Conoce más

Abrir
Dunkin Donuts

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona gratis

Guia de la ley de salud

Mi Ley de Salud

Cómo la ley funciona para tu familia

Annas Linens

Anna's Linens

Ahorros en tus compras 

Videos

AARP Español

¡Subscríbete al canal de consejos en YouTube!

Planifica
Tu vacación

Seguridad para
Conductores

Apúntate a un curso en línea; se voluntario y ayúdanos a promover un curso; busca un curso presencial. Ir

juegos

Juegos de AARP

Ayuda a tu cerebro ¡jugando!

Becas

Familia celebra la graduación de la universidad. Centro de Recursos Becas Universitarias.

Lo que necesitan tus hijos y nietos para entrar a la universidad. Recursos

Florida

Visite lo mejor de los Cayos de la Florida

Aunque hayamos despedido el verano, todavía hay muchas opciones para poder divertirse.

Los Cayos de la Florida quedan a una corta distancia en automóvil del territorio continental y son perfectos para escapar durante un fin de semana largo. Los Cayos son reconocidos en toda la nación por tener millas de playas de aguas cristalinas limpias. Son estas aguas serenas y calmantes las que permiten que en este archipiélago se encuentre una vida silvestre sumamente variada, una flora subtropical y condiciones espléndidas para el buceo.

Vea también: Escapadas con un tanque de gasolina

CAYO LARGO

Considerado como la capital internacional del buceo, Cayo Largo es el primero de los Cayos de la Florida, y es la sede del primer sistema de parques submarinos en Estados Unidos; el John Pennekamp Coral Reef State Park (Parque estatal de arrecifes de coral John Pennekamp). Esta joya cubre más de 75 millas cuadradas y permite la pesca, el buceo con esnórquel, paseos en bote, acampadas y canotaje.

El parque también provee acceso exclusivo al único arrecife de coral viviente en Estados Unidos continental, y atrae anualmente a miles de visitantes provenientes de todas partes del mundo. Estos arrecifes de agua poco profunda están repletos de una vida marina activa de vibrantes colores, que le permitirán un encuentro cercano con sobre 600 variedades de peces, así como langostas, camarones, tortugas y algún tiburón ocasional.

ISLAMORADA

Justo al sur de Cayo Largo se encuentra Islamorada, también conocida como la "capital internacional de la pesca deportiva". La diversidad de especies marinas que habitan las aguas color esmeralda de este cayo, incluidas las variedades de delfín, atún, pez espada y otros peces, hace que miles de pescadores acudan en tropel a este cayo anualmente. 

El puente de Cayo Long (Long Key Bridge) es el segundo puente más largo de los Cayos, con casi dos millas y media de longitud. Este lugar, uno de los favoritos de los aficionados a la pesca, está situado entre los marcadores de millas 63 y 65, y promete una pesca fácil hasta para el más novato de los pescadores. El puente es un lugar espectacular para disfrutar del amanecer y del atardecer, ver los barcos pasar y recrearse con los peces que nadan en el mar.

MARATHON

La encantadora ciudad de Marathon está situada en el medio de las islas que componen el archipiélago de los Cayos. Se le considera la ciudad más orientada hacia las actividades familiares debido a su arraigada tradición de pesca y a los festivales de pescado que la comunidad auspicia, con las familias en mente. El área refleja el viejo estilo de vida de los Cayos, muy apreciado tanto por residentes y visitantes.

Playa Sombrero es la principal atracción de Marathon. Este trecho de aguas tranquilas y palmeras incluye pabellones para pasadías, asadores públicos, canchas de vóleibol, baños y duchas. Probablemente uno de sus residentes más populares es la denominada tortuga boba. Desde abril hasta octubre, no es inusual ver a estas criaturas depositar sus huevos en la playa durante la noche.
   
LOS CAYOS INFERIORES

Si busca escapar del caos de la vida diaria y quiere evitar las multitudes, las islas de los Cayos Inferiores son el lugar perfecto. No hay nada mejor que disfrutar la belleza natural de un área al aire libre.

Los Cayos Inferiores comprenden un área de pequeños hoteles, restaurantes familiares, y vida y parques silvestres en abundancia. Aquí también se encuentra el National Key Deer Refuge (Refugio nacional del ciervo de los cayos), que busca preservar a los ciervos y a otras especies salvajes autóctonas de estas islas. El refugio consiste de aproximadamente 9.200 acres de tierra con bosques de pinares rocosos, hamacas hechas de árboles tropicales de madera noble, pantanos de agua dulce y de agua salada y manglares.

CAYO HUESO

El rey de todos los cayos, Cayo Hueso, es sin lugar a dudas el más popular de todos. Este excepcional cayo ofrece todo lo que los otros cayos tienen, y mucho más. Se dice que sólo en Cayo Hueso el sol es más brillante cuando se oculta. Diariamente, una muchedumbre se congrega a la puesta del sol para disfrutar de la famosa "celebración del atardecer" en el histórico Mallory Square. Los juglares, mimos, músicos y artistas callejeros proveen gran cantidad de entretenimiento para los espectadores. La espectacular puesta del sol nunca deja de provocar aplausos.

Una vez que el sol se ha puesto, la ciudad se transforma y las calles cobran vida con espectáculos musicales y de teatro, bares y cafés al aire libre, y restaurantes a la orilla de la playa. Sus diversas influencias culinarias hacen que Cayo Hueso pueda ofrecer una variedad gastronómica para satisfacer a casi cualquier paladar y apetito.

No importa lo que busque, en los Cayos de la Florida de seguro lo encontrará. Estas islas ofrecen un destino espectacular para su fin de semana del Día del Trabajo.


Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Old South Meeting House - Vista histórica de El recorrido de la libertad, Boston, Estados Unidos.

Vacaciones de ensueño

Life@50+

Participa en el evento nacional de AARP. Ir

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s