Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Convierte tu teléfono en una tarjeta de crédito

Una guía paso a paso para pagar de una manera más conveniente.


spinner image Ilustración de una persona usando una billetera electrónica para hacer un pago en un datáfono.
REMIE GEOFFROI

En la mayoría de las tiendas que aceptan tarjetas de crédito puedes pagar simplemente haciendo que tu teléfono toque un terminal inalámbrico. El proceso puede ser más seguro que usar tu tarjeta real, ya que el comerciante nunca tendrá la oportunidad de ver tu código de seguridad, la fecha de vencimiento de la tarjeta o incluso el número de la tarjeta.

Sigue esta guía paso a paso para usar una tarjeta de crédito... sin la tarjeta.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

1. Encuentra tu billetera

spinner image Ilustración del ícono de una billetera digital con opciones de las billeteras de apple, google, y samsung
REMIE GEOFFROI

Una “billetera digital” es una aplicación para teléfonos inteligentes que almacena de manera segura la información de tu tarjeta de crédito. La aplicación que puedes usar depende del teléfono que tengas. Aquí te explicamos cómo encontrar las tres billeteras digitales principales y sus sistemas de pago:

Apple Wallet: Preinstalada en los teléfonos iPhone. Almacena tus tarjetas de crédito para usarlas con Apple Pay.

Google Wallet: Se puede usar en teléfonos Android. ¿No está descargada en el tuyo? Puedes descargarla de manera gratuita en la tienda Google Play.

Samsung Wallet: Preinstalada en teléfonos Samsung Galaxy compatibles.

2. Agrega una tarjeta

spinner image Ilustración de un teléfono móvil al momento de digitalizar una tarjeta de crédito.
REMIE GEOFFROI

Abre tu billetera tocando el ícono y luego pulsa el botón “+” (en las billeteras de Apple y Samsung) o “+ Add to Wallet” ( “Agregar a la billetera” en Google Wallet). Cuando se te pida, apunta tu teléfono hacia el lado de la tarjeta de crédito que muestra el número. La información de la tarjeta debe cargarse automáticamente en tu teléfono. Puedes agregar los detalles que no se hayan cargado o puedes omitir el paso de tomar la foto e ingresar todo manualmente. La aplicación pasará un minuto o menos comunicándose con el emisor de tu tarjeta.

3. Valida tu identidad

spinner image Ilustración de un teléfono móvil que muestra que un banco ha sido digitalmente validado.
REMIE GEOFFROI

Por motivos de seguridad, el emisor de tu tarjeta verificará que eres el usuario autorizado. El proceso varía según la billetera y la tarjeta; tu emisor puede enviarte un código de verificación para ingresar en la aplicación, o tal vez tengas que iniciar sesión en la aplicación de tu banco o emisor de tarjeta. Una vez que hayas hecho esto, tu tarjeta se agregará a la billetera y podrás usarla libremente. ¿Tienes más de una tarjeta de crédito para agregar? Pulsa el botón “+” de nuevo y repite el proceso.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

4. Aprende tu atajo

spinner image Ilustración de un teléfono móvil al momento que una persona presiona una tecla de atajo en la pantalla.
REMIE GEOFFROI

Apple Wallet: Activa la pantalla de bloqueo y, a continuación, toca dos veces el botón lateral para un escaneo facial o ingresa tu contraseña. Con Touch ID, toca dos veces el botón de inicio.

Google Wallet: En algunos dispositivos, un pequeño ícono de la aplicación viene preinstalado en la parte inferior de la pantalla de bloqueo del teléfono. Toca ese ícono y desbloquea el teléfono.

Samsung Wallet: Abre la pestaña del menú de la billetera y toca “Settings” (Configuración), “Quick Access” (Acceso rápido) y luego “Quick access and default card” (Acceso rápido y tarjeta predeterminada). Elige el atajo que prefieres.

Entretenimiento

Juegos de AARP

Juegos y rompecabezas gratis en línea, incluidos los clásicos de Atari

See more Entretenimiento offers >

5. Paga con tu teléfono

spinner image Ilustración de un teléfono móvil al momento que una persona hace un pago con su tarjeta digital
REMIE GEOFFROI

Para usar tu billetera digital en una tienda o un restaurante, busca el símbolo del pago sin contacto en una caja registradora. Abre la aplicación de la billetera digital en tu teléfono, confirma tu identidad y selecciona la tarjeta que deseas usar. Luego, mantén el teléfono a una pulgada o menos del lector sin contacto. Normalmente, escucharás un sonido de la caja registradora. Según el tipo de teléfono que tengas, puedes ver la palabra “Done” (Realizado) o una marca de verificación dentro de un círculo en la pantalla del teléfono. Eso confirma que tu pago se ha completado.

Debido a que las billeteras digitales reemplazan la información de tu tarjeta con un identificador aleatorio, la información de tu tarjeta nunca es visible. “Nadie puede robar el número real de tu tarjeta desde ese dispositivo si alguien llegara a entrar”, dice Jordan Carr, director de programas del Oasis Institute (oasisnet.org), una organización sin fines de lucro que imparte clases de tecnología y otras materias para personas mayores. Tener una contraseña, una huella dactilar o el reconocimiento facial proporciona protección adicional: las tres billeteras requieren que bloquees el teléfono o la aplicación, por lo que cualquier persona que encuentre o robe tu teléfono no podrá usar tus tarjetas de crédito.

Las tarjetas de pago no son los únicos artículos que estas billeteras pueden reemplazarte. También puedes usarlas para guardar tarjetas de fidelidad, tarjetas de embarque de aerolíneas, boletos para eventos y más.

Si configurar la billetera digital o su uso en una tienda se sienten complicados, considera las clases en línea de Senior Planet, financiadas en parte por AARP. Esta organización sin fines de lucro organiza seminarios gratuitos sobre temas tecnológicos.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.