“Squashing a big, beautiful stereo mix into a little wireless speaker can jumble and muddy the music, robbing you of its subtleties,” says Dennis Burger, cohost of the Audio Unleashed podcast and editor of SoundStage! Access, a publication dedicated to low-cost hi-fi. Consider the classic Dark Side of the Moon album by Pink Floyd, with the sound of cash registers ka-chinging between the speakers at the start of “Money.” “You also hear nuances like the interplay between David Gilmour’s tight rhythm guitar in the left channel and Richard Wright’s funky electric piano in the right,” Burger says.

But streaming music from a mobile device is so convenient. Here’s how you can get the best of both worlds, according to Burger.

1 Stream through an old stereo.

If you still have a component stereo, buy a Bluetooth receiver and connect it to your tuner. These small devices cost as little as around $25. Use standard stereo cables to hook up the Bluetooth unit to the auxiliary input in your stereo, then pair the receiver to your phone, tablet or computer.

2 Stream through active speakers.

These sets of stereo speakers—also called powered speakers—have their own built-in amplifiers. They often are used to connect directly to a turntable, but many of them also work with mobile devices through built-in Bluetooth. They generally start at around $150.

3 Stream through a bookshelf stereo.

These are mini stereo systems with detachable speakers, most likely with a CD player and radio built into the unit. Almost all of them come with Bluetooth capability for streaming these days. They start at around $120.

4 Stream through two portable speakers.

If you want speakers that are easy to tote, here’s a trick: Buy two portable speakers. Many brands include a setting that lets you pair two together so one plays the music’s left channel and the other plays the right channel. Individual speakers start at around $80.