Conoce más

Abrir
Cupones para ahorros en comestibles

Cupones de ahorro

Cupones de alimentos gratuitos para socios

Calculadora y estetoscopio. Calculadora de los costos de salud

Costos del cuidado de la salud

Estima costos futuros

 

 

 

 

 

 

Recursos para encontrar empleo

Beneficios para miembros de AT&T

AT&T

Ahorros exclusivos para socios

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ofertas exclusivas de puntos para socios

Búsqueda de trabajo con AARP

Busca trabajo

Recursos para encontrar empleo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Seguro Social

Tomen una posición - Propuesta del seguro social

Cada candidato a la presidencia de Estados Unidos debe tener un plan para mantener fuerte el Seguro Social.  

cómo combatir
el hambre

Abuela cocinando con su nieta

Consume alimentos nutritivos y económicos. Busca ayuda del gobierno si la necesitas. Más información aquí.

juegos

Juegos de AARP

Prueba tus destrezas e ingenio. ¡Juega gratis!

Más
videos

salud

bmi tool

Descubre cuán saludable es tu peso.

Calcula tu IMC.

Trivias

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

¡Pon a prueba tus conocimientos sobre salud, entretenimiento y más! Contesta las trivias.

horóscopo

Tauro - Horóscopo de AARP

¿Eres Tauro?

Si tu cumpleaños es entre el 20 de abril y el 20 de mayo, aquí encontrás tu horóscopo diario.

Recetas de despensa

Tortas de quinua

In English |La quinua era un alimento básico de los antiguos incas, quienes la llamaban la "madre de todos los cereales". últimamente se ha vuelto muy popular en Estados Unidos y es muy útil tenerla en la despensa. Hay quinua blanca, roja y negra, y todas son deliciosas. La quinua contiene más proteína que cualquier otro cereal y se considera como una proteína completa porque contiene todos los ocho aminoácidos esenciales. También es más baja en carbohidratos y más rica en grasas no saturadas en comparación con la mayoría de los cereales. Se cocina más rápido que el arroz y aumenta cerca de cuatro veces su volumen original. Puede usarse en ensaladas, sopas, platos acompañantes o platos principales. Pruébelo en tortas de arroz fáciles de preparar. Varíe las verduras dependiendo de lo que tenga disponible.

Rinde 8 tortas

INGREDIENTES

  • 1½ tazas de quinua, enjuagada y escurrida
  • 2 tazas de caldo de pollo o de verduras
  • 3 cucharadas de aceite de oliva, divididas
  • ½ taza de cebolla finamente picada
  • 1 diente de ajo grande, triturado
  • ¾ cucharadita de comino
  • 1 taza de zanahorias ralladas
  • 5 onzas de espinacas, descongeladas, secas y cortadas
  • Cáscara rallada de 1 limón
  • 3 cucharadas de harina común (multiuso)
  • 1 cucharadita de polvo de hornear
  • 1 huevo grande
  • ½ cucharadita de sal gruesa
  • ½ cucharadita de pimienta negra recién molida
  • 3 cucharadas de aceite de oliva
  • 1½ tazas de yogur natural (cualquier contenido de grasa)

 

PREPARACIÓN DE LOS FRIJOLES NEGROS

  1. Hierva la quinua con el caldo en una olla mediana. Baje el fuego a mediano-bajo, tape y cocine lentamente hasta que se absorba el líquido, de 20 a 30 minutos. Retire del fuego y deje reposar en la olla tapada, por 5 minutos Esponje con un tenedor y deje aparte para que se enfríe.

  2. En una sartén pequeña, caliente el aceite y sofría las cebollas hasta suavizarlas, unos 5 minutos. Agregue el ajo y cocine hasta que esté dorado, 1 minuto Agregue el comino y cocine hasta que se sienta el aroma, aproximadamente 1 minuto más.

  3. En un tazón grande, combine la quinua cocida con las mezclas de ajo y de cebolla, zanahorias, espinacas, ralladura de limón, harina, polvo de hornear, huevo, sal y pimienta.

  4. Con la mezcla haga 8 tortas de (3 a 4 pulgadas). Caliente las 2 cucharadas restantes del aceite de oliva en una sartén grande y sofría a fuego mediano alto hasta que las tortas estén doradas y crujientes por cada lado. Las tortas pueden conservarse calientes en un horno a 350 F.

  5. Sirva con yogur.

 

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Publicidad

Denisse Oller - Experta en Cocina de AARP

La sazón de Denisse

Prepara ricas y nutritivas recetas con el toque único de la chef Denisse Oller.

Publicidad

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Member Benefits Discounts

Los socios ahorran hasta un 30% en lentes con receta en LensCrafters

Member Benefits Outback

Los socios ahorran un 15% en el almuerzo y la cena todos los días en Outback Steakhouse.

Member Benefit AARP Regal 2

Los socios pagan $9.50 al comprar boletos Regal ePremiere Tickets en internet. Se aplican condiciones

Member Benefits

Únete o renueva tu membresía hoy. Los socios de AARP obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social.

Publicidad