Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Retiros de frutas congeladas generan preocupación: ¿estás en riesgo?

Los adultos mayores son más susceptibles a los patógenos alimentarios.


spinner image Varias frutas congeladas cortadas en cubos
BWFOLSOM / GETTY IMAGES

Con los recientes retiros de frutas congeladas debido a preocupaciones de contaminación, muchos consumidores se preguntan si es seguro comer frutas congeladas. En general, comer fruta cruda —fresca o congelada— presenta riesgos intrínsecos porque no se ha cocinado ni calentado, algo que mata la mayoría de los patógenos alimentarios.

“No tenemos ninguna manera eficaz de protegernos”, dice Francisco Diez-Gonzalez, director del Center for Food Safety de la Universidad de Georgia. “El único paso al que están sujetas las frutas y verduras frescas es [...], dependiendo del origen del producto”.

spinner image Image Alt Attribute

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Durante el último mes, docenas de productos de frutas congeladas han sido retirados del mercado en todo el país debido a dos eventos de contaminación distintos. Uno de ellos fue una posible contaminación por listeria en las piñas. El otro, anunciado por primera vez en marzo, tuvo que ver con un brote de hepatitis A relacionado con las fresas orgánicas congeladas.  

La fruta congelada frente a la fruta fresca

“Si el producto agrícola está contaminado, ¿cuál es mejor: congelado o fresco? Ninguno es mejor”, dice Gina Nicholson Kramer, directora adjunta del Center for Foodborne Illness Research and Prevention de la Universidad Estatal de Ohio.

Este año no ha habido retiros extendidos de frutas frescas. 

A diferencia de las verduras congeladas que vienen con instrucciones específicas de cocción, las frutas congeladas no tienen esas pautas. Como resultado, los consumidores pueden suponer que la fruta congelada se puede comer sin cocinar, dijo. 

“Por lo general, los fabricantes de frutas congeladas son muy buenos para asegurarse de que el producto pase por un lavado especial para eliminar los patógenos alimentarios que podrían estar en el producto”, dice Kramer, “pero, lamentablemente, los sistemas de lavado para eliminar los patógenos no funcionan en un 100%”.

Posibles fuentes de contaminación

En el caso de las fresas congeladas contaminadas, Diez-Gonzalez teoriza que el responsable fue un trabajador agrícola, en lugar de factores ambientales. Esto se debe a que la hepatitis no suele estar presente en el medio ambiente.

“Generalmente, no hay muchas personas que hacen pruebas para detectar la presencia de hepatitis en los alimentos. Lo más probable es que alguien se enfermó”, dice. 

Cuando los fabricantes no pueden identificar las cajas o los campos exactos afectados por la contaminación, eligen retirar toda la línea de producción como una medida de precaución para evitar que más personas se enfermen. 

spinner image AARP Membership Card

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

En cuanto a la contaminación de las piñas, determinar el origen de la listeria puede ser difícil. La listeria es un patógeno que se encuentra comúnmente en la naturaleza, pero también podría provenir de equipos de fabricación, lo que dificulta identificar la fuente exacta, dice Diez-Gonzalez. “Las rutas potenciales de transmisión son mucho más diversas”. ​ ​

Seguro

Planes de seguro de la vista de VSP™, de AARP®

Planes de seguro de la vista exclusivos para los socios y sus familias

See more Seguro offers >

Esfuerzos para hacer que la fruta sea más segura

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) planea actualizar las reglas que rigen el agua agrícola utilizada antes de cosechar los productos. Propuso una revisión (en inglés) de la Ley de Modernización de la Seguridad Alimentaria (FSMA, Food Safety Modernization Act) de la FDA que requeriría que las granjas prueben la calidad del agua para identificar condiciones que podrían introducir riesgos conocidos o potenciales a los productos agrícolas.

También propuso requisitos adicionales de mantenimiento de registros (en inglés) para que los productores y los manipuladores de alimentos mejoren el seguimiento de los alimentos en la cadena de suministro. Si se finaliza, la regulación requeriría registros detallados de empaque, envío, recepción y procesamiento que ayudarían a la agencia a identificar rápidamente quién recibió los alimentos y a responder mejor a los brotes de enfermedades transmitidas por los alimentos.

Implicaciones para la salud de la hepatitis A y la listeria

 Las infecciones por hepatitis A pueden causar daños graves en el hígado y, en casos poco frecuentes, la muerte. Afortunadamente, la mayoría de los casos se resuelven dentro de una o dos semanas sin complicaciones.

Los síntomas son típicos de la mayoría de las enfermedades alimentarias, como diarrea, vómitos y malestar general, excepto el color amarillento visible de la piel o de la parte blanca de los ojos. 

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, en Estados Unidos suele haber muy pocos casos de listeria (unos 1,600 al año). Sin embargo, es una de las infecciones alimentarias más letales: alrededor del 16% de los casos cobran la vida.

La listeria y la hepatitis A son especialmente peligrosas para las personas de 65 años o más, así como para quienes tienen el sistema inmunitario debilitado. Las mujeres embarazadas y los recién nacidos también corren un mayor riesgo al contraer listeria, ya que puede causar infecciones sistémicas que afectan órganos más allá del tracto gastrointestinal y que potencialmente pueden causar meningitis.

Los adultos mayores y las enfermedades transmitidas por los alimentos

Las personas mayores son particularmente vulnerables a las enfermedades transmitidas por los alimentos debido al debilitamiento natural del sistema inmunitario a medida que envejecemos. 

“No solo son más susceptibles, sino que sus síntomas podrían ser peores”, dice Diez-Gonzalez. 

spinner image AARP Membership Card

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Él recomienda que los adultos mayores sigan de cerca las prácticas de seguridad alimentaria, como asegurarse de que la carne se cocine a la temperatura interna adecuada, no dejar los alimentos fuera del refrigerador por más de dos horas, lavarse las manos con frecuencia cuando se tocan los alimentos y evitar la contaminación cruzada entre los ingredientes crudos y los alimentos que están listos para comer.

¿Qué productos se han retirado y dónde?

Aldi: Simply Nature Organic Strawberries, Season’s Choice Tropical Blend, Season’s Choice Mixed Fruit​ ​

Costco: Rader Farms Organic Fresh Start Smoothie Blend, Kirkland Signature Organic Strawberries​ ​

HEB: Rader Farms Organic Berry Trio

Target: Good & Gather Organic Cherries and Berries Fruit Blend, Good & Gather Dark Sweet Whole Pitted Cherries, Good & Gather Mango Strawberry Fruit Blend, Good & Gather Mixed Fruit Blend, Good & Gather Mango Fruit Chunks, Good & Gather Blueberries, Good & Gather Triple Berry Fruit Blend ​ ​

Trader Joe’s: Organic Tropical Fruit Blend​                                                                                    ​

Walmart: Great Value Sliced Strawberries, Great Value Mixed Fruit, Great Value Antioxidant Blend, Great Value Dark Sweet Cherries, Great Value Mango Chunks​ 

Whole Foods: 365 Organic Tropical Fruit Medley, 365 Organic Pineapple Chunks, 365 Pineapple Chunks, 365 Organic Whole Strawberries, 365 Organic Sliced Strawberries and Bananas, 365 Organic Blackberries​ 

Otras marcas retiradas: Cadia Organic Pineapple, AWG (Associated Wholesale Grocers) Best Choice Pitted Red Tart Cherries, fresas orgánicas Made With, fresas orgánicas PCC Community Markets, fresas orgánicas congeladas Vital Choice

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image AARP Membership Card

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.