FOR MANY OLDER Americans, especially those living on fixed or limited incomes, increasing utility costs are more than just an aggravation. When electric, gas or water bills rise, a lot of people are forced to make difficult decisions about what they must do without.