Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Evita los retrasos en el aeropuerto con estos consejos de la TSA

La agencia se prepara para una de las temporada más activas del año.


spinner image Personas hacen fila en la línea TSA PreCheck en el Aeropuerto Internacional Hartsfield Jackson de Atlanta
ALAMY STOCK PHOTO

TSA aconseja: inscríbete en el programa PreCheck

PreCheck (en inglés) ofrece una inspección de seguridad más rápida y no requiere que los pasajeros se quiten los zapatos, cinturones o chaquetas ligeras, o que saquen las computadoras portátiles o líquidos de su equipaje. En abril del 2019, el 93% de los pasajeros con PreCheck esperaron menos de cinco minutos en la fila, según la TSA. En las filas que no son PreCheck, los pasajeros esperan menos de 20 minutos en un día normal, dice Jenny Burke, portavoz de la TSA.

Inscribirse requiere una tarifa de $85 (por cinco años), una solicitud de cinco minutos, una cita en persona de diez minutos que incluye una verificación de antecedentes y toma de huellas digitales. Una vez que la aprueben, se agregará un Known Traveler Number (Número de viajero conocido) a tu boleto. Usualmente solo tarda unos días en aprobarse.

¿Quieres pasar rápidamente? Conoce los elementos que pueden pasar por seguridad.

Aceite CBD, mascotas pequeñas, arena, piedras y plantas. Estos son solo algunos de los artículos que los funcionarios de la Administración de Seguridad en el Transporte permitirán pasar por los puestos de control, una temporada de viaje que se espera sea más ajetreada que nunca. Te ahorrará tiempo saber lo que pudiera ser un obstáculo para llegar a la puerta de embarque.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Es más fácil pasar por los puntos de control si sabemos qué está permitido pasar a través de los escáneres.

El aceite CBD —que se usa para una serie de problemas médicos— es un artículo relativamente nuevo en su lista de objetos permitidos. La TSA dice, "Los productos y medicamentos que contengan CBD derivado del cáñamo o sean aprobados por la FDA son legales, siempre y cuando se produzcan según las normas definidas por la Agriculture Improvement Act (Ley de mejoras agrícolas) del 2018". En términos prácticos, un portavoz de la TSA dice que buscar marihuana o aceite CBD "no es nuestra función principal". Sin embargo, "la posesión de marihuana sigue siendo un delito federal, por lo que es la responsabilidad de nuestros oficiales de seguridad de transporte referir a las autoridades pertinentes cualquier cosa potencialmente ilegal o dudosa que vean".

La TSA ofrece una base de datos en inglés "What Can I Bring?" (¿Qué puedo llevar?), en la que los viajeros pueden hacer una búsqueda de cualquier artículo que desean llevar en el avión para determinar si pueden llevarlo en el equipaje de mano o como equipaje facturado.

Si no aparece un artículo específico en la base de datos, los viajeros pueden enviar su pregunta en un tuit a @AskTSA (en inglés) o mandar un mensaje a AskTSA en Facebook (en inglés).

Entre las indagaciones más comunes, clasificadas según la manera en que se debe transportar

Permitidos en el equipaje de mano o facturado

  • Agujas de tejer - Los objetos afilados en las maletas facturadas deben estar empacados en forma segura para prevenir que el inspector se lesione.
  • Bastones - Deben escanearse por rayos X; un funcionario de la TSA lo inspeccionará si no puede pasar por la máquina.
  • Tiendas de campaña - Verifica con la aerolínea; los postes y las varillas deben enviarse como equipaje facturado.
  • Sombrillas - Puedes llevarlas en el equipaje de mano.
  • Insulina y suministros de insulina - Notifica al funcionario de la TSA acerca de tu enfermedad y que llevas suministros contigo. Cualquier tipo de insulina o dispensador debe ser identificado claramente.
  • Medicamentos líquidos - Los medicamentos líquidos, de gel o en aerosol de más de 3.4 onzas deben declararse a los oficiales de seguridad en el punto de control para que los inspeccionen.
  • Arena, piedras, semillas, plantas - Son permitidas en ambos.
  • Marihuana medicinal/CBD - No se busca, pero si la TSA encuentra sustancias ilegales, lo referirá a las agencias del orden público.
  • Yogur - Debe ser de menos de 3.4 onzas.
  • Accesorios pequeños de pesca - Los anzuelos grandes deben estar envueltos dentro del equipaje facturado. Los carretes costosos o aparejos frágiles pueden llevarse en el equipaje de mano.
  • Baterías secas - Se permiten AA, AAA, C y D, pero no las de litio.
spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Permitidos solamente como equipaje facturado

  • Palos de golf (las pelotas y los "tee" se pueden llevar en el equipaje de mano)
  • Remos de canoa/kayak
  • Bastones

Permitidos solamente en el equipaje de mano

  • Vaporizador/Cigarrillo electrónico
  • Cargadores portátiles o bancos de energía que contengan una batería de ion de litio
  • Encendedores desechables o Zippo (no se permiten los fósforos en el equipaje de mano o facturado)
Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

¿Y las mascotas pequeñas?

Se permiten llevar por los puestos de control, pero no tienen que pasar por el escáner. Los bolsos de mascotas sí necesitan pasar por la máquina de rayos X, pero se debe caminar con el animal por el detector de metales.

Otros consejos

  • No olvides la regla de líquidos 3-1-1 y coloca tus líquidos en el bolsillo delantero de tu equipaje de mano para mejor accesibilidad. Los líquidos, geles y aerosoles deben guardarse en contenedores de 3.4 onzas o menos, y deben caber en una bolsa transparente de plástico con cremallera; se permite una por pasajero.
  • Pega una tarjeta con tu nombre e información de contacto en tus dispositivos electrónicos.
  • Empaca tus artículos en capas (zapatos en una capa, ropa en otra capa, dispositivos electrónicos en otra, etc.)
  • No olvides tu dinero en el punto de control. En el año fiscal 2018, los viajeros olvidaron $960,000. (La TSA planea usar el dinero no reclamado para la capacitación requerida para los puntos de control).

Nota del editor: este artículo fue publicado inicialmente en junio de 2019. Ha sido revisado y actualizado con nueva información.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.