Conozca más

Cerrar

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona con la compra de una bebida grande o extra grande.

Savings Icon

Tanger Outlets

Libro de cupones gratis.

Guía de la Ley de Salud

Cómo la Ley de Salud funciona.

¿Cuidando de un ser querido?

Encuentre los recursos que necesita.

Más
videos

Visite el nuevo canal de AARP en español en YouTube para más videos.¡Entre!

encuesta

conozca su
horóscopo

Horóscopo de AARP

Todo sobre su signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

juegos

Paranoid

Pruebe su destreza e ingenio. Juegue

Comunidad en línea
Foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Regístrese y participe

Sopa seca

La chef Zarela Martínez comparte su receta de fidellini al estilo pilaf con un toque mexicano.

bmi tool

Calculadora del Índice
de Masa Corporal

Sepa qué tan saludable es su peso. Ir

  • Texto
  • Imprimir
  • Comentarios
  • Recomendar

In English | Si tengo un plato preferido, es este. Me hace volver a mi niñez. Es mi comida con sabor hogareño y, por ende, la de mis hijos.

INGREDIENTES

  • 1 tomate grande
  • 1 chile jalapeño grande
  • 1 cebolla pequeña, cortada en trozos grandes
  • 1 diente de ajo grande
  • 6 ramitas de cilantro
  • 1/4 taza de aceite vegetal
  • 1 paquete de 7 onzas de fidelini u otra pasta pequeña, como pepitas (semillas de melón) o letras
  • 2 tazas de caldo de pollo o agua

Vea también: La comida mexicana: un sabor familiar.

Receta sopa seca

Sopa fidellini al estilo pilaf. — Foto: Hall/photocuisine/Corbis

PREPARACIÓN

  • Caliente una plancha o sartén pesada de hierro fundido a fuego medio bajo hasta que una gota de agua, al hacer contacto con ella, salte y se evapore.

  • Agregue el tomate y el jalapeño, y cocine, revolviendo frecuentemente, unos 15 minutos, hasta que la piel del tomate y del chile estén ennegrecidas y con burbujas.

  • Retire el tomate y colóquelo en un tazón para reservar el jugo.

  • Coloque el chile en una bolsa pequeña de plástico o de papel y deje reposar 10 minutos. Cuando se haya enfriado lo suficiente como para manipularlo, quite la piel quemada. Las partes diminutas ennegrecidas que puedan quedar le darán más sabor. Asegúrese de no tirar el delicioso jugo.
  • Coloque el tomate, la cebolla, el ajo, el cilantro y el jalapeño en una licuadora o procesadora de alimentos, y procese hasta que logre una mezcla casi homogénea, alrededor de 1 minuto. Reserve.
  • Coloque el aceite en una olla de hierro fundido con tapa (horno holandés) o una cacerola mediana; caliente a fuego medio alto hasta que el aceite comience a agitarse. Agregue la pasta y cocine, revolviendo constantemente, hasta que se doren. Retire todo excepto 2 cucharadas del aceite. Agregue la mezcla procesada de tomate y cocine, revolviendo con frecuencia, por 2 minutos. Reduzca el fuego a bajo; agregue el caldo de pollo y hierva a fuego lento. Tape el horno holandés y cocine por 20 minutos o hasta que el líquido se absorba.
  • Se puede servir con queso parmesano rallado y salsa pico de gallo.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Ingrese | Inscríbase

More comments »

en fotos
platos saludables

Manos con granos de quinua - Beneficios de la quinoa para la salud

¿Por qué incluir quinoa en su dieta? Es un alimento completo y excelente aliado en la lucha contra la diabetes y la hipertensión. ¡Entérese!

Tu Voz es Tu Derecho Cuestionario poselectoral

la sazón de
denisse oller

Denisse Oller - Experta en Cocina de AARP

Prepare ricas y nutritivas recetas de la cocina internacional, con el toque único de la chef Denisse Oller.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Walgreens Pharmacy

Socios obtienen puntos exclusivos en el programa BalanceTM Rewards de Walgreens.

 

Denny's Ranchero Tilapia

Los socios ahorran todos los días en las tiendas Denny’s participantes. Sujeto a ciertas condiciones.

Mature woman lounging on armchair using a laptop

Los socios ahorran en restaurantes, entretenimiento, compras y más. Vea los descuentos en español.

Member Benefits

Los socios obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social. ¡Únase hoy!