ingredientes:

  • 6 manzanas para hornear tipo Roma
  • ½ libra de carne de cerdo magra finamente molida
  • ½ libra de carne de cordero, finamente molida
  • ½ cucharadita de romero fresco
  • ½ cucharadita de tomillo en polvo

No te pierdas los juegos gratis de AARP

  • ½ cucharadita de culantro en polvo
  • ¼ taza de pan viejo molido
  • 1 huevo batido
  • 2 cucharadas de aceite de oliva
  • ½ cebolla española, en daditos pequeños
  • 2 dientes de ajo finamente picados
  • 1 cucharada de pasta de tomate
  • 2 cucharaditas de almendras cortadas
  • 2 cucharaditas de pasas
  • 2 cucharaditas de alcaparras pequeñas
  • 2 cucharadas de ron
  • 1 taza de caldo de res o agua o vino blanco
  • Sal y pimienta a gusto

Preparación:

1. Calienta el horno a 350°F.

2. En un bol amplio, vierte las carnes, con romero, tomillo, culantro, pan y huevo y sal y pimienta a gusto. Mezcla bien y deja a un lado

3. Coloca 2 cucharadas de aceite en una sartén amplia. Cuando el aceite caliente, añade las cebollas y cocina de 3-4 minutos a fuego mediano bajo. Agrega el ajo y la pasta de tomate, revuelve y deja cocinar a fuego bajo por 3-4 minutos.

4. Agrega las carnes, salpimienta y cocina por 7-10 minutos a fuego mediano alto. Agrega pasas, almendras, alcaparras y ron. Revuelve y deja cocinar a fuego mediano bajo.

5. Mientras, haz una perforación en las manzanas comenzando por la cabeza, y dejando suficiente espacio para que quepa el relleno sin tocar el fondo.

6. Agrega la mezcla de carne en el orificio hasta casi desbordar. Coloca en una bandeja para horno — con bordes—. Añade una base ligera de líquido en el fondo de la bandeja, puede ser agua o vino blanco. Mantén hidratado para evitar que las manzanas se resequen.

7. Hornea por al menos una hora a una hora y cuarto, dependiendo del tamaño y grosor de las manzanas. Si la carne se dora mucho, cubre con papel de aluminio.

8. Coloca las manzanas en un plato. Vierte el líquido de la bandeja en una cazuela. Añade un ¼ de taza de caldo de carne. Mezcla bien. Salpimienta. Usa como un jugo para verter sobre las manzanas.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Denisse Oller - Experta en Cocina de AARP

La sazón de Denisse

Prepara ricas y nutritivas recetas con el toque único de la chef Denisse Oller.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Hispanic Heritage Month

Celebra el mes de la Herencia Hispana y recibe hasta un 25% de descuento en tu membresía de AARP