Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Pasa la temporada festiva con los Crawley y un adelanto de la película ‘Downton Abbey’ del 2022

Hablamos con las estrellas y conseguimos la primicia.


spinner image Elenco de Downton Abbey A New Era
(De izq. a der.) Samantha Bond, Douglas Reith, Harry Hadden-Paton, Laura Carmichael, Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Penelope Wilton, Robert James Collier y Michael Fox en "Downton Abbey: A New Era".
BEN BLACKALL/FOCUS FEATURES

spinner image Hugh Bonneville y Michelle Dockery protagonistas de Downton Abbey A New Era
Hugh Bonneville (izq.) interpreta el papel de Lord Grantham y Michelle Dockery es Lady Mary Talbot.
BEN BLACKALL/FOCUS FEATURES

¡​Celebra las fiestas con los Crawley! PBS Masterpiece (en inglés) transmitirá la película del 2019 el día de Navidad del 2021, y de nuevo el 2 de enero, después del estreno de la nueva serie, Around the World in 80 Days, protagonizada por David Tennant.​​

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

No te pierdas esto: Tu guía para las películas, los especiales y los episodios de televisión festivos de este año

A los adultos les encantan los Crawley​​

Olvídate de los superhéroes; los Crawley son una verdadera franquicia. El éxito de la película sobre las proezas aristocráticas de esta familia, que recaudó $195 millones en taquilla, fue impulsado por los adultos mayores que forman la base de AARP. La mayoría de los espectadores que acudieron a su estreno eran mayores de 55 años, y la edad promedio de los adictos al programa televisivo original era de entre 60 y 63 años. "Los baby boomers convierten Downton Abbey en un éxito de taquilla”, dice The Hollywood Reporter. "En resumidas cuentas: si producimos películas que sean atractivas para esta audiencia, ellos acudirán en forma masiva”, le cuenta a AARP Paul Dergarabedian, analista de taquilla de Comscore. “No debemos excluir a los influyentes, apasionados y fanáticos de las películas mayores de 50 años”.​​

Hugh Bonneville, de 55 años, quien interpreta a Lord Grantham de Downton, le dice a AARP: “Los contadores en la industria cinematográfica van a tener que sacar sus calculadoras y decir, ‘Espera, tal vez hay un público que busca películas que contienen dignidad y sabiduría’”.

No te pierdas esto: Otros 7 programas sobre la realeza británica para los fanáticos de 'The Crown'''

Las estrellas de Downton Abbey comparten un adelanto con AARP ​​

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Más razones para emocionarse en el 2022. Downton Abbey: A New Era, que retoma la trama un año después en el 1927, está programada para estrenarse en marzo y cuenta con la mayoría del elenco antiguo. Se suman al reparto los recién llegados Dominic West, de 52 años, como invitado aristócrata de Downton y la estrella francesa Nathalie Baye, de 73 años, la amiga por mucho tiempo de Violet Crawley (Maggie Smith, de 87 años), quien esta vez ha causado un escándalo al comprar una casa de campo en Francia que pertenecía a un misterioso hombre de su pasado. ​​

La secuela es una “película que te hace sentir bien y no se avergüenza de ello”, dice el creador Julian Fellowes, de 72 años. “Es una delicia que deleitará a todos”, añade Bonneville, “con elementos de telenovela, múltiples tramas, melodrama, romance arrollador y momentos desgarradores que verdaderamente te hacen sollozar”.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

”​En cuanto al desamor, Elizabeth McGovern, de 60 años, está de acuerdo: “Habrá lágrimas. ¡Eso es lo único que puedo decir!”. McGovern, que interpreta a Cora, la esposa estadounidense del dueño de Downton, Lord Grantham, ha vivido su propia historia como expatriada. La actriz se fue de Hollywood a los 21 años, después de una nominación al Óscar por su trabajo en Ragtime, se casó con un aristócrata británico del mundo del espectáculo (el director de Cranford, Simon Curtis) y se mudó a Inglaterra. ​​

“No estoy segura de que mucho haya cambiado entre 1926 y 1927”, dice McGovern, aunque existe un cambio generacional. La aventura francesa de Violet deja a su nieta Mary (Michelle Dockery) con más poder sobre Downton. “Mary está tomando las riendas de Violet”, dice McGovern, “y Cora quiere que sean sus hijas quienes tomen las riendas y se hagan cargo, para que tengan más control sobre sus vidas del que ella jamás tuvo”.

Pasar de una familia ficticia a una verdadera familia

Después de 11 años de interpretar a los Crawley, McGovern dice, “Ya no se siente como que estamos actuando. Realmente nos queremos unos a otros”. Y para los espectadores, ellos son como familia. “Al principio, el programa fue atractivo para las personas nostálgicas por una época más sencilla. Ahora, creo que la gente siente nostalgia por la forma en que era el mundo cuando empezaron a ver Downton”​​.

Mira Downton Abbey: The Motion Picture (en inglés) el 25 de diciembre y el 2 de enero, en PBS (consulta las guías locales para ver los horarios).

Tim Appelo cubre temas de entretenimiento y es crítico de cine y televisión para AARP. Anteriormente, fue editor de entretenimiento en Amazon, crítico de video en Entertainment Weekly y crítico y escritor de The Hollywood Reporter, People, MTV, The Village Voice y LA Weekly.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.