Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

El Spanish Harlem en los 80

El corazón y el alma del Barrio en imágenes.


Inicialmente, el proyecto fotográfico sobre Spanish Harlem fue simplemente una asignación del fotógrafo Joseph Rodriguez mientras estudiaba en el International Center of Photography, en Nueva York. Sin embargo, Rodriguez siguió sus visitas a El Barrio una vez terminado el proyecto, conociendo a su gente más íntimamente y dedicando más de dos años a captar imágenes de sus vidas.

Aunque nació y se crio en Brooklyn, sintió una gran afinidad con los residentes de El Barrio, vecindario que tenía muchos de los mismos problemas y, a la vez, fortuna, de su propia comunidad. Esa es la paradoja que quería plasmar en sus fotografías. Los años que dedicó a conocer a Spanish Harlem lo hizo ٴno solo caminando por las calles, sino también visitando las salas y comedores de sus residentes. Su trabajo como documentalista social fue influenciado por la fotografía humanista de Edward Steichen en la exhibición The Family of Man.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Treinta años después, Rodriguez vuelve al tema de su proyecto original. Esta vez, agrega fotografías inéditas en un nuevo libro, Spanish Harlem: El Barrio in the ‘80s, ya disponible a través de powerHouse Books.

“Creo en la redención”, dice Rodriguez. “Mediante mi experiencia de vida, mediante mis imágenes, les puedo dar a algunas personas un sentido de esperanza… de que es posible salir adelante”.

spinner image Hombre bailando en la calle
Fiesta de cumpleaños, 1988. De Spanish Harlem (powerHouse Books), por Joseph Rodriguez
spinner image Grupo de jóvenes sentados en un portal con una grabadora de casete
Amigos en la entrada de su edificio, 1987. De Spanish Harlem (powerHouse Books), por Joseph Rodriguez
spinner image Mural con un grafiti We are the world (Somos el mundo), 1987
We are the world (Somos el mundo), 1987. De Spanish Harlem (powerHouse Books), por Joseph Rodriguez
spinner image Cuatro personas frente a una iglesia
Procesión de Viernes Santo, 1987. De Spanish Harlem (powerHouse Books), por Joseph Rodriguez
spinner image Familia jugando cartas
Jugando a la baraja un sábado con la familia Rodriguez, 1987. De Spanish Harlem (powerHouse Books), por Joseph Rodriguez
spinner image Tres personas con cascos de construcción frente a una casa
Activistas por vivienda asequible,1987. De Spanish Harlem (powerHouse Books), por Joseph Rodriguez
spinner image Grupo de personas en un bar
Club social de dómino, 1988. De Spanish Harlem (powerHouse Books), por Joseph Rodriguez
spinner image Hombre sin camisa
Veterano de la guerra de Vietnam, 1988. De Spanish Harlem (powerHouse Books), por Joseph Rodriguez
spinner image Un policía en la esquina de una calle
Policía de ronda en El Barrio, 1987. De Spanish Harlem (powerHouse Books), por Joseph Rodriguez
spinner image Una mujer con las manos posadas sobre una ca
Monique, 1987. De Spanish Harlem (powerHouse Books), por Joseph Rodriguez
spinner image Niños jujando skelly en una calle
Niños juegan skelly, 1988. De Spanish Harlem (powerHouse Books), por Joseph Rodriguez
spinner image Edificio abandonado con muñecos en las ventanas
Edificio abandonado, 1987. De Spanish Harlem (powerHouse Books), por Joseph Rodriguez
spinner image Niñas con una pizarra detrás de ellas
Escuela bíblica, 1987. De Spanish Harlem (powerHouse Books), por Joseph Rodriguez
spinner image Niña en un portal y al lado un cartel con la bandera de Puerto Rico
Bandera de Puerto Rico, 1987. De Spanish Harlem (powerHouse Books), por Joseph Rodriguez
spinner image Personas con instrumentos cantando en la calle
Día de Reyes, 1987. De Spanish Harlem (powerHouse Books), por Joseph Rodriguez
spinner image Joseph Rodríguez en su estudio
El fotógrafo Joseph Rodriguez en su hogar en Brooklyn, Nueva York Ryan Christopher Jones para AARP

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.