Sally Field se sincera sobre el trato del envejecimiento en Hollywood: “es terrible”

Sally Field dice que ha dejado de complacer a las personas.

“Hay una sensación en la sociedad de que deberías sentirte avergonzado por ser viejo... Y me di cuenta de que es una tontería”, dice Field en el estreno de la temporada 2 del galardonado pódcast de Julia Louis Dreyfus 'Wiser Than Me', en el que Dreyfus, de 63 años, aprovecha la sabiduría de mujeres influyentes mayores de 70 años (como Jane Fonda).

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

A pesar de estar firmemente en la lista A de Hollywood, Field, de 77 años, dice que es solo recientemente que ha podido reflejar sobre su larga lista de reconocimientos —incluidos dos premios Óscar a la mejor actriz y un premio a su trayectoria artística del Screen Actors Guild— y acreditarse por sus logros.

“Siempre he sentido que tuve que mantener la cabeza baja, que no puedes mirar hacia arriba, nunca puedes darte palmaditas en la espalda. Solo tienes que buscar el próximo lugar para aterrizar”, dice Field.

Field está en un terreno más sólido a finales de sus 70 años y dice que cada nueva década se siente monumental para ella y se pregunta qué traerá la próxima. Si bien envejecer es emocionante para Field, sabe que la industria que la llevó al estrellato no tiene el mismo entusiasmo por las mujeres mayores.

CORTESÍA DE: LEMONADA

“Obviamente, es terrible”, respondió Field, cuando Dreyfus le preguntó su opinión sobre la discriminación por edad en Hollywood.

“Hay tan pocas historias reales escritas sobre mujeres de cualquier edad, pero ciertamente, a medida que envejeces, cada vez hay menos y menos. Y por lo general son sobre de mujeres que buscan a un hombre”, dice. “Hay tantas otras historias que podrías haber contado”.

Field también habla sobre cómo convertirse en madre le “salvó la vida” y detalla las complejidades de ser abuela. Field tiene cinco nietos y dice que esas relaciones son mucho más difíciles que la “idílica” responsabilidad apartada que muchos parecen pensar que conlleva el ser abuelos.

“Debes conocer a un grupo de personas completamente diferentes, y son criadas por diferentes personas, así que tienes que saber lo que implica ese contexto”, dice Field. “Y luego tienes que encontrar un lugar donde aterricen juntos. Un lugar que les pertenece solo a los dos, y que esto es lo que hacen juntos, y es solo de ustedes. De lo contrario, solo eres una niñera glorificada”.

La introspección cruda y seria que Field divulga en ‘Wiser Than Me’ es similar a la naturaleza sincera de su autobiografía del 2018, que cuenta su pasado sobre el abuso sexual, su relación con su madre y su romance con Burt Reynolds.

“Creo que eso es en parte lo que hace el envejecimiento. No es que quieras hacerlo. Cuando tienes mucha más vida detrás de ti, sin duda, de la que tienes por delante, no puedes evitar reunir las cosas que conoces con seguridad e intentar filtrarlas y apilarlas”, dice.

La temporada 2 del pódcast ‘Wiser Than Me’ (en inglés) incluirá conversaciones con mujeres galardonadas como Julie Andrews, de 88 años, y Gloria Steinem, de 90. Está disponible en todas las principales plataformas de pódcast y los nuevos episodios se publicarán semanalmente.