Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

¿Medicare cubre el equipo de seguridad para el hogar?

Por lo general no, pero otros recursos pueden ayudar a cubrirlos.


La respuesta depende del plan de Medicare que tengas y de lo que ese plan considere equipo de seguridad en el hogar y modificaciones en comparación con equipo médico duradero.

Medicare Original generalmente no pagará por equipo de seguridad en el hogar ni por modificaciones. La Parte B de Medicare cubre solo el equipo médico duradero que se considera médicamente necesario y que es recetado por un médico.

Algunos planes Medicare Advantage cubren ciertos equipos de seguridad en el hogar y, para las personas con enfermedades crónicas, cubren modificaciones estructurales. Pero cada uno de los planes varía.

¿Qué equipo de seguridad para el hogar no está cubierto por Medicare? 

Medicare Original no paga por equipos que considera de comodidad o conveniencia y que no son principalmente médicos, como asientos para la bañera, cojines elevadores para sillas, barras de agarre, piso antideslizante, sillas para la postura y asientos elevados para el inodoro.  

Medicare tampoco paga los acondicionadores de aire, los deshumidificadores, los limpiadores de aire eléctricos, los humidificadores ni los calefactores de habitación. Tampoco cubre modificaciones del hogar, como la adición de rampas para el acceso en silla de ruedas.  

¿Qué equipo médico duradero cubre la Parte B?  

La Parte B de Medicare cubre algunos artículos como equipo médico duradero, pero solo bajo ciertas circunstancias. La Parte B puede cubrir tipos específicos de camas de hospital, elevadores de pacientes según tu situación y barras de trapecio para ayudar a moverte si estás confinado a una cama.

Para estar cubiertos, tu médico u otro proveedor debe considerarlos médicamente necesarios y recetarlos para su uso en tu hogar. 

Cuando la Parte B cubre este equipo, está sujeto al deducible y coseguro de la Parte B, lo que significa que probablemente pagarás el 20% del costo. Una póliza suplementaria de Medicare, también llamada Medigap, o una cobertura para jubilados puede ayudar con los costos del coseguro.  

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Investiga cualquier equipo que estés considerando en es.Medicare.gov para verificar si reúne los requisitos para ser considerado equipo médico duradero. El proveedor debe estar inscrito en Medicare para poder cumplir los requisitos.  

¿Qué equipo de seguridad cubre Medicare Advantage? 

Los planes Medicare Advantage deben cubrir los mismos artículos y servicios médicamente necesarios que Medicare Original, incluido el equipo médico duradero. Algunos planes Medicare Advantage ofrecen cobertura adicional.

Por ejemplo, el 10% de los planes Advantage regulares y el 14% de los planes para necesidades especiales cubren los dispositivos de seguridad para el baño, según la Kaiser Family Foundation.  

Incluso menos de estos planes cubren las modificaciones estructurales del hogar para las personas con enfermedades crónicas. En el 2023, eso representó el 0.6% de los planes Medicare Advantage y el 1.2% de los planes para necesidades especiales.  

Algunos planes pueden incluir una asignación de hasta $500 al año para gastar en dispositivos de asistencia y seguridad, como pasamanos, bancos de ducha y rampas temporales para sillas de ruedas. Los planes a menudo distribuyen los subsidios a través de tarjetas flexibles, que son tarjetas de débito prepagadas.  

¿Qué otra ayuda está disponible?   

La asistencia va más allá de la cobertura de Medicare. Vale la pena investigar si tienes derecho a otros programas que pueden ayudar con estos costos.

Programas locales. Algunas agencias y organizaciones sin fines de lucro en tu área ofrecen programas para ayudar a pagar el equipo y las mejoras en el hogar relacionados con la salud. Comunícate con tu Agencia de Área sobre Envejecimiento y otros recursos locales a través del localizador de recursos para adultos mayores (Eldercare Locator, en inglés). 

Medicaid. En algunos estados, Medicaid paga ciertas mejoras en el hogar para permitir que un beneficiario de Medicaid continúe viviendo en casa. Esta cobertura varía según el estado y a menudo es a través de programas de exención de Medicaid. Comunícate con tu agencia estatal de Medicaid (en inglés) para obtener más información.      

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Beneficios para veteranos. El Departamento de Asuntos de los Veteranos de Estados Unidos (VA) tiene varios programas para ayudar a pagar las adaptaciones a fin de hacer que un hogar sea más accesible para los veteranos y los miembros del servicio con algunas discapacidades que están conectados con su tiempo en las Fuerzas Armadas.  

Para obtener información, consulta las páginas de recursos del VA sobre subsidios de vivienda para veteranos discapacitados y sobre mejoras en el hogar y alteraciones estructurales (enlaces en inglés). El programa de mejoras para el hogar también ofrece beneficios para algunas discapacidades que no están relacionadas con el servicio.  

Puedes encontrar información adicional sobre los beneficios de salud del VA con la guía de beneficios de salud para veteranos, de AARP.

 Ten en cuenta lo siguiente

Es posible que puedas recibir una exención de impuestos por algunas mejoras en el hogar para hacerlo más accesible si tienes una discapacidad y para ayudar a pagar por cierto equipo médico que Medicare u otro seguro no cubre.

Estos costos pueden ser deducibles de impuestos como gastos médicos si detallas deducciones en tu declaración de impuestos federales, similares a las primas deducibles de impuestos de Medicare. Puedes deducir gastos médicos solo cuando suman más del 7.5% de tu ingreso bruto ajustado.  

Estos gastos deducibles de impuestos pueden incluir la instalación de:

  • rampas de entrada o salida;
  • pasamanos o barras de agarre en cualquier lugar dentro de la casa;
  • alacenas más bajas o modificadas y equipo de cocina;
  • barandillas y barras de apoyo en los baños;
  • ampliación de puertas de entrada o salida.

Para poder recibir la deducción, el equipo o las mejoras deben ser médicamente necesarios para ti, tu cónyuge o tu dependiente. Si la mejora aumenta el valor de la vivienda, una porción del gasto no será deducible de los impuestos.

Para obtener una lista de los gastos médicos deducibles de impuestos, consulta la Publicación 502 del IRS, Gastos médicos y dentales (en inglés). Algunos estados también ofrecen exenciones especiales de impuestos para las adaptaciones del hogar a fin de mejorar la accesibilidad.  

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.