AARP

Las víctimas de huracanes obtienen una prórroga para inscribirse en los planes de salud

El Gobierno federal prolonga los períodos de inscripción para Medicare y el mercado de seguros médicos.

Brigada de rescate socorriendo a una anciana en medio de un desastre natural

El período de inscripción especial de los planes de seguro para las víctimas de los huracanes Harvey, Irma y María será hasta el 31 de diciembre, y puede que se prolongue. — Joe Raedle/Getty Images

In English | Las víctimas de los huracanes de este verano tendrán hasta fin de año para inscribirse en Medicare o en el mercado federal de seguros de salud, dijo la administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS).

Las víctimas de los huracanes Harvey, Irma y María en Texas, Luisiana, Florida, Georgia, Carolina del Sur, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU. tendrán derecho de aprovechar los períodos de inscripción especial, según Seema Verma, administradora de los CMS.

¿Te gusta lo que estás leyendo? Recibe contenido similar directo a tu email.

“Los huracanes recientes han trastornado e impactado de alguna manera las vidas de millones de personas en este país”, dijo Verma en una declaración. “Establecer períodos de inscripción especial les da a los beneficiarios de Medicare y a los individuos que buscan cobertura en el mercado federal de seguros la oportunidad de tener acceso a la cobertura de salud durante estos momentos difíciles y cuando más la necesitan”.

Para los beneficiarios de Medicare, el período de inscripción especial permitirá que quienes fueron afectados por los huracanes se inscriban, cancelen su plan o cambien de plan de salud o de medicamentos recetados de Medicare sin esperar hasta el período anual de inscripción abierta que comienza el 15 de octubre y finaliza el 7 de diciembre.

Los beneficiarios de Medicare en las zonas afectadas tendrán hasta fines del 2017 para usar este período de inscripción especial y pueden llamar al 800-MEDICARE para obtener más información.

Para quienes necesitan inscribirse en un seguro por medio del mercado de seguros de la Ley del Cuidado de la Salud a Bajo Precio (ACA), hay varias maneras en las que pueden obtener la cobertura como parte del período de inscripción especial.

Quienes todavía necesitan inscribirse en un plan para el 2017 tienen hasta fines de este año para terminar de procesar las solicitudes de cobertura que quizás comenzaron antes de que llegaran los huracanes. El reglamento de la ACA permite a los individuos agregar o cambiar su cobertura por fuera del período anual de inscripción abierta, por ejemplo, si se quedaron sin seguro de salud debido a una pérdida o cambio de empleo; si sus circunstancias familiares cambiaron por una muerte en la familia, un matrimonio o el nacimiento de un hijo; o si se mudaron y ya no tienen acceso a su plan de salud actual.

Este período de inscripción especial relacionado con los huracanes también permitirá que cualquier persona afectada por las tormentas se inscriba en un nuevo plan o realice cambios en su plan existente en cualquier momento desde ahora hasta fines de este año. Quienes por ejemplo tuvieron que mudarse debido a una de las tormentas podrán escoger un nuevo plan donde estén viviendo ahora para evitar una interrupción en la cobertura del seguro.

Este período especial solo aplica al mercado federal. Personas en todos los estados afectados por los huracanes solo pueden inscribirse en los planes de salud de la ACA por medio del mercado federal porque esos estados decidieron no establecer sus propios mercados. Los residentes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU. reúnen los requisitos para obtener Medicare y Medicaid, pero no tienen derecho a inscribirse en los planes de salud de la ACA.

Quienes necesiten agregar o cambiar la cobertura durante este período de inscripción especial pueden comunicarse con el centro de llamadas del mercado de seguros llamando al 800-318-2596.

Estos períodos de inscripción especial son adicionales a los períodos de inscripción abierta de Medicare y del mercado federal de seguros. El período de inscripción abierta de Medicare comienza el 15 de octubre y termina el 7 de diciembre. El período de inscripción abierta del mercado de seguros es del 1.º de noviembre al 15 de diciembre.

Los funcionarios de los CMS dijeron que estarán pendientes de las situaciones en los estados afectados por las tormentas y verán si hace falta prolongar estos períodos de inscripción especial más allá del 31 de diciembre.

¿Quéopina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Únete a la lucha

Dile al Congreso que proteja a Medicare
Publicidad

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Beneficios para miembros de AT&T

Los socios ahorran un 10% en la tarifa mensual de servicio de ciertos planes de wifi de AT&T

Member Benefit AARP Regal 2

Los socios pagan $9.50 por boletos ePremiere de Regal que se compren en línea.

Walgreens 1 discount membership aarp

Los socios ganan puntos en productos de salud y bienestar marca Walgreens

Member Benefits

Únete o renueva tu membresía hoy. Los socios de AARP obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social

Publicidad