Skip to content
 

Medicare ayudará a que las víctimas del huracán Dorian puedan continuar recibiendo servicios

Los residentes de Florida, Georgia y Carolina del Sur pueden reabastecerse de medicamentos y equipos.

Un hombre ayuda a una mujer mayor a desalojar antes del huracán Dorian

ZUMA PRESS INC / ALAMY STOCK PHOTO

Doris Krokoff, de 96 años, camina junto a su hijo, Lowell Krokoff, fuera del refugio para necesidades especiales en el recinto ferial del sur de Florida cuando se acerca el huracán Dorian.

In English |  Mientras el huracán Dorian se aproxima al sureste de Estados Unidos, las autoridades federales declararon emergencias de salud pública en Florida, Georgia y Carolina del Sur. Esa medida eliminará parte de la burocracia que posiblemente encontrarían los residentes que necesiten reemplazar medicamentos recetados o equipos médicos, o deban obtener atención médica cuando estén lejos de su hogar.

"Trabajaremos conjuntamente con las autoridades locales, estatales y federales. Coordinaremos con ellas para asegurar que en medio de toda la incertidumbre que crea un desastre natural, nuestros beneficiarios no tengan que preocuparse por el acceso al cuidado de la salud u otros servicios vitales y críticos que pudieran necesitar”, expresó en una declaración la administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid, Seema Verma.

Estas son algunas de las medidas que han tomado los CMS para acelerar el servicio a las víctimas del huracán:

  • Medicamentos recetados: los planes de medicamentos recetados de la Parte D de Medicare y los planes de Medicare Advantage deberán brindar acceso a los medicamentos que necesiten las víctimas del huracán —incluso en farmacias que están fuera de la red— si es que deben reabastecer sus recetas médicas después de evacuar sus hogares. En la mayoría de los casos, las recetas se pueden transferir temporariamente a una nueva farmacia. Los CMS han suspendido los requisitos para la derivación a especialistas.
  • Equipos médicos: Medicare cubrirá el costo del reemplazo de equipos que resulten dañados o se pierdan en la tormenta. Esto incluye prótesis, elementos ortopédicos y suministros. Los beneficiarios pueden comunicarse con Medicare al 800-MEDICARE (633-4227) para obtener asistencia.
  • Diálisis: los CMS han activado el programa de respuesta de emergencia para enfermedades renales, el Kidney Community Emergency Response. Los pacientes de Medicare pueden comunicarse con esa red para pacientes de enfermedades renales en etapa terminal, para encontrar lugares para tratamientos de diálisis en el área a la cual se han trasladado.
  • Estrés: la Administración de Servicios para el Abuso de Sustancias y la Salud Mental (SAMHSA) ha activado su línea de ayuda para aliviar la angustia provocada por los desastres. El apoyo se ofrece en varios idiomas, es confidencial y está disponible en forma gratuita para todos los residentes de Estados Unidos. Quienes necesiten ayuda pueden llamar al 800-985-5990 o enviar la palabra "talkwithus" por mensaje de texto al 66746 para conectarse con un consejero de crisis capacitado.
  • Medicare y la Ley del Cuidado de la Salud a Bajo Precio (ACA): los CMS permitirán que ciertos individuos y beneficiarios de Medicare que busquen cobertura médica en el programa federal de intercambios de seguros médicos puedan cambiar sus planes de cobertura de salud y medicamentos recetados de Medicare y obtener acceso a cobertura en el programa de intercambios si necesitan atención médica mientras están lejos de su hogar.
  • Atención especializada de enfermería: normalmente, Medicare requiere una estadía hospitalaria de tres días antes de pagar servicios de atención a largo plazo en un centro u hogar de ancianos con enfermería especializada. Como parte de la respuesta a la tormenta, los CMS han suspendido el requisito de tres días de estadía en el hospital para aquellas personas que deban evacuar o deban ser trasladadas de un centro ubicado en la zona afectada.