Skip to content
 

Washington se prepara a conmemorar el derecho al voto de las mujeres

La exposición en los Archivos Nacionales marca el centenario de la 19.ª Enmienda, y otras resaltan la persistencia.

Trabajadoras de la Reserva Naval de Estados Unidos en San Francisco en 1918

Los Archivos Nacionales en College Park

Durante la Primera Guerra Mundial, el personal administrativo de la Marina ejerció labores de taquígrafas, oficinistas, operadoras de radio y mensajeras. En la foto de arriba vemos a estas trabajadoras de la Reserva Naval en San Francisco en 1918.


In English | Una nueva exposición en los Archivos Nacionales conmemora el 100.º aniversario de la 19.ª Enmienda —y, más importante, los años de esfuerzos fallidos y determinación que finalmente culminaron en la aprobación final en 1920—.

"Fue una lucha de más de 70 años", dijo la curadora de la exposición, Corinne Porter, cuando presentó "Rightfully Hers: American Women and the Vote" (en inglés), patrocinada en parte por AARP. Porter señaló que las voces sobre derechos al voto más amplios comenzaron a resonar desde la primera Convención Nacional de los Derechos de la Mujer en 1850.

La exposición, que abrirá el 10 de mayo hasta el 3 de enero del 2021, expone docenas de documentos clave de la vasta colección de los Archivos, entre estos la 19.ª Enmienda original, visible bajo un vidrio en ciertos horarios. Visita el sitio web de los Archivos Nacionales (en inglés) para ver las fechas.


Recibe contenido similar, suscríbete a nuestro Boletín


Los visitantes también pueden ver cartas y peticiones de líderes sufragistas, como Lucretia Mott, Susan B. Anthony y Elizabeth Cady Stanton, al igual que la camiseta "Motor Voter" (que hacía un llamado a los jóvenes a "Rock the Vote!") que recibió el presidente Clinton cuando la Ley de Registro Nacional de Votantes fue aprobada en 1993. La ley permitió que las personas se registraran en sus departamentos de vehículos de motor (DMV).

Es una pieza que significa mucho para Porter, pues ella se registró para votar por primera vez en su DMV local cuando tenía 18 años.

Mujeres marchando el 3 de marzo de 1913 en el desfile del sufragio, Washington, DC

Archivos Nacionales en College Park

Estas mujeres saludan con orgullo durante una marcha por el sufragio en Washington D.C. el 3 de marzo de 1913, el día antes del primer juramento presidencial de Woodrow Wilson


Aunque el centenario oficial de la enmienda no es hasta el 18 de agosto del próximo año, "Rightfully Hers" inaugura a tiempo para el 100.° aniversario de la aprobación de la enmienda por el Congreso el 4 de junio de 1919.

Washington pronto tendrá otras exposiciones relacionadas con la 19.ª Enmienda. La Galería Nacional de Retratos tendrá una presentación hasta el 5 de enero del 2020 llamada "Votes for Women: A Portrait of Persistence" (en inglés), con 120 obras de arte, carteles, caricaturas y videos históricos sobre el sufragio femenino expuestas en seis salas.

La Biblioteca del Congreso inaugura el 4 de junio  su exposición "Shall Not Be Denied: Women Fight for the Vote"(en inglés), también patrocinada en parte por AARP. Las exposiciones incluyen un borrador de The Woman's Bible de Stanton, su exitoso desafío a la premisa de la sumisión de la mujer, y la documentación del abuso que sufrieron las mujeres encarceladas por organizar piquetes para los derechos al voto frente a la Casa Blanca. Estará en exposición hasta septiembre del 2020.

Las tres exposiciones son gratuitas para el público.